Vaskopu
Любитель
- Total Posts : 126
- Scores: 175
- Joined: 2018/11/20 09:34:15
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/21 22:45:01
(ссылка)
Jerry Maguire
Disc Title: Jerry Maguire – 4K Ultra HD
Disc Label: Jerry Maguire
Disc Size: 91,529,903,487 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00001.MPLS
Size: 84,761,118,720 bytes
Length: 2:18:34.305
Total Bitrate: 81.56 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 54794 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3394 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2316 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2179 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1555 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2133 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
Audio: Italian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2155 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Chinese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: Spanish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2138 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Audio: Thai / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 44.138 kbps
Subtitle: English / 38.898 kbps
Subtitle: English / 44.162 kbps
Subtitle: English / 31.606 kbps
Subtitle: Arabic / 18.161 kbps
Subtitle: Chinese / 34.510 kbps
Subtitle: Chinese / 27.593 kbps
Subtitle: Croatian / 29.658 kbps
Subtitle: Czech / 27.767 kbps
Subtitle: Danish / 27.267 kbps
Subtitle: Dutch / 28.017 kbps
Subtitle: Finnish / 27.089 kbps
Subtitle: French / 31.055 kbps
Subtitle: German / 37.186 kbps
Subtitle: Greek / 29.491 kbps
Subtitle: Hungarian / 29.564 kbps
Subtitle: Italian / 32.792 kbps
Subtitle: Korean / 31.278 kbps
Subtitle: Norwegian / 26.622 kbps
Subtitle: Polish / 29.196 kbps
Subtitle: Portuguese / 33.900 kbps
Subtitle: Portuguese / 31.286 kbps
Subtitle: Romanian / 32.792 kbps
Subtitle: Russian / 35.706 kbps
Subtitle: Slovak / 42.237 kbps
Subtitle: Slovenian / 26.913 kbps
Subtitle: Spanish / 29.119 kbps
Subtitle: Spanish / 35.121 kbps
Subtitle: Swedish / 23.236 kbps
Subtitle: Thai / 33.984 kbps
Subtitle: Turkish / 32.659 kbps
Subtitle: French / 0.057 kbps
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/22 00:07:13
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/22 09:23:31
(ссылка)
Vaskopu
Jerry Maguire
О, все-таки положили русскую дорожку!
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5834
- Scores: 1606
- Joined: 2004/11/14 23:41:32
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/23 03:19:54
(ссылка)
Могу подтвердить, что Коламбиевский бокс имеет русский синхрон на Лоуренсе Аравийский, дубляж на Лиге, титры на Джерри. Остальные диски без русского. Бокс очень хороший. Сегодня получил.
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/23 17:14:27
(ссылка)
Великий Вождь
Могу подтвердить, что Коламбиевский бокс имеет русский синхрон на Лоуренсе Аравийский, дубляж на Лиге, титры на Джерри. Остальные диски без русского. Бокс очень хороший. Сегодня получил.
Тоже получил. На Джерри все-таки голосовой перевод, и на Докторе Стрейнджлаве перевод титрами, как раннее уже и сообщалось. UPD. На "Их собственная лига" blu-ray тоже с русской локализацией, причем авторинг не такой, как был раньше. Новый авторинг отличается от старого только оформлением меню и немного другим составом аудиодорожек и субтитров. По битрейтам, доп. материалам и визуальному качеству видео отличий нет.
post edited by BondDM - 2020/06/23 21:37:55
|
Mr.Vlad 
Любитель
- Total Posts : 204
- Scores: 360
- Joined: 2017/12/13 18:27:49
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/23 21:21:07
(ссылка)
BondDM
Тоже получил. На Джерри все-таки голосовой перевод, и на Докторе Стрейнджлаве перевод титрами, как раннее уже и сообщалось.
UPD. На "Их собственная лига" blu-ray тоже с русской локализацией, причем авторинг не такой, как был раньше.
Подскажите пожалуйста, где именно покупали?
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/23 21:26:34
(ссылка)
Покупал на американском Амазоне.
|
Mr.Vlad
Любитель
- Total Posts : 204
- Scores: 360
- Joined: 2017/12/13 18:27:49
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/24 15:25:17
(ссылка)
BondDM
Покупал на американском Амазоне.
