lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
Издания фантастики и фэнтези в R5
Предлагаю в данном топике выкладывать информацию по лицензионным Р5 изданиям фантастических и фэнтезийных фильмов. Описания выкладывать в таком виде: Английское название фильма (Русское название фильма) Год: 2006 Студия: Warner Bros. Режиссёр: Richard Donner Дистрибьютор: Universal Pictures RUS Количество дисков: фильм - 1 (DVD-9), дополнительные материалы - 1 (DVD-5) Формат изображения: Anamorphic Widescreen ( или Letterbox) 1.85:1 PAL ( или NTSC) Звуковые дорожки: Русский (дубляж, или синхронный) Dolby Digital 5.1, Русский (дубляж) DTS 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Польский Dolby Digital 5.1 Субтитры: русские, английские, польские Меню: анимированное ( или статичное), озвученное ( или не озвученное), руссифицированное Продолжительность: 96 мин. Дополнения: все доп. материалы переведены субтитрами ( или синхронный перевод, или не переведены): - Смешные моменты (4 минуты) - Удаленные сцены (5 минут) - Кинопробы (3 минуты) - Трейлер - Кинопрокатный ролик - Материалы для DVD-ROM Упаковка: Amaray ( или Digipack, или Jewelcase).
Список фильмов Hitchhiker's Guide To The Galaxy (Автостопом по галактике) Hollow Man (Невидимка) I, Robot (Я, робот) Independence Day (День независимости) Island, The (Остров) Jumanji (Джуманджи) King Kong (Two-Disc Collector's Edition) (Кинг Конг (2-х дисковое издание - ограниченный тираж)) Lady in the Water (Девушка из Воды) Lord of the Rings: THE FELLOWSHIP OF THE RINGS. Two-disc edition
(Властелин колец: БРАТСТВО КОЛЬЦА. Издание на двух дисках) Lord of the Rings: THE TWO TOWERS. Two-disc edition
(Властелин колец: ДВЕ КРЕПОСТИ. Издание на двух дисках) Lord of the Rings: RETURN OF THE KING. Two-disc edition
(Властелин колец: ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ. Издание на двух дисках)
Lost - The Complete Second Season (Остаться в живых - Весь втотрой сезон) Mars Atacs! (Марс атакует!) Matrix, The (Матрица) Matrix Reloaded, The (2-Disc Edition) (Мартица: Перезагрузка (на двух дисках))
Matrix Revolutions, The (2-Disc Edition) (Мартица: Революция (на двух дисках)) Men In Black (Люди в чёрном)
Minority Report (Особое мнение) Mission to Mars (Миссия на Марс) Moon 44 (Луна 44) Next (Пророк) One, The (Противостояние)
Paycheck (Час расплаты) Predator (Хищник) Returner (Пришелец из будущего) Rollerball (Роллербол) S1m0ne (С1м0на) Serenity (Миссия Серенити) Silent Hill (Сайлент Хилл) Screamers (Крикуны) Slipstream (Капкан времени) Soldier (Солдат) Solo (Соло)
Sound of Thunder (И грянул гром) Stargate (Звездные врата) Starship Troopers (Звездный десант) Superman (Супермен) Superman 2 (Супермен 2) Terminator, The (Терминатор) Thirteenth Floor, The (Тринадцатый этаж) Time Machine, The (Машина времени) Total Recall (Вспомнить всё) UltraViolet (УльтраФиолет) Underworld: Evolution (Другой мир II: Эволюция) V For Vendetta (2-disc Special Edition) (V значит Вендетта (Специальное 2-х дисковое издание))
Weird science (Ох уж эта наука) Wizard of Oz, The (Волшебник страны Оз)
post edited by Блинк - 2007/12/08 13:40:02
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5834
- Scores: 1606
- Joined: 2004/11/14 23:41:32
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 08:10:44
(ссылка)
Так может быть и стоило этот почин начать самому? С примерами.
