Киноклассика Дэвида Линча: Твин Пикс: сквозь огонь / Шоссе в никуда (1992/1996 2BD, Матрица Д)

 
Твин Пикс: Сквозь огонь / Twin Peaks: Fire Walk with Me
 
1992 г., 134 мин., США, Франция
 
Дистрибьютор: "Матрица Д" 
Региональный код: АВС
 
Количество слоев: BD-50 ( GB)
Формат изображения:
AVC MPEG-4 ( kbps) / 1080p High Definition 16:9 (2.35:1)
 
Звуковые дорожки:
Русский (закадровый) Dolby Digital 5.1 
Английский Dolby Digital 5.1 
Субтитры:
Русские
 
Бонусы:
- От режиссера
- Фильмография
- Фотоальбом
- Ролик
 
Шоссе в никуда / Lost Highway
 
1996 г., 134 мин., США, Франция
 
Дистрибьютор: "Матрица Д" 
Региональный код: АВС
 
Количество слоев: BD-50 ( GB)
Формат изображения:
AVC MPEG-4 ( kbps) / 1080p High Definition 16:9 (2.35:1)
 
Звуковые дорожки:
Русский (закадровый) Dolby Digital 5.1 
Английский Dolby Digital 5.1 
Субтитры:
Русские
 
Бонусы:
- От режиссера
- Фильмография
- Фотоальбом
- Ролик
 
В составе издания: 16 коллекционных карточек
 
На Golddisk
 

Добрый день.
Кто купил данный релиз, отзовитесь. Интересует прежде всего видео и перевод.
Спасибо.

Twin Peaks: Fire Walk with Me
 
Русский (закадровый)
 

DISC INFO:
 
Disc Label: 
Disc Size: 36,915,307,453 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.0
 
PLAYLIST REPORT:
 
Name: 00003.MPLS
Length: 2:15:00.083 (h:m:s.ms)
Size: 35,945,801,280 bytes
Total Bitrate: 35.50 Mbps
 
VIDEO:
 
Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 26924 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
AUDIO:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS-HD Master Audio Russian 4008 kbps 5.1 / 48 kHz / 4008 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 2537 kbps 5.1 / 48 kHz / 2537 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
 
SUBTITLES:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics Russian 5.972 kbps 
 
FILES:
 
Name Time In Length Size Total Bitrate 
---- ------- ------ ---- ------------- 
00003.M2TS 0:00:00.000 2:15:00.083 35,945,801,280 35,501 
 
CHAPTERS:
 
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time 
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- 
1 0:00:00.000 2:15:00.083 26,924 kbps 43,840 kbps 00:02:47.916 34,947 kbps 02:14:35.333 33,115 kbps 00:30:39.916 140,232 bytes 833,545 bytes 02:14:35.375 
 
STREAM DIAGNOSTICS:
 
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets 
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- ----- 
00003.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 8100.000 26,924 27,261,006,971 148,273,619 
00003.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8100.000 4,008 4,058,285,040 23,317,062 
00003.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 8100.000 2,537 2,568,260,076 15,228,689 
00003.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 8100.000 6 6,046,510 38,409

 
Lost Highway
 
Русский (закадровый)
 

DISC INFO:
 
Disc Label: 
Disc Size: 38,306,006,617 bytes
Protection: AACS
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.0
 
PLAYLIST REPORT:
 
Name: 00003.MPLS
Length: 2:14:17.750 (h:m:s.ms)
Size: 37,206,236,736 bytes
Total Bitrate: 36.94 Mbps
 
VIDEO:
 
Codec Bitrate Description 
----- ------- ----------- 
MPEG-4 AVC Video 26953 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
AUDIO:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
DTS-HD Master Audio Russian 3838 kbps 5.1 / 48 kHz / 3838 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio English 4059 kbps 5.1 / 48 kHz / 4059 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
 
SUBTITLES:
 
Codec Language Bitrate Description 
----- -------- ------- ----------- 
Presentation Graphics Russian 3.651 kbps 
 
FILES:
 
Name Time In Length Size Total Bitrate 
---- ------- ------ ---- ------------- 
00003.M2TS 0:00:00.000 2:14:17.750 37,206,236,736 36,939 
 
CHAPTERS:
 
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time 
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- 
1 0:00:00.000 2:14:17.750 26,953 kbps 43,820 kbps 01:26:55.416 37,282 kbps 01:08:12.333 36,018 kbps 00:39:56.375 140,382 bytes 567,528 bytes 00:00:01.916 
 
STREAM DIAGNOSTICS:
 
File PID Type Codec Language Seconds Bitrate Bytes Packets 
---- --- ---- ----- -------- -------------- -------------- ------------- ----- 
00003.M2TS 4113 (0x1011) 0x1B AVC 8057.667 26,954 27,147,831,828 147,658,262 
00003.M2TS 4352 (0x1100) 0x86 DTS-HD MA rus (Russian) 8057.667 3,838 3,866,167,304 22,269,061 
00003.M2TS 4353 (0x1101) 0x86 DTS-HD MA eng (English) 8057.667 4,059 4,087,880,735 23,472,815 
00003.M2TS 4608 (0x1200) 0x90 PGS rus (Russian) 8057.667 4 3,677,861 24,275

Издание - два обычных амарея, в горизонтальном слипе + в каждом амарее, внутри вставлены карточки.

GriNSK
А какой перевод? Старый с DVD или новый сделали?

 
Старый, с "Твистеровских" DVD-изданий.

Sergey Stalin
Старый, с "Твистеровских" DVD-изданий.

Спасибо! А русские HD-дорожки просто дутый DD5.1 или перенакладывали старый перевод на HD-оригинал?

На оригинальной дорожке субтитры отключаемые?

Moogwai, а был ли заменён штрих-код? Раз уж поменяли диски на BD-R, но при этом использовали полиграфию от старого издания с штампованными дисками Blu-ray, то должны были прилепить на эту старую полиграфию стикер с новым штрих-кодом.

skorry
Moogwai, а был ли заменён штрих-код? Раз уж поменяли диски на BD-R, но при этом использовали полиграфию от старого издания с штампованными дисками Blu-ray, то должны были прилепить на эту старую полиграфию стикер с новым штрих-кодом.

https://vk.com/wall-103790536_4008