Aslan10
Меценат
- Total Posts : 1575
- Scores: 229
- Joined: 2007/06/29 17:40:47
- Location: Юг
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/08/31 01:12:22
(ссылка)
Может СР издадут( переиздадут) "Ганибал.2DVD"  ?
|
Grun D
Зритель
- Total Posts : 763
- Scores: -87
- Joined: 2007/01/06 16:10:03
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/08/31 09:24:07
(ссылка)
ORIGINAL: pulp
Кто-нибудь "Онегина" брал? Как издание? Как перевод? Русские титры есть?
В журнале Фолин обозрел. Говорит, что фильм полная лажа. ТТХ. “Четкости не хватает даже на самых крупных планах”. Звуковые дорожки (5.1) походят на стерео. Есть русские сабы, допов нет. ORIGINAL: Aslan10
Может СР издадут( переиздадут) "Ганибал.2DVD"
Ага, жди. Блэйда уже переиздали.
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/08/31 17:53:01
(ссылка)
ORIGINAL: Grun D
[ORIGINAL: Aslan10
Может СР издадут( переиздадут) "Ганибал.2DVD"
Ага, жди. Блэйда уже переиздали.
А за них не берись. Я не удивлюсь если они и эти оба фильма переиздадут в двух вариантах. 1.- это обычное стекло 2.- двухдисковый digipak с буклетом, как они всегда делали. По крайней мере и "Амели" и "Чего хотят женщины" такой участи удостоились. Может и этим картинам повезёт.
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Scores: 2
- Joined: 2005/05/01 21:41:05
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/08/31 23:03:00
(ссылка)
ORIGINAL: Grun D
ORIGINAL: pulp
Кто-нибудь "Онегина" брал? Как издание? Как перевод? Русские титры есть?
В журнале Фолин обозрел. Говорит, что фильм полная лажа. ТТХ. “Четкости не хватает даже на самых крупных планах”. Звуковые дорожки (5.1) походят на стерео. Есть русские сабы, допов нет.
Ага, жди. Блэйда уже переиздали.
Спасибо. Чудо, как всегда не произошло... 
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|
Panicoffski
Любитель
- Total Posts : 174
- Scores: 2
- Joined: 2008/05/26 22:41:32
- Location: Колыбель Революции
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/01 17:39:23
(ссылка)
CP - 3.14 - 3.14 - 3.14 
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/02 22:53:44
(ссылка)
Отпетые мошенники / Ca$h (2008) Диск: 1xDVD-9 (6.20 Гбайт) R5 Издатель: CP Digital Изображение: PAL, 2.35:1 (16:9), 5.58 Мбит/сек. Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский многоголосый Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), французский DTS 5.1 (1536 кбит/с), русский многоголосый Субтитры: русские Бонусы (0 мин): Создатели и исполнители: • Эрик Беснард • Жан Рено • Жан Дюжарден • Валерия Голино Каталог Смотрите на DVD: • Легенда о пианисте (3 мин, многоголосый перевод) • Тарас Бульба (2 мин) • Домовой (2 мин)
Attached Image(s)
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/02 23:00:01
(ссылка)
Кошмар на улице Вязов / A Nightmare on Elm Street (1984)  Диск: DVD5 (3.83 Гб) Видео: WideScreen 16:9 (1.78:1) Звук: DD5.1 английский (448 Кбс), русский (синхр., 448 Кбс) Субтитры: русские Бонусы: Создатели и исполнители (текстовая информация) ЗЫ. Картинка пристойная, а синхрон традиционно кошмарен. К тому же, переводной трек слегка "фонит".
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Scores: 2
- Joined: 2005/05/01 21:41:05
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/02 23:03:26
(ссылка)
В последнее время, СП своими переводами просто убивает...
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|
kuffs
Зритель
- Total Posts : 10
- Scores: 0
- Joined: 2007/01/24 18:00:06
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/02 23:44:28
(ссылка)
не прощу им релиз "у каждого свое кино"
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Scores: 19
- Joined: 2004/07/08 00:52:53
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/03 04:16:58
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк
Кошмар на улице Вязов / A Nightmare on Elm Street (1984)
...
ЗЫ. Картинка пристойная, а синхрон традиционно кошмарен. К тому же, переводной трек слегка "фонит".
У Бориса Хохлова написано, что 1 часть - в английской и в русской дорожке оригинальный звук дублируют все колонки. То есть, английская речь идет из-за спины в том числе - в обоих треках. Русский перевод точно по центру. Если так, то обходить этот диск десятой дорогой.
