"Александра" с руками бы оторвал, если на нем были бы русские субтитры. Но уверен на 200%, что этого не будет.

ORIGINAL: Крик

"Александра" с руками бы оторвал, если на нем были бы русские субтитры. Но уверен на 200%, что этого не будет.

Почему? Русские сабы бы не помешали, это точно.

ORIGINAL: VideoFan

Кстати, на весну в Чехии заявлены: Bridges of Madison County, Memphis Belle, ALEXANDER Ultimate Cut. То есть это международные релизы, в том числе для Восточной Европы. Думаю, есть шансы на русскую локализацию (особенно для первой позиции).

Релизы международные, локализация МЕСТНАЯ. Будет как с Профиком, Спереть миллион и подобными каталожками.
( Учите чешский, кароче.)

ORIGINAL: BOLiK_Ltd
Фильм планировали выпустить в прокат. Но по какой то причине прокат был отменён.

Да отменили похоже довольно быстро. Даже дубляж сделать не успели.

У нас вышел BD "Гравитация"

ORIGINAL: trezor78

У нас вышел BD "Гравитация"

Во всех видах...

Наконец сегодня дошли руки до "Последнего Самурая" на BD. В очередной раз убедился, что отсутствие автосабов на неанглийскую (в данном случае - японскую) речь - форменное издевательство над российским зрителем. После того, как герой Тома Круза попадает в плен к японским самураям, у смотрящего остается два варианта - или через каждые пять минут включать и отключать полные русские субтитры, или переключаться на англ. дорогу и смотреть фильм с сабами.

ORIGINAL: prjanick

Наконец сегодня дошли руки до "Последнего Самурая" на BD. В очередной раз убедился, что отсутствие автосабов на неанглийскую (в данном случае - японскую) речь - форменное издевательство над российским зрителем. После того, как герой Тома Круза попадает в плен к японским самураям, у смотрящего остается два варианта - или через каждые пять минут включать и отключать полные русские субтитры, или переключаться на англ. дорогу и смотреть фильм с сабами.

Помню такую тему на диске "Гнев". Крайне неудобно.[sm=bl.gif]

+ аналогично на "10000 лет до н.э."

Для себя решил эту проблему тем, что Pioneer-140 на альт.прошивке поддерживает внешние субтитры с флешки.

ORIGINAL: prjanick

Наконец сегодня дошли руки до "Последнего Самурая" на BD. В очередной раз убедился, что отсутствие автосабов на неанглийскую (в данном случае - японскую) речь - форменное издевательство над российским зрителем. После того, как герой Тома Круза попадает в плен к японским самураям, у смотрящего остается два варианта - или через каждые пять минут включать и отключать полные русские субтитры, или переключаться на