Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Фильмы по театральным постановкам

Page: 12 > Showing page 1 of 2
Author
Lenny Nero
Moderator
  • Total Posts : 25328
  • Scores: 18374
  • Joined: 2005/12/23 00:44:35
  • Location: Екатеринбург, Раша
  • Status: offline
2006/02/10 00:46:37 (ссылка)
0

Фильмы по театральным постановкам

Я очень люблю так называемые разговорные фильмы, где персонажы выясняют отношения, конечно если они хороши написаны и сыграны. В них обычно находится место и цепкому, врослому юмору, и жизненно важным, затрагивающим за душу вопросам. Перебрав в голове свои любимые из них, я подумал, а ведь 3 из 5 адаптированы с театральных постановок. Очень жаль что театр потихоньку вымирает, а хороших сценариев становится все меньше и меньше.
Перечислю 5 отличных фильмов которые в оригинале были театральными постановками (какое то длинное словосочетание, по-английски просто play):

#5: В отличие от остальных четырех в этом списке, когда я смотрел сам фильм я не знал что он адаптирован не с книги или вообще не оригинальная постановка, думаю здесь кто нибудь также удивится, но A Few Good Men один из таковых. Хотя если подумать, то наследие просматривается, просто немного разбавлены локации действия.

#4: The Big Kahuna с Кевином Спейси и Данни де Вито, довольно интересный фильм с только тремя почти что единственными персонажами весь фильм проводящими в одной комнате отеля. Адаптирован писателем оригинала, как и следующий фильм. "Поклонникам" Спейси рекоммендуется.


#3: Tape, Итан Хоук и Ума Турман, также трех-персонажная драма в одной комнате мотеля режиссера Ричарда Линклейтера известного своими Dazed & Confused и subUrbia (в обоих засветилась Паркер Поузи, так к слову...).

#2: Glengarry Glen Ross. Последние два просто мастерские материалы, данный от Давида Мамета, который он сам же и адаптировал для фильма с Ал Пачино, Кевином Спейси, Ед Харрисом, одним из Болдвинов, ладно не буду так, все таки хороший актер и роль, Алек Болдвином, и Джек Леммоном. Цитат немеренно, даже пулитцерский приз имеется, вообщем кто не видел, обязательно посмотрите.

#1: Hurlyburly. Как и в моем лучшие черные комедии листе, так и в этом, да и в любом другом он у меня будет первым, ну люблю я этот фильм/плей, почти наизусть выучил сценарий. Писать о чем фильм то же самое что описывать красивое нечто слепому. Я не смог попасть на его оригинальную инкарнацию в 1984 году в силу своего возраста и глобального месторасположения, а ведь роли там играли Сигурни Уивер, Харви Кейтел, и Уильям Хёрт.
Затем в 1998 вышел фильм адаптированный опять же оригинальным писателем, Давидом Рейбом, хоть и сокращенный где то на треть, и действие разбавленно передвижениями персонажей вне дома на голивудских холмах, все главные идеи и дух и цитируемые сцены сохранились. Актеры были также подобранны отменные, даже лучше чем в оригинале, Шон Пенн, Кевин Спейси (он вообще в 3х из вышеперечисленных фильмах), Мег Райан в своей первой успешной попытке уйти от комедий, Робин Райт, и даже Анна Пакуин и другие. И вот в начале прошлого года на мою превеликую радость плей был возрожден офф-Броадвей, и даже продлен на 2 с половиной месяца, да еще и на роль Дарлин сыгранную ранее Сигурни и Робин Райт Пенн, взяли мою любимую Паркер Поузи, вместе с Итан Хоуком, Джош Хамилтоном и Бобби Канавали.



Вообщем, мне интересно если есть еще какие нибудь фильмы такого рода которые вам понравились, можно и мюзиклы, типа Чикаго. Наверняка их не много.