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/03 11:18:46
(ссылка)
Да уж, вот народ в СР издевается. Я одного не пойму, что мешает сделать нормально? Тупость? Лень? Ну вроде и деньги есть, и имя себе заработали, ну так почему бы не выйти уже на новый уровень. Зачем такую, простите, погань на рынок выкладывать. Я в другой ветке уже писал, но и здесь можно упомянуть, что такие компании своей работой помогают процветанию пиратских издателей, которые как раз и стараюстся. Парадокс. Меня люди просят в подарок купить им лицензионные фильмы, а оказывается что их делает СР. И я покупаю, так в итоге они, любители по натуре, приходят потом и говорят, что за пакость ты там подарил? Картинка "Г", перевод невыносимый. Когда допов нет, я могу ещё как-то понять, что за них видимо тоже платить надо, и они решают без них обходиться, но когда картинку и перевод выворачивают, это кошмар.
|
betancur
The Matrix Team
- Total Posts : 2934
- Scores: 18
- Joined: 2004/12/13 23:24:03
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/03 18:46:27
(ссылка)
русичи (2008) - c 11.09.2008
супружество (married life, 2007) - c 11.09.2008
детектив дрезден: секретные материалы (dresden files, 2007) - c 11.09.2008
золотой ключик (2008) - c 11.09.2008
15 минут славы (15 minutes, 2001) - c 11.09.2008
аристократы (les sristos, 2006) - c 11.09.2008
вечная полночь (permanent midnight, 1998) - c 11.09.2008
кошмар на улице вязов 5 дитя снов (a nightmare on elm street: the dream child, 1989) - c 11.09.2008
отдаленные последствия (2008) - c 11.09.2008
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Scores: 2
- Joined: 2005/05/01 21:41:05
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/03 21:07:04
(ссылка)
кошмар на улице вязов 5 дитя снов (a nightmare on elm street: the dream child, 1989) - c 11.09.2008 хм, а "Кошмары" решили избранно издавать? 
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|
ddim
Зритель
- Total Posts : 14
- Scores: 0
- Joined: 2008/02/12 18:14:40
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/04 11:20:57
(ссылка)
Объясните, плс, новичку...
детектив дрезден: секретные материалы (dresden files, 2007) - c 11.09.2008
Это что, на ОДНОМ диске??
Пытался найти инфу в сети - нашел упоминание о некоемом "московском издании" уже точно на одном диске (и вышло оно 21.08.).
Что такое "московское издание"?
11.09. выйдет другое?
Это в порядке вещей для СР выпускать пусть даже сравнительно короткий сериал на одном диске? Во всем остальном мире он на трех девятках...
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/04 13:01:38
(ссылка)
ORIGINAL: niMANd
Если так, то обходить этот диск десятой дорогой.
Фильм действительно открывается сценой, где английские голоса с тылов идут, но потом вроде все нормально. Правда, я смотрел только первые 10 минут. На днях посмотрю полностью и тогда напишу более точно. В целом локализация традиционно свелась к порче издания.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/07 18:12:55
(ссылка)
Американская История Х / American History X 1998 г., 114 мин., США  Диск: 5.19 GB Фильм: 5.07 GB Видео: 4.35 GB Битрейт: 6.7 Mbps Формат изображения: 16:9, анаморф Язык: русский многоголосый, английский (оба DD 5.1, 448 Kbps) Субтитры: русские
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/07 20:28:28
(ссылка)
Тайна рукописи / The Riddle (2007)  Диск: 1xDVD-9 (7.30 Гбайт) R5 Издатель: CP Digital Изображение: PAL, 1.78:1 (16:9), 5.66 Мбит/сек. Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский многоголосый Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), английский DTS 5.1 (1536 кбит/с), русский многоголосый Субтитры: русские Бонусы (0 мин): Создатели и исполнители: • Брендан Фоли • Винни Джонс • Дерек Якоби • Джули Кокс Каталог Смотрите на DVD: • Легенда о пианисте (3 мин, многоголосый перевод) • Тарас Бульба (2 мин) • Мираж (2 мин)
|
madAlex
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 0
- Joined: 2006/01/13 17:49:27
- Location: Северодвинск
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/08 12:44:52
(ссылка)
Американская История Х / American History X Что, даже удаленных сцен не положили?
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/08 14:17:37
(ссылка)
ORIGINAL: madAlex
Что, даже удаленных сцен не положили?
На меню и "допы" на диске "Американской Истории Икс" отведено 120 MB (= 5.19GB - 5.07GB). Где уж там искать удаленные сцены? Даже анонсы не положили. 
|
gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Релизы CP Digital
2008/09/09 19:19:31
(ссылка)
Да уж, втопку его. У Вест было явно лучше. Интересно, а Нью лайн не против, что ее фильмы издают кто попало и как попало?
|