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 08:56:49
(ссылка)
Готовлю уже :)
Кто-нибудь брал следующие фильмы от UPR:
БЕГУЩИЙ ПО ЛЕЗВИЮ
ВИДЕОДРОМ
ИНТЕРВЬЮ С ВАМПИРОМ. ВАМПИРСКИЕ ХРОНИКИ
КОНТАКТ
МАШИНА ВРЕМЕНИ
СОЛДАТ
Как качество?
|
zeta05
Ministry of Magic
- Total Posts : 184
- Scores: 0
- Joined: 2007/03/12 14:49:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 14:53:14
(ссылка)
Автостопом по галактике (R5)
 Видео: 2.35, PAL, анаморфированное Звук: русский 5.1, английский 5.1, польский 5.1 Субтитры: русские, английские, английские для людей с ослабленным слухом, польские, иврит, латвийские, литовские, эстонские Дополнительные материалы: - Рассказ о создании фильма - Дополнительная статья в путеводителе - Три удалённые сцены 1. Земля: в основном безвредна 2. Мы победим 3. Могущественные силы - Ещё две по-настоящему удалённые сцены 1. Время паниковать! 2. Спасение Артура - Пой вместе с нами: "Всего хорошего и спасибо за рыбу" - Два аудиокомментария Все дополнительные материалы переведены субтирами, включая аудиокомментарии, но перевод похож на программный (женского рода нет при разговорах, если говорит женщина - всё употребляется в мужском роде: "я сделал", "я посмотрел"). Для сравнения, обработанные данные с DVDCompare: Hitchhiker's Guide To The Galaxy (R2) 
Видео: 2.35, PAL, анаморфированное
Звук: английский 5.1, английский DTS, английский Audio Descriptive 2.0
Субтитры: английские, английские для людей с ослабленным слухом
Дополнительные материалы:
Диск 1:
- Рассказ о создании фильма
- Дополнительная статья в путеводителе
- Три удалённые сцены
1. Земля: в основном безвредна
2. Мы победим
3. Могущественные силы
- Ещё две по-настоящему удалённые сцены
1. Время паниковать!
2. Спасение Артура
- Пой вместе с нами: "Всего хорошего и спасибо за рыбу"
- Игра "Marvin's Hangman' Game"
- Два аудиокомментария
- Ролики к новым фильмам (Sneak Peaks)
Диск 2:
"Don't crash" - 68 минутная документалка о создании фильма
Вывод:
R2 - лучший вариант. "Видеосервис" и "Буэна Виста" с R5 убрали: английский DTS и 2.0, небольшую игру, длинную эксклюзивную документалку и даже Sneak Peaks! Придётся брать со следующим заказом с Амазона R2! [sm=af.gif]
|
Калигула
Император
- Total Posts : 7859
- Scores: -1
- Joined: 2004/07/14 14:58:17
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 15:39:48
(ссылка)
Заметьте, злые люди издали всё это счастье и в РФ. Именно с Р2. С полным набором допов/дтсов. Интересно, как только кто-то пишет о покалеченном издании Р5 - сразу хочется добавлять - а в Р7 оно не покалечено. И это тенденция.
Ибо пираты хотят продавать. Охватывая все сегменты рынка.
|
zeta05
Ministry of Magic
- Total Posts : 184
- Scores: 0
- Joined: 2007/03/12 14:49:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 16:06:48
(ссылка)
Именно с Р2. С полным набором допов/дтсов. Да, точно! Спасибо, Император! Я и забыл про это издание - когда он появился, хотел взять, но вот как-то упустил. Сейчас уже вряд ли найду...  Но второй документалки на диске почившей фирмы вроде тоже нет... Плюс у англичан выходил Лимитед с книгой и фотографиями в комплекте. А вообщё, старый BBC сериал куда лучше будет, чем фильм. Там хотя бы актёры подобраны по описанию из книги, да и куда подробнее, чем в фильме. 
|
Калигула
Император
- Total Posts : 7859
- Scores: -1
- Joined: 2004/07/14 14:58:17
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 16:16:46
(ссылка)
ORIGINAL: zeta05
Но второй документалки на диске почившей фирмы вроде тоже нет...
Есть. Слегка пожатая, но это можно заметить только зная. И с русскими титрами. PS. Хотя из всего фильма мне пожалуй только голос Фрая и понравился.
|
zeta05
Ministry of Magic
- Total Posts : 184
- Scores: 0
- Joined: 2007/03/12 14:49:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 16:20:23
(ссылка)
PS. Хотя из всего фильма мне пожалуй только голос Фрая и понравился. Голос Рикмана тоже неплохо вписался. Хотя немного грубоват.
|
Калигула
Император
- Total Posts : 7859
- Scores: -1
- Joined: 2004/07/14 14:58:17
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 16:22:20
(ссылка)
ORIGINAL: zeta05
PS. Хотя из всего фильма мне пожалуй только голос Фрая и понравился.
Голос Рикмана тоже неплохо вписался. Хотя немного грубоват.