#1

27 Ответов Related Threads

    Калигула
    Император
    • Total Posts : 7859
    • Scores: -1
    • Joined: 2004/07/14 14:58:17
    • Location: СПб
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/10 14:44:30 (ссылка)
    0
    Любимые фильмы по постановкам (не просто пьесам, а именно постановкам):
    1. Arsenic and Old Lace.
    2. The Awful Truth
    3. Dracula (1931)
    #2
    Foox
    Почетный посетитель форума
    • Total Posts : 20797
    • Scores: -16
    • Joined: 2004/08/31 09:41:28
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/10 15:04:48 (ссылка)
    0
    Гленгарри Глен Росс по театральной постановке..?
    #3
    pulp
    киноманИАк
    • Total Posts : 3846
    • Scores: 2
    • Joined: 2005/05/01 21:41:05
    • Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/10 21:22:31 (ссылка)
    0
    "Странная парочка" и "Босиком в Парке" Нила Саймона.
    #4
    Rbaggio
    киноманИАк
    • Total Posts : 3991
    • Scores: 16
    • Joined: 2004/07/21 21:19:36
    • Location: South Park
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/10 22:13:32 (ссылка)
    0
    Из спектакля "Близость" получился великолепный фильм. Минимум декораций, только актеры, подобранные, кстати, замечательно и очень точно (только Джулия Робертс выбивается из обоймы). Причем, что любопытно, Клайв Оуэн в театральной постановке играл Дэна (героя Джуда Лоу), а в экранизации - предпочел Ларри.
    #5
    Lenny Nero
    Moderator
    • Total Posts : 25328
    • Scores: 18374
    • Joined: 2005/12/23 00:44:35
    • Location: Екатеринбург, Раша
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/10 23:02:01 (ссылка)
    0
    Ах да, как же я забыл про Близость, конечно еще один отличнейший пример превсохдного перехода из одного медиума в другой.



    Foox: "Гленгарри Глен Росс по театральной постановке..?"

    Ну да конечно, сначала плей Мамета в 1984 выиграл Пулитцерский приз, а затем был возрожден почти паралельно с Hurlyburly в начале 2005 с Аланом Алдой и Лив Шрайбером в Бернард Джейкобс театре в Нью Йорке.




    [sm=em62.gif]
    #6
    Foox
    Почетный посетитель форума
    • Total Posts : 20797
    • Scores: -16
    • Joined: 2004/08/31 09:41:28
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/10 23:14:33 (ссылка)
    0
    [sm=9.gif]
    #7
    Kaban
    ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
    • Total Posts : 13333
    • Scores: 272
    • Joined: 2004/08/13 13:11:31
    • Location: Санкт-Петербург
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/11 13:48:46 (ссылка)
    0
    ----------------
    Цитата: Дата:10.02.2006 22:13:32, Автор:Rbaggio ::
    Из спектакля "Близость" получился великолепный фильм. Минимум декораций, только актеры, подобранные, кстати, замечательно и очень точно (только Джулия Робертс выбивается из обоймы). Причем, что любопытно, Клайв Оуэн в театральной постановке играл Дэна (героя Джуда Лоу), а в экранизации - предпочел Ларри.
    ----------------



    Великолепный фильм по не менее замечательному источнику. [sm=em62.gif]
    #8
    Lenny Nero
    Moderator
    • Total Posts : 25328
    • Scores: 18374
    • Joined: 2005/12/23 00:44:35
    • Location: Екатеринбург, Раша
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/16 22:54:20 (ссылка)
    0
    Вчера посмотрел один фильм который не видел уже лет 8, вспомнил что он тоже оказывается по театральной постановке "Life During Wartime" (Жизнь во время Военных Действий) переделаной в The Alarmist (Страховщик, хотя не знаю официалного названия) 1997 года с Давидом Аркеттом, Станли Тучи и Кейт Капшо. Фильм достаточно интересный, и хоть он и классифицируется как комедия, на самом деле это больше черная комедия с елементами драмы и неожиданным поворотом событий две трети по ходу фильма. Большую часть фильма занимают любовные отношения между тогда еще 26 летним Аркеттом и 44 летней Кейт, просто представьте свою более взрослую подругу если таковая была, на ее месте и удовольствие гарантировано. Также в некоторых сценах появляется Райан Рейнолдс в роли ее взрослого сына и уже тогда был виден его неординарный комический талант, хоть ему и выдана только одна сцена где он выливает свой сексуально грязный монолог. А поездка к родителям вообще вышла обалденная, с кучей неловких моментов. Вообщем однозначно рекомендуется к хотя бы одноразовому просмотру.


