Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009)

Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009)

10   31% (40)
9   24% (31)
8   18% (24)
7   9% (12)
6   4% (6)
5   1% (2)
4   1% (2)
3   3% (4)
2   0% (0)
1   6% (8)

Total Votes: 129

Voting Ends:
Page: < 12345.. > >> Showing page 4 of 8
Author
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
  • Total Posts : 5834
  • Scores: 1606
  • Joined: 2004/11/14 23:41:32
  • Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/27 16:46:32 (ссылка)
0
Вождь смотрел интервью Тарантино Конану О'Брайану в The Tonight Show в связи с выходом фильма в прокат. Питт оказался  в фильме после того как Квентин с Бредом выпили 5 бутылок вина у Бреда дома. Тарантино просто восхищался работой актера сыгравшего Гитлера, и рассказывал как они пытались сохранить некий ареол фюрера в перерывах. Также в Германии есть бар Тарантино, который ему посвещен. А поскольку съемки были в Германии, то Квентин решил туда неожиданно заглянуть чтоб отблагодарить ярых фанатов, но получил весьма сдержанный прием. Больше всего его возмутило то, что на проекторе на котором должны крутить все фильмы Квентина, показывались только два фильма. Kill Bill и Death Proof. У последнего впрочем проблемы с изображением, т.к. диск поцарапан.
Также понравились рассуждения о скальпировании... Ну Квентин... Это как резать пирог оказывается.

Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
#61
Phantasmagoria
Любитель
  • Total Posts : 2084
  • Scores: 1
  • Joined: 2007/06/13 00:29:07
  • Location: Masskvachusetts
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/27 23:42:04 (ссылка)
0

ORIGINAL: Великий Вождь

Вождь смотрел интервью Тарантино Конану О'Брайану в The Tonight Show в связи с выходом фильма в прокат......

Ох уж эти однотипные шоу с вопросами по карточкам. С Киммелом они обсуждали ровно то же самое

Snootchie Bootchies, Little Nootchies!
#62
Random
Deschaholic
  • Total Posts : 6133
  • Scores: 35
  • Joined: 2004/09/25 17:46:29
  • Location: Silent Hill, WV
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/28 00:10:11 (ссылка)
0
Вообще то же самое. Сходил бы к Фергюсону лучше.
#63
Кристя
Любитель
  • Total Posts : 167
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/07/16 13:30:53
  • Location: Челябинск
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/28 16:07:59 (ссылка)
0
Хорошее кино, только возможно некоторые сцены можно было сделать не такими затянутыми. 8/10 А так фильм пролетел очень быстро - уже титры пошли, и я даже не поверила, что это конец)
#64
Sergio san
Любитель
  • Total Posts : 998
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/12/30 19:38:02
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/28 16:33:44 (ссылка)
0
Классный фильм! Время пролетело совершенно незаметно. Актёры - просто класс! Особенно, конечно, Ландо. Сцены с ним смотрелись с невероятным напряжением и удовольствием. Просто блестящая работа Вальтса, он легко уделывает всех остальных актёров))) Но и они тоже не теряются. В общем, 9/10, и это при том, что кин я смотрел в этом чёртовом дубляже. Надо будет пересмотреть в оригинале, благо что такие сеансы в Москве ещё есть.

ПыСы. В сцене диалогов по-итальянски зал просто лёг    
#65
eugeneman
Любитель
  • Total Posts : 1021
  • Scores: -2
  • Joined: 2006/07/24 22:12:39
  • Location: Краснодар
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/28 23:24:30 (ссылка)
0
Посмотрел второй раз (правда не в кинотеатре) - кайф все тот же. Давненько, давненько такого не было
#66
E1
Bloodsucking Freaks
  • Total Posts : 2500
  • Scores: 6
  • Joined: 2004/07/07 09:23:02
  • Location: Springfield
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/28 23:30:30 (ссылка)
0
Да ну вас, фигня какая-то. Тема победы красной армии над фашисткой Германией не раскрыта)
Найн-найн-найн!!!
ПС: Кино про снайпера - чума!!! Еще с трейлера проникся)
post edited by E1 - 2009/08/28 23:53:25

"Be Alert - Some Terrorists Look Normal" - one of the slogans from movie "Brazil" directed by Terry Gilliam, that funny guy from Monty Python - a British comedy group, from the Great Britain. London is the capital of Great Britain.
#67
Сэм Винчестер
Любитель
  • Total Posts : 63
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/09/04 22:16:47
  • Location: Калифрения
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/08/29 21:46:16 (ссылка)
0
Фильм отсмотрен. Финал понравился. Именно такое окончание фильма я и хотел. Тарантино молодца.



#68
Rinatt
Любитель
  • Total Posts : 417
  • Scores: 0
  • Joined: 2007/02/11 14:43:04
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/09/05 00:03:23 (ссылка)
0
Ставлю 10 баллов.
Очень хороший фильм, актеры великолепны. Все диалоги отличны, именно через них раскрываются персонажи.
Особенно понравился эпизод, где саундтреком была песня Девида Боуи, ну и финал фильма естественно, на мой взгляд лучший в этом году.
#69
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1654
  • Scores: 595
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/09/05 13:28:32 (ссылка)
0
Просто получил кайф. Наверно придётся ещё раз сходить. Шикарная чёрная комедия получилась.
Немножко диалоги затянуты, но кульминации у этой болтовни всегда были такие что зал замирал.
Смотрел в оригинале, и постоянно ржал над говором Питта. Представление Тиля Швайгера улёт. Тупое кино про снайпера и особенно "американ швайне!" супер

Ланда всех уделал.

9,5
#70
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1361
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/09/09 10:18:39 (ссылка)
0
Есть кстати наводка: в кинотеатре "35мм" (Покровка, 47) идет копия полностью на оригинальном языке с рус. субтитрами. Отсмотрел ее там в прошлую субботу. Что забавно - в сценах с французским субы красивые и желтые; а вот в сценах с английским языком они врезаны лазером в кинокопию.
 
Кстати, если кто вдруг не врубился, почему Геббельс называет свою переводчицу "Рабыня-шофер! Французская рабыня-шофер" - это камень в огород переводчиков, которые так перевели слово "Sklaventreiberin" / "slave driver".
post edited by TheHutt - 2009/09/09 11:14:19
#71
bad_denn
Любитель
  • Total Posts : 1515
  • Scores: 2
  • Joined: 2005/09/29 19:10:10
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/09/14 12:07:18 (ссылка)
0
Отличное кино! Просто отличное!
Давно не получал такого удовольствия.
9/10


это камень в огород переводчиков, которые так перевели слово "Sklaventreiberin" / "slave driver".

А как переводится на самом деле?
#72
Random
Deschaholic
  • Total Posts : 6133
  • Scores: 35
  • Joined: 2004/09/25 17:46:29
  • Location: Silent Hill, WV
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/09/14 12:47:54 (ссылка)
0
Драйвер для успешной передачи информации между господами и рабами? )
#73
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1361
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/09/15 10:45:12 (ссылка)
0



это камень в огород переводчиков, которые так перевели слово "Sklaventreiberin" / "slave driver".

А как переводится на самом деле?

 
Буквально: погонщица рабов, надсмотрщица за рабами. В переносном смысле: эксплуататор, погоняла, надзиратель. :)
#74
nincollector.ru
Любитель
  • Total Posts : 1800
  • Scores: 9
  • Joined: 2006/09/06 13:20:23
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/09/30 13:53:22 (ссылка)
0
Так уж получилось, что в понедельник фильм был вновь посмотрен, и даже в кинотеатре. Очень странные впечатления: идет 2-40, но не слишком затянут, событий как таковых очень мало, но эфирное время заполнено, зачем было так рано пускать в расход Швайгера - вовсе непонятно, Питт - жжот, но его очень мало, а Вальц - неплохо играет, но гениальностью там и не пахнет, хотя местами забавно очень. Открывающая сцена - трибьют, но пакость, бредятина и нудятина. Вообще, это не фильм, а спектакль. Так честнее будет. В рамках фильмов Тарантино - заведомо хуже Псов, Джеки и даже Чтива. Без оценок.

#75
Tragic Hero
Любитель
  • Total Posts : 358
  • Scores: 0
  • Joined: 2005/12/22 13:55:05
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/11/21 00:24:51 (ссылка)
0
 Попробую написать что-то альтернативное общепринятому здесь восприятию этого фильма.
Начнем с начала: музыка - Морриконе и Бетховен - одновременно, видео - фашисты и мужик, рубящий дрова; все это  сразу наводит  на мысль о жанре этого фильма -треш, ибо иначе воспринимать эту чехарду из стереотипов сложно, и не врядли, с учетом последующих событий, нужно.
Что  мы видим дальше - пафос, море пафоса. Сюжет условен и разумному осмыслению не поддается. Режиссура - хм ... режиссер говорит плакать, все плачут, говорит смеяться - все смеются, все слаженно, хотя порой слишком наигранно и не вполне логично. Актеры стараются, хоть диалоги плосковаты и порой кажутся подзатянутыми. Всё чистенько и стильно. Даже "пытки": избивание битой, ковыряние пальцем в открытой ране, и те сняты именно, что стильно.
В итоге получаем высоко-пафосный, очень стильный, но ооочень подзатянутый треш, с сценарием не поддающимся разумному восприятию. Тарантино верен себе - снимает кино, только для своих поклонников, которые, похоже, готовы ради стиля игнорировать все прочие составляющие кинофильма. Поскольку для меня стиль фильма это всего лишь обрамление, как красивая обложка и картинки в книжке, то максимум 2/10. За красивый шрифт еще балл, в итоге 3/10.
post edited by Tragic Hero - 2009/11/21 00:44:06
#76
Mefisto from Hell
Гуру
  • Total Posts : 5358
  • Scores: 1615
  • Joined: 2007/11/27 17:04:49
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/12/11 07:17:47 (ссылка)
0
2,5 часа мути. 2,5 часа ужасной мути. Хоть местами и смешно, и офицер СС жёг, но и его в конце сделали клоуном. Этакий Иван Чонкин по-тарантяновски, но с серьёзной миной и тоннами пафоса.

Кинотеатр, набитый элитой Рейха (вкл. Гитлера) и абсолютно лишённый спецохраны, непроверенный, с горами плёнки за экраном и необнаруженным негром - АПОФЕОЗ МУТИ!

Тарантино окончательно сдулся и показал бездонные глубины своей неграмотности... Второй Люк Бессон.

А самоповторы, чаптеры, камера сверху, ноги крупным планом. Кризис и деградация. Тьфу.

Жаль потраченного времени. 2 из 10. (за смех, макаронников и кино про снайпера)
#77
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
  • Total Posts : 5834
  • Scores: 1606
  • Joined: 2004/11/14 23:41:32
  • Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/12/11 10:50:00 (ссылка)
0
Тарантино окончательно сдулся и показал бездонные глубины своей неграмотности...


Он это снимал намеренно. Этакая альтернативная Тарантиновская вселенная, в которой главных наци можно взорвать.

Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
#78
uND3RT4K3R
Любитель
  • Total Posts : 281
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/09/08 13:37:32
  • Location: Vaginatown
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/12/11 13:02:20 (ссылка)
0

ORIGINAL: Mefisto from Hell
Кинотеатр, набитый элитой Рейха (вкл. Гитлера) и абсолютно лишённый спецохраны, непроверенный, с горами плёнки за экраном и необнаруженным негром - АПОФЕОЗ МУТИ!

Тарантино окончательно сдулся и показал бездонные глубины своей неграмотности... Второй Люк Бессон.


Я готов поспорить, Квентин даже не знал, что Гидлер убил себя, а не был расстрелян в кинотеатре.

Someday a real rain will come and wash all this scum off the streets (c)

How i wish you were here ;(
#79
bad_denn
Любитель
  • Total Posts : 1515
  • Scores: 2
  • Joined: 2005/09/29 19:10:10
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Бесславные ублюдки / Inglourious Basterds (2009) 2009/12/11 13:49:05 (ссылка)
0
Я готов поспорить, Квентин даже не знал, что Гидлер убил себя, а не был расстрелян в кинотеатре.

Готов поспорить, что ты без Гугла не определишь как пишется фамилия Гитлера в оригинале.
По-русски, впрочем, тоже не знаешь.

#80
Page: < 12345.. > >> Showing page 4 of 8
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5