+1.
|
lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 19:49:56
(ссылка)
Пираты Карибского моря. Сундук мертвеца (2-дисковое специальное издание)
[image]local://55974/3FEF4825DEB946439722E3CAC384ECD0.jpg[/image] Оригинальное название: Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest Киностудия: Walt Disney Pictures (США)
Год: 2006 Дистрибьютор: ВидеоСервис Количество дисков: 2 (DVD-9) Комплектация: двухдисковый амарей в картонном боксе, двухсторонний вкладыш (Оглавление / Путеводитель по диску 2)
Субтитры: русские, английские, английские для людей с ослабленным слухом, турецкие, иврит, латышские, литовские, эстонские, украинские
Звуковые дорожки: Русский Дубляж Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Украинский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: Anamorphic WideScreen 2.35:1 PAL.
Меню: анимированное, озвученное, переходы между меню анимированы, на выбор два языка меню англ. / русский Продолжительность: 144 минуты
Дополнительные материалы: (все переведено субтитрами)
Диск 1:
- Смешные дубли
- Аудио-комментарии сценаристов Ted Elliott и Terry Rossio (Dolby Digital 2.0) Диск 2:
- Возвращение легенды: подготовка к съемкам
- Все идет по плану: достоверная история съемок
- Из чего сделан Джек Воробей (22 сюжета)
- Мастера Клинка (3 сюжета)
- Знакомьтесь - Дейви Джонс. Анатомия легенды
- Кракен
- Новые сказки мертвецов: аттракцион Диснейленда
- Полеты в клетке из костей
- Джерри Брукхаймер: альбом продюсера
- Пираты на красном ковре: премьера фильма Режиссер: Гор Вербински (Gore Verbinski) Продюссер: Джерри Брукхаймер (Jerry Bruckheimer) Композитор: Клаус Бадельт (Klaus Badelt) Актеры: Джонни Депп (Johnny Depp), Орландо Блум (Orlando Bloom), Кира Найтли (Keira Knightley), Джефри Раш (Geoffrey Rush), Билл Найджи (Bill Nighy) Сюжет: Новые приключения в компании неугомонного капитана Джека Воробья (Джонни Депп). Не обошлось без проклятий, живых мертвецов и прочей нечисти. На этот раз злоключения пирата связаны с кровным долгом легендарному капитану "Летучего голландца" Дэйви Джонсу (Билл Найджи). Если долг не вернуть вовремя, Джек Воробей будет навечно проклят и станет после смерти вечным слугой Джонса. И, нарушив свадебные планы Уилла Тернера (Орландо Блум) и Элизабет Суонн (Кира Найтли), он втягивает их в эту опасную и загадочную историю. Полезные ссылки:
post edited by lkeyn - 2007/05/06 21:53:58
Attached Image(s)
|
zeta05
Ministry of Magic
- Total Posts : 184
- Scores: 0
- Joined: 2007/03/12 14:49:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 19:52:37
(ссылка)
Пираты Карибского моря. Сундук мертвеца Это фантастика или фэнтези?  Разница тотлько в том, что у нашего - изображение в PAL, а во 2-м регионе - NTSC. Это как? Во втором регионе NTSC может быть только в Японии, но судя по характеристикам - диск далеко не японский.
|
lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 20:08:11
(ссылка)
Это фантастика или фэнтези? А шут их знает :) понаснимают отличных фильмов, поди разберись потом к какому жанру их причислить. Вообще пишут как "приключения, фэнтези" :) А с регионом я и вправду попутал малость, издавался в таком виде он на 1 регионе (США и Канада).
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 20:15:33
(ссылка)
ORIGINAL: lkeyn
В коллекцию советую брать именно 2-дисковое издание, из-за наличия очень интересных допов.
А четырехдисковое не сойдет? Вообще и в Европе NTSC бывает. Различия в изданиях все же есть (и не только в наполнении). Не знаю что у тебя за первый регион, но я свой даже поставить рядом не могу. Титаник - тоже фантастика?