    "...And then I got athlete's foot on my vagina."
    #9
    Великий Вождь
    ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
    • Total Posts : 5834
    • Scores: 1606
    • Joined: 2004/11/14 23:41:32
    • Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 04:13:28 (ссылка)
    0
    Еще раз попытаюсь быть оригинальным.
    Насколько помнится Служебный роман г-на Рязанова планировался как театральная постановка, а в последствии вылился в полноценный фильм.
    Выверен в мелочах, диалоги просто блеск, актерам веришь на все 100. Да и пожалуй концовка в фильме одна из самых замечательных в своем жанре. Happy End за 30 секунд "Через 9 месяцев у Новосельцевых родился 3-ий мальчик." Классика одним словом.[sm=em121.gif]
    #10
    niMANd
    Любитель
    • Total Posts : 4986
    • Scores: 19
    • Joined: 2004/07/08 00:52:53
    • Location: Владивосток
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 09:42:31 (ссылка)
    0
    Из моих любимых - "Моя прекрасная леди" (My Fair Lady) с Одри Хепбёрн и Рекс Харриссон, который воспроизвёл свою роль в театральной постановке. Первоисточник, как мы помним, "Пигмалион" Бернарда Шоу.

    Из наших - "Ещё раз про любовь" по пьесе Эдварда Радзинского "104 страницы про любовь".
    Невразумительную хрень-типа-римейк с участием Ренаты Литвиновой за полноценную киноверсию не считаю.
    #11
    AJ
    Ценитель
    • Total Posts : 4924
    • Scores: 22
    • Joined: 2005/07/25 09:37:14
    • Location: Уфа
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 10:01:51 (ссылка)
    0
    ----------------
    Цитата: Дата:17.02.2006 9:42:31, Автор:niMANd ::
    Из моих любимых - "Моя прекрасная леди" (My Fair Lady) с Одри Хепбёрн и Рекс Харриссон, который воспроизвёл свою роль в театральной постановке. Первоисточник, как мы помним, "Пигмалион" Бернарда Шоу.

    ----------------


    Тебе понравилось? Мне показалось, что в начале О.Хепберн немного переигрывает. [sm=sm128.gif]
    А в остальном [sm=sm203.gif]
    #12
    Калигула
    Император
    • Total Posts : 7859
    • Scores: -1
    • Joined: 2004/07/14 14:58:17
    • Location: СПб
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 10:22:03 (ссылка)
    0
    ----------------
    Цитата: Дата:17.02.2006 10:01:51, Автор:AJ ::
    ----------------
    Цитата: Дата:17.02.2006 9:42:31, Автор:niMANd ::
    Из моих любимых - "Моя прекрасная леди" (My Fair Lady) с Одри Хепбёрн и Рекс Харриссон, который воспроизвёл свою роль в театральной постановке. Первоисточник, как мы помним, "Пигмалион" Бернарда Шоу.

    ----------------


    Тебе понравилось? Мне показалось, что в начале О.Хепберн немного переигрывает. [sm=sm128.gif]

    А в остальном [sm=sm203.gif]
    ----------------



    Обожаю My Fair Lady! Только обидно, что Одри поёт не сама. "Фиялки"...

    Офф. А какой кайф был смотреть в кино... Меня мама маленького водила на любимые фильмы ее молодости - "Графа МК", "Леди", "Римские каникулы". Потом занялся папа - его любимыми были "Тарзан", "Великолепная семёрка", "Рокочущие двадцатые" ("Судьба солдата в Америке"), "Диллижанс" ("Путешествие будет опасным"). Хорошо, когда родители в детстве-юности тоже любили кино.

    #13
    AJ
    Ценитель
    • Total Posts : 4924
    • Scores: 22
    • Joined: 2005/07/25 09:37:14
    • Location: Уфа
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 10:25:46 (ссылка)
    0
    Меня не водили, приходилось самому самообразовываться. [sm=16.gif]
    #14
    Калигула
    Император
    • Total Posts : 7859
    • Scores: -1
    • Joined: 2004/07/14 14:58:17
    • Location: СПб
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 10:30:53 (ссылка)
    0
    ----------------
    Цитата: Дата:17.02.2006 10:25:46, Автор:AJ ::
    Меня не водили, приходилось самому самообразовываться. [sm=16.gif]
    ----------------



    Ну, когда начинают водить на хорошее кино с раннего детства - потом самообразоваваться проще. Это я к тому, что детей ИМХО надо начинать водить в кино с самого раннего возраста. И не только на мультики.
    #15
    dvp
    Любитель
    • Total Posts : 262
    • Scores: 0
    • Joined: 2004/07/23 12:24:54
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 11:09:43 (ссылка)
    0


    Из отечественного кино не могу не вспомнить тв-постановки Басова - "Опасный поворот" и "Дни Турбиных". Отличные актеры и блестящая режисура. Был еще его послеперестроечный фильм "Время семьи Конвей" по пьессе Пристли, но там, имхо, от всего былого великолепия не осталось и следа... :-( 

    #16
    Foox
    Почетный посетитель форума
    • Total Posts : 20797
    • Scores: -16
    • Joined: 2004/08/31 09:41:28
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 11:11:03 (ссылка)
    0
    Ну, когда начинают водить на хорошее кино с раннего детства

    Водили на то, какое было...
    #17
    Калигула
    Император
    • Total Posts : 7859
    • Scores: -1
    • Joined: 2004/07/14 14:58:17
    • Location: СПб
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 11:17:07 (ссылка)
    0
    ----------------
    Цитата: Дата:17.02.2006 11:11:03, Автор:Foox ::
    Ну, когда начинают водить на хорошее кино с раннего детства

    Водили на то, какое было...
    ----------------



    Учитывая, что детство Foox'a прошло в Москве - было всякое. У вас же был архивный кинотеатр, как и в СПб, если не лучше.

    #18
    AJ
    Ценитель
    • Total Posts : 4924
    • Scores: 22
    • Joined: 2005/07/25 09:37:14
    • Location: Уфа
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/02/17 11:19:16 (ссылка)
    0
    ----------------
    Цитата: Дата:17.02.2006 11:17:07, Автор:Калигула ::
    ----------------
    Цитата: Дата:17.02.2006 11:11:03, Автор:Foox ::
    Ну, когда начинают водить на хорошее кино с раннего детства
    Водили на то, какое было...
    ----------------


    Учитывая, что детство Foox'a прошло в Москве - было всякое. У вас же был архивный кинотеатр, как и в СПб, если не лучше.

    ----------------


    И то верно, у Вас вариантов больше было.
    #19
    robert.neville
    Зритель
    • Total Posts : 25
    • Scores: 0
    • Joined: 2006/03/17 14:02:19
    • Status: offline
    Фильмы по театральным постановкам 2006/03/20 23:46:58 (ссылка)
    0
    хе хе хе
    безумные подмостки | noises off...
    вещь в себе [sm=3.gif]
    #20
    Page: 12 > Showing page 1 of 2
    Jump to:
    © 2024 APG vNext Commercial Version 5.5