Отличное кино.
Повезло посмотреть версию с титрами, а не полным переводом.
Любителей леоневских вестернов порадует пролог. Любителям нуара тоже найдется чем поживиться.
Тем, кто ждет скоростного экшена, придется потерпеть :) И тем не менее 2ч40минут пролетают незаметно.
Must see, иначе говоря.

ЗЫ. Кристоф Вальтз уделывает Питта, а Мелани Лоран безумно хороша.
ЗЗЫ Не ожидал от Дианы Крюгер такой отличной игры.

Ну мне все подошло, само собой. Ланда меня покорил

Э-э-э-эй!
Кто там уже 1 успел поставить?

Отсмотрено в "режиссерской версии". Про дубляж - ужасен, на редкость ужасен. Куски на френче и дойче - очень приятны на слух. Питт - шикарно играет, голос/акцент - улет, но его очень мало (предводитель отряда ублюдков в фильме появляется на минут 30-40 от силы). Восторги по поводу Ланды считаю излишними - сыграл неплохо, но слегка сдержанно серо, хотя многие в восторге от его перформанса. Обаяние и харизма есть, но он явно не Паттон от Джорджа Си Скотта (и не Макс Кэйди от Де Ниро). Фильм идет 2 часа 40 минут и, хоть он и не кажется ужасающе затянутым (как недавний "Джонни Д"), но контента в нем очень мало - разговоров много и почти все они не только не остроумны, а и вовсе попросту бестолковы и бесцельны. Да, "ценители кино" найдут в фильме вагон и маленькую тележку отсылок и стебов на многие другие фильмы, особенно периода 60-80х гг, но лично меня интересовало посмотреть хорошее кино, а не искать цитаты и отсылки. Пересмотрю на языке оригинала (т.е. без уродского русского взамен оргазмичного инглиша), тогда, возможно, слегка улучшится общий эффект, а пока что - 7/10, и это еще очень много, учитывая все "несбывшиеся надежды".

ORIGINAL: Valmont
Ублюдок, наверно.

В точку!

Возможно и не лучший фильм года, но точно самый мне понравившийся. Настоящее киноманское кино. А уж леоневский пролог и любичевский финал... 9,5/10. Тарантино еще пока ни разу не удалось меня разочаровать или обломать. Спасибо ему.  

Valmont, диалоги, думаю, были итальянские, а не испанские, верно? "Kill Bill Vol.2" и особенно "Death Proof" за кино не считаю, ибо муть и бред сумасшедшего гика. Да и "Kill Bill Vol.1" - далеко не шедевр. При хронометраже в 153 минуты незатянутым кажется "The Dark Knight" или, например, "Insider", а вот данный фильм - не затянут, просто абсолютно пуст бОльшую часть времени. Да, жалко, что Швайгеру не дали толком развернуться, но фильм вообще много времени уделяет никаким персонажам, а действительно занятные экземпляры появляются на экране на считанные минуты. Что в этом фильме могло напомнить "Бойцовский Клуб"? Кроме Питта в белом костюме, конечно же. И, да, тоже заметил - момента "yes, yes, yes" не было, есть мнение, что он был создан специально для трейлера в противовес веселому "nein, nein, nein!".

Кстати, "нон-стоп" - это который в 35 мм? Там фильм, выходит, тоже идет не полностью в оригинале?

ORIGINAL: Морозов Александр
18.06.2009
Постер с каской и битой - просто офигенный! Альтернативное название - ПОЛУЧИ, ФАШИСТ ГРАНАТУ!

Что-то я вот этого не понял?
Плагиат чистой воды или просто так мнения совпали?

Слов нет, все, как и ожидалось, отлично.
В конце фильма зал тоже рукоплескал. 10/10 однозначно.
Ну и фраза практически в конце фильма "Я, да, за мир" станет шедевром...

Очень жаль, что Квентин вырезал полностью роль Мэгги Чун, а в остальном никаких нареканий. Чего я ждал после чтения сценария - то и получил, а кое-где и в большей мере.
9,5/10

ПИ ЭС: Мелани Лоран потрясающая.