Спасибо. Тоже решил заказать. Там еще в отзывах пишут, что дополнительный диск к Лоуренсу Аравийскому "кривой", но Сони вроде бы обещает прислать рабочий со следующим заказом:
UPDATE From Sony About Disc Replacement Program:
Due to a manufacturing error, the Columbia Classics 4K Ultra HD Collection currently includes an incorrect LAWRENCE OF ARABIA special features disc, which does not include the full amount of intended content. This does not affect the 4K UHD presentation of the film itself. The correct special features disc will be available to consumers who purchase the set, whether as a pre-order or as part of a future order, pending the eventual availability of sets that already have the correct disc included. Consumers should receive communication from their retailer about this corrected disc soon, but may contact the Sony Pictures Home Entertainment Customer Care team with any questions at consumer@SPHECustomerSupport.sony.com or 1-800-860-2878.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26968
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/24 15:44:39
(ссылка)
Mr.Vlad
BondDM
Покупал на американском Амазоне.
Спасибо. Тоже решил заказать.
Самый дешёвый вариант бокса был на канадском Аамзоне, всего лишь 90 канадских бакса) сейчас подорожал...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
Mr.Vlad
Любитель
- Total Posts : 204
- Scores: 360
- Joined: 2017/12/13 18:27:49
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/24 17:50:10
(ссылка)
Почему-то на всех амазонах кроме американского у этого комплекта есть фото задника и там русский вообще отсутствует. А тут конкретные данные от покупателя с американского амазона по наличию русских дорожек, так что я и заказал там, где уже проверено. На канадском уже 127 канадских долларов.
post edited by Mr.Vlad - 2020/06/24 19:09:58
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/24 18:13:55
(ссылка)
Авторинг дисков 4К из этого набора один на весь мир, поэтому везде будет с одинаковыми звуковыми дорожками и субтитрами.
|
kurnikov
Меценат
- Total Posts : 1146
- Scores: 188
- Joined: 2007/09/28 15:30:10
- Location: Солнечногорск, МО
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/25 07:37:25
(ссылка)
Mr.Vlad
Почему-то на всех амазонах кроме американского у этого комплекта есть фото задника и там русский вообще отсутствует. А тут конкретные данные от покупателя с американского амазона по наличию русских дорожек, так что я и заказал там, где уже проверено.
На канадском уже 127 канадских долларов.
Они и не обязаны указывать все звуковые дорожки, часто указывают только те в стране которой продается. У нас в России сплошь и рядом: русский, английский и другие. И потом на США и Канаду делают один авторинг, я не припоминаю, чтоб было по другому, может кто и поправит меня.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/25 10:55:22
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/25 14:35:04
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/29 18:59:08
(ссылка)
Psycho - 60th Anniversary Special Edition в стилбуке: https://www.amazon.fr/dp/B089TV1917/ Характеристики относятся к 4К-диску, поскольку обычный BD выходил с другими локализациями. Этот фильм выйдет также в Alfred Hitchcock Movie Collection, в которую включены еще Окно во двор, Головокружение и Птицы. На коллекции тоже заявлен русский: https://www.amazon.fr/dp/B089TWSD3S/ Но пока непонятно, будет ли русский на всех фильмах, на части фильмов или только на Психо. Нужны уточнения. PS. На диске будет, кстати, нецензурированная версия фильма, которая на 13 секунд длиннее театральной.
post edited by bertuccio - 2020/06/29 19:25:37
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/06/30 19:17:26
(ссылка)
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26968
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/07/02 19:20:32
(ссылка)
INVISIBLE MAN video: Dolby Vision/HDR10+
audio: English, French, Spanish, Portuguese, Russian, Czech, Hungarian, Polish,Hindi
subtitle: English, French, Spanish, Dutch, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Portuguese, Russian,
Czech, Hungarian, Polish, Hindi, Greek
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/07/10 09:07:13
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/07/10 12:47:23
(ссылка)
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2020/07/10 13:47:24
(ссылка)
|