post edited by AVIS - 2007/05/03 20:17:21
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 20:35:49
(ссылка)
Кинг Конг (2-х дисковое издание - ограниченный тираж) [image]local://55974/2E4B898B422349F6A61C6E683B8436F7.jpg[/image] Оригинальное название: King Kong Год: 2005 Дистрибьютор: Universal Pictures Rus Количество дисков: 2 (DVD-9) Упаковка: амарей в картонном боксе
Субтитры: Русский (для всех дополнительных материалов), Английский (для фильма)
Звуковые дорожки: Русский Дубляж Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: Anamorphic WideScreen 2.35:1 PAL. Меню: анимированное озвученное (переходы между меню анимированы) Продолжительность: 180 минут Дополнительные материалы: Диск 1:
- Документальный фильм: "The Volkswagen Touareg & King Kong" (2 минуты) - Рекламный киноролик фильма "Wish You Were Here" Диск 2: - Предисловие Питера Джексона (4 минуты) - Документальный фильм: "Дневники послесъемочного периода" (153 минуты) - Документальный фильм: "Остров черепов: Естественная история" (17 минут) - Документальный фильм: "Нью-Йорк Кинг Конга, 1933 год" (28 минут) Итог: 2-дисковые издания 1-го и 5-го регионов по содержанию и оформлению одинаковы, за исключением того, что в американском издании есть еще и раскладной буклет? а у нас нету! :(( Преобретение в коллекцию обязательно! Меня интересует только один вопрос: "Будут ли наши UPR издавать мечту под названием King Kong - Extended Cut (Three-Disc Deluxe Edition)?"
post edited by lkeyn - 2007/05/11 12:12:41
Attached Image(s)
|
lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 20:42:56
(ссылка)
Не знаю что у тебя за первый регион, но я свой даже поставить рядом не могу. У меня-то только наше издание. Информацию по первому региону брал с Amazon. Если у тебя есть издание 1 региона напиши, пожалуйста, чем они с нашим отличаются. Буду признателен. :) Титаник - тоже фантастика? :) ну, там хоть кракена и мертвяков нету ;) А может Титаник как раз кракен и потопил?!!
|
lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 21:10:51
(ссылка)
Serenity (Миссия Серенити)
[image]local://55974/FC687C55E52F4EBF9AB428B78D5270FC.jpg[/image] Год: 2006
Дистрибьютор: Universal Pictures Rus Количество дисков: 1 (DVD-9) Упаковка: амарей
Субтитры: Русский (для всех дополнительных материалов), Английский (для фильма)
Звуковые дорожки: Русский Дубляж Dolby Digital 5.1, Английский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: Anamorphic WideScreen 2.35:1 PAL.
Меню: анимированное озвученное (переходы между меню анимированы) Продолжительность: 114 минут
Дополнительные материалы: все доп. материалы переведены субтитрами
- Удаленные сцены
- Неудачные дубли
- История будущего: что сталось с землей после нас
- Чем жил Firefly
- Firefly снова с Вами
- Вступление Джосса Уэдона
- Путешествие создателей фильма
- Комментарии сценариста и режиссера фильма Джосса Уэдона (сопровождаются русскими субтитрами) post edited by lkeyn - 2007/05/11 12:15:19
Attached Image(s)
|
zeta05
Ministry of Magic
- Total Posts : 184
- Scores: 0
- Joined: 2007/03/12 14:49:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 21:13:45
(ссылка)
R5, как и R1 - фтопку! Есть отличное издание R7 от почившей фирмы на двух дисках с австралийского издания.
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 21:14:47
(ссылка)
ORIGINAL: lkeyn
Если у тебя есть издание 1 региона напиши, пожалуйста, чем они с нашим отличаются. Буду признателен. :)
Я имел в виду , что наполнение включает не только содержание, но и оформление. В первозонном издании лежит отличный 8-страничный буклет и совершеннно потрясающая зеркальная обложка, вот её точно можно причислить к фантастике.  Также есть и другие интересные зарубежные издания, например японское, которое имеет тоже зеркальную корку (штатская мне нравится больше), почтовые карточки и DTS. Ну да все не охватишь.
post edited by AVIS - 2007/05/03 21:19:40
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
lkeyn
Любитель
- Total Posts : 86
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/16 17:19:31
- Location: Беларусь - Россия
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 21:24:09
(ссылка)
R5, как и R1 - фтопку! Есть отличное издание R7 от почившей фирмы на двух дисках с австралийского издания.
Ну, втотрой диск с допами там парни уже сами сделали - это эксклюзив чисто для России :) И этого издания уже не найти :((
Я имел в виду , что наполнение включает не только содержание, но и оформление. В первозонном издании лежит отличный 8-страничный буклет и совершеннно потрясающая зеркальная обложка, вот её точно можно причислить к фантастике.
Об этом нам только мечтать можно :(( Единственная контора, которая с душой подходит к выпуску DVD в России - это МегаАниме, но они-то только аниме выпускают (к сожалению).
|
zeta05
Ministry of Magic
- Total Posts : 184
- Scores: 0
- Joined: 2007/03/12 14:49:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Фантастика и Фэнтези
2007/05/03 22:34:30
(ссылка)
|