Mishel1990
Любитель
- Total Posts : 320
- Scores: 0
- Joined: 2007/12/23 01:05:39
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/27 22:09:33
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
Ах, да - дубляж полное ГЭ
Так там диалогов то немного  Зачем они в этом фильме? The Mummy PS: Настоятельно рекомендую не брать с собой на просмотр маленьких детей (сзади меня один какой-то олух всё-таки привёл ребёнка), впечатлительных лиц, женщин и лиц пенсионного возраста. Ну и конечно же людей со слабым желудком Все правильно, сегодня ходил пересматривал, так чуть ли не пол зала женщины, девушки, некоторые даже с маленькими детьми. Ну почему люди у нас бездумно ходят в кино? И почему, если фильм 16+, то на фильм пускают с меньшим возрастом? [sm=sm128.gif]
Aquila non captat muscas (лат) Орел не ловит мух
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Scores: 2
- Joined: 2005/05/01 21:41:05
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/27 22:19:21
(ссылка)
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|
Mr. Colt
Любитель
- Total Posts : 712
- Scores: 6
- Joined: 2008/01/19 12:33:40
- Location: nowhere
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/27 23:34:37
(ссылка)
18 лимонов за первый уик-енд отхватил этот слэшер.
i'm a dork, but that's ok
|
bad_denn
Любитель
- Total Posts : 1515
- Scores: 2
- Joined: 2005/09/29 19:10:10
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 10:12:48
(ссылка)
этот слэшер Слэшер - это несколько иной жанр Или это была попытка совмещения Слай + трэш?
|
Pashooka
Asian Cinema Team
- Total Posts : 1837
- Scores: 4
- Joined: 2004/03/17 12:59:07
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 10:25:28
(ссылка)
Ходил смотреть. Перся!!! Шикарное кино - очень понравилось. Кстати по рейтингу оно уже входит в ТОП 250 imdb - народ проникся.
Чего точно не ожидал - что будет ТАКАЯ жесть по части крови и насилия, творимого бирманскими военными. По серьезному - становилось не по себе в некоторых моментах - я даже не говорю про то что слишком многое не может быть показано по этическим соображениям. С другой стороын у Слая есть серьезное и железное оправдание - я это показал что бы привлечь к проблеме внимание. С этой точки зрения с ним не поспоришь - привлек.
Немного расстраивает отсутсвие достойного противника - все убитые солдаты - это просто мясо, их единственная функция - помереть от могучего Рэмбо.
Зато Рэмбо, хоть и старый, но все равно впечатляет - чего стоит сцена с выдиранием горла - раньше таким только Стивен Сигал баловался (ну еще Суэйзи разочек в молодости). Финальная битва - запредел, хоть Рэмбо всего лишь у пулемета, зато какие кадры с кошением непреятеля!!!
И финал - Джон Рэмбо возвращается домой - ни пафосных слов, ни речуги - правильный финал, правда?
Кстати фильм то называется John Rambo.
The sky above the port was the color of the television tuned to a dead channel. (c) Willam Gibson
|
John Connor
Предводитель повстанцев
- Total Posts : 930
- Scores: 7
- Joined: 2006/11/08 16:08:02
- Location: из Будущего
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 12:04:41
(ссылка)
ORIGINAL: Pashooka
Кстати фильм то называется John Rambo.
А дублированный голос за кадром произносит: Рэмбо 4.
|
Role Model
Любитель
- Total Posts : 80
- Scores: 0
- Joined: 2007/10/01 15:19:04
- Location: г. Киев
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 12:05:45
(ссылка)
Как-то на одном дыхании смотрится фильм. И быстро забывается (наверное, это хорошо, а то ни к чему все эти зверства в голове держать).
Слай - отлично выглядит для своих 62. Надеюсь фильм хорошо пройдёт в прокате (не хотелось, чтобы это был последний "громкий" и дорогой фильм актёра/режиссёра). 18 миллионов для дебютного уик-энда - это серьёзная заявка на окупаемость и зароботок, но быывает, что сборы моментально падают и в 3 и в 5 раз уже к следующему уик-энду. А у нас так вообще, благодаря конкуренту в лице "Самого...фильма" ему мало что светит.
Но, несмотря на жестокие (очень жестокие!) кадры мне фильм понравился - очень моментами напоминал один из фильмов детства с Ч. Норрисом "Пропавшие без вести 2"...
В общем, Рэмбо вернулся и не разочаровал! Однозначно, буду брать фильм на DVD.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 12:08:44
(ссылка)
А дублированный голос за кадром произносит: Рэмбо 4.
Как я уже писал ранее дубляж полное ГЭ
во первых название фильма, во вторых губоукладка, в тертьих когда Слай шмаляет из пулемёта, видно что он орёт во всю глотку - но у нас тишина, звуки леса убиты, баба верещит ЧТО ТАКОЕ ЧТО ТАКОЕ - чушь какая то - в зале на этом моменте все смеялись - короче жду DVD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
Random
Deschaholic
- Total Posts : 6133
- Scores: 35
- Joined: 2004/09/25 17:46:29
- Location: Silent Hill, WV
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 12:42:41
(ссылка)
ORIGINAL: Pashooka
Кстати фильм то называется John Rambo.
Просто международное название. На АВП-2 было написано Aliens vs Predator 2, хотя в Америке он зовется "Реквиемом". Die Hard 4.0 против Live Free Or Die Hard, опять же
|
Dr. Faust
киноманИАк
- Total Posts : 1038
- Scores: 27
- Joined: 2006/09/21 19:14:20
- Location: Cанкт-Петербург
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 13:00:27
(ссылка)
Сильвестр Сталлоне нашел пулемет...
Дальше по рифме. Драйв, кровища и мощный Слай + должный пафос в совершенно умеренных и уместных дозах. Сильно зацепило - отличный боевик.
Интересно, как там с unrated-версией?
|
Pashooka
Asian Cinema Team
- Total Posts : 1837
- Scores: 4
- Joined: 2004/03/17 12:59:07
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 13:05:38
(ссылка)
Больше в тех джунглях трава не растет?
The sky above the port was the color of the television tuned to a dead channel. (c) Willam Gibson
|
Dr. Faust
киноманИАк
- Total Posts : 1038
- Scores: 27
- Joined: 2006/09/21 19:14:20
- Location: Cанкт-Петербург
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 13:07:15
(ссылка)
Можно и так. Или, скажем...
"В Бирме теперь никто не живет."
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 13:19:45
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
короче жду DVD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я тоже жду, но видимо не от 5 зоны. Что-то мне подсказывает , что Парадиз-ВС сделает "русский дубляж 5.1 /DTS" и ВСЁ. Оригинальную дорожку фиг получим...
|
Mr. Colt
Любитель
- Total Posts : 712
- Scores: 6
- Joined: 2008/01/19 12:33:40
- Location: nowhere
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 16:05:29
(ссылка)
ORIGINAL: bad_denn
этот слэшер
Слэшер - это несколько иной жанр
Или это была попытка совмещения Слай + трэш?
А разве вы со мной не согласны? Есть Слай, есть трэш, есть слэш, последнем вобще-то первый только и занимается в фильме, а в итоге получается второе. Но мне фильм понравился, хуже первых двух, но лучше третьей. 7 из 10.
i'm a dork, but that's ok
|
Линк
Зритель
- Total Posts : 13
- Scores: 0
- Joined: 2008/01/28 15:53:42
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 16:07:42
(ссылка)
А как можно приобрести релиз например американский? мне тоже кажется что в Рэмбо будет только русский дубляж и это все обламывает...подскажите кто знает, хочу купить достойное издание этого фильма с бонусами.
|
Random
Deschaholic
- Total Posts : 6133
- Scores: 35
- Joined: 2004/09/25 17:46:29
- Location: Silent Hill, WV
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 16:17:34
(ссылка)
Подожди полгодика и купишь
|
Pashooka
Asian Cinema Team
- Total Posts : 1837
- Scores: 4
- Joined: 2004/03/17 12:59:07
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 16:56:01
(ссылка)
The sky above the port was the color of the television tuned to a dead channel. (c) Willam Gibson
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 16:57:53
(ссылка)
Рад за Слая - вырвался таки из порочного круга неудач!
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 16:58:47
(ссылка)
Жаль что Шварц и Слай так и не снялись в одном фильме (
|
Mishel1990
Любитель
- Total Posts : 320
- Scores: 0
- Joined: 2007/12/23 01:05:39
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Рэмбо 4 / Rambo (2008, реж. С. Сталлоне)
2008/01/28 18:47:54
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
Жаль что Шварц и Слай так и не снялись в одном фильме (
А что, может еще и тряхнут стариной!
Aquila non captat muscas (лат) Орел не ловит мух
|