Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Бокс офис и прокат

Author
Post
Essentials Only Full Version
Gloomanist
Эксперт
  • Total Posts : 1504
  • Scores: 167
  • Joined: 2008/10/05 17:35:54
  • Status: offline
2010/02/05 22:06:37 (ссылка)
0

Бокс офис и прокат

Сейчас много шума по поводу кассы Аватара. И, в частности, говорят от сборах в американском, международном и мировом прокате.
Что есть американский (российский, любой другой национальный) понятно. А вот в чем различие "международного" и "мирового"??
#1

2 Ответов Related Threads
    Главный редактор
    Модератор
    • Total Posts : 6902
    • Scores: 18
    • Joined: 2004/07/01 15:17:22
    • Status: offline
    RE: Бокс офис и прокат 2010/02/05 22:39:25 (ссылка)
    0
    Вообще разницы нет. Другое дело, что иногда (подчеркну, иногда) под "международным" прокатом понимают "мировой" прокат минус сборы страны, в которой происходит дело. То есть, если мы сейчас посмотрим на сборы того же "Аватара" вот сюда - http://boxofficemojo.com/movies/?id=avatar.htm, то увидим, что на данный момент "Аватар" собрал 603 с копейками миллиона в американском прокате (для них он domestic, то есть, фактически, "национальный") и 2.077 миллиарда в мировом. Под международным иногда понимают эти самые 2.077 миллиарда, а иногда (обычно это понятно из контекста) 2.077 минус 603.
    #2
    Gloomanist
    Эксперт
    • Total Posts : 1504
    • Scores: 167
    • Joined: 2008/10/05 17:35:54
    • Status: offline
    RE: Бокс офис и прокат 2010/02/05 23:11:58 (ссылка)
    0
    ORIGINAL: Главный редактор
    ...сборы страны, в которой происходит дело...

    сомнительно, что на Пандоре крутят этот фильм за бабки

    Спасибо, примерно так и понимал, но уточнение специалиста всегда полезно.
    Но, терминология явно хромает, "забугорный" было бы яснее ... ну да ладно, лишь бы был правильно понят смысл.
    #3
    Jump to:
    © 2024 APG vNext Commercial Version 5.5