gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/06 23:49:12
(ссылка)
А это какая?
Перевод сносный, профессиональный, по крайней мере не халтура, как у некоторых. Но я предпочитаю либо дубляж либо без превода: портится звук и приглушаются звуковые эффекты...
|
драгон
Indie & B-Movie Camp
- Total Posts : 912
- Scores: 1773
- Joined: 2008/05/21 14:00:05
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/07 00:39:11
(ссылка)
ORIGINAL: gb23
А это какая?
Перевод сносный, профессиональный, по крайней мере не халтура, как у некоторых. Но я предпочитаю либо дубляж либо без превода: портится звук и приглушаются звуковые эффекты...
Ну, точно не театралка, наверное, Director’s Cut (120 минут)
|
gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/07 17:41:19
(ссылка)
|
Lenny Nero
Moderator
- Total Posts : 25333
- Scores: 18384
- Joined: 2005/12/23 00:44:35
- Location: Екатеринбург, Раша
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/07 20:25:22
(ссылка)
ORIGINAL: gb23
Модернаторы, можно добавить вот такой сайт видеосервиса http://www.videoservice.com.ua/
Конечно, украинский, но там все по-русски и инфа та же!
Спасибо, добавил в первый пост топика.
|
gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/09 15:29:28
(ссылка)
Просто с ума сойти! Всем советую "Взлеты и падения Д. Кокса". Полный бред в хорошем смысле на кастрате, но вполне качественном: муз. фрагменты переведены титрами, а бонусов достаточное количество
|
alexvas
Любитель
- Total Posts : 210
- Scores: -1
- Joined: 2004/07/19 01:05:45
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/11 10:07:44
(ссылка)
Остаться в живых - третий сезон.
Видеосервис совсем охренел.
Мало того, что звук только русский и стерео, так ещё и картинка - КВАДРАТ!
Злоба кипит!
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/11 11:33:26
(ссылка)
|
Glader
Любитель
- Total Posts : 115
- Scores: 0
- Joined: 2007/07/15 20:36:47
- Location: Новосибирск
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/17 04:38:19
(ссылка)
Кто нибудь уже брал новый фильм Стивена Чоу "Седьмой" поделитесь впечатлениями...
|
kav
Ценитель
- Total Posts : 1007
- Scores: 21
- Joined: 2004/08/27 22:33:00
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/17 16:33:09
(ссылка)
Кто-нибудь подскажет на "Точке обстрела" звук 2.0 (написано 5.1) или все таки это опять косяк Видеосервиса, как и на "Королестве"?
|
Dante1408
Зритель
- Total Posts : 39
- Scores: 1
- Joined: 2007/05/12 17:26:46
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/17 16:58:29
(ссылка)
На Точке обстрела звук 5.1. Видеосервис Королевство не выпускал. Это дело рук UPR.
|
kav
Ценитель
- Total Posts : 1007
- Scores: 21
- Joined: 2004/08/27 22:33:00
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/17 19:08:54
(ссылка)
Да, точно, прошу прощения UPR. Тогда не понял, почему ресивер выдает 2.0. Неужели настройки грохнулись. Сегодня пересмотрю еще раз.
Спасибо.
|
Кандид
Зритель
- Total Posts : 498
- Scores: -7
- Joined: 2005/03/13 18:16:37
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/29 17:07:11
(ссылка)
ORIGINAL: Glader
Кто нибудь уже брал новый фильм Стивена Чоу "Седьмой" поделитесь впечатлениями...
На обложке одна рус.дорожка. Положил обратно на полку. 
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Scores: 2
- Joined: 2005/05/01 21:41:05
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/06/29 21:05:29
(ссылка)
На обложке одна рус.дорожка. Положил обратно на полку. Аналогично! 
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|
Pashooka
Asian Cinema Team
- Total Posts : 1837
- Scores: 4
- Joined: 2004/03/17 12:59:07
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/07/03 11:54:07
(ссылка)
Это или ошибка иличто то из области фантастики. Видеосервис / Коламбия начинают продажи фильма GET SMART / Напряги извилины с Каррелом и Хэттауэй. Фильм только что вышел в кино в Америке! И не прокатывался у нас. http://www.cpdvd.ru/catalog.php?id=4488 Как думаете - это очередной виток дурости наших порокатчиков / ДВД издателей?
The sky above the port was the color of the television tuned to a dead channel. (c) Willam Gibson
|
Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Scores: 247
- Joined: 2006/06/04 01:37:34
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/07/03 13:36:31
(ссылка)
Нет, они просто ошиблись с актрми. Вышел оригинальный сериал
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
Брюс
Зритель
- Total Posts : 31
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/12 20:20:22
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/07/03 18:08:21
(ссылка)
ORIGINAL: The Mummy
Вышел оригинальный сериал
Уже вышел? И тогда вопрос, какого его наполнение?
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/07/31 19:06:12
(ссылка)
DVDTalk сообщает: Хэнкок / Hancock (2008)  Диск: 1xDVD-5 (4.35 Гбайт) R5 Изображение: PAL, 2.40:1 (4:3), 5.84 Мбит/сек. Звук: . Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский дубляж . Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), украинский
|
Wondrous
Любитель
- Total Posts : 486
- Scores: 0
- Joined: 2004/07/24 22:54:40
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/07/31 19:20:10
(ссылка)
"Хэнкок" уже вышел или это только анонс?
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/07/31 19:28:47
(ссылка)
Видеомагазин пишет, что кастрат-издание Хэнкока в продаже появится 21 августа.
post edited by GP - 2008/07/31 21:40:45
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Scores: 2
- Joined: 2005/05/01 21:41:05
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Релизы Columbia\Sony (Видеосервис)
2008/07/31 21:56:27
(ссылка)
А переиздание планируется, наверное, только в R7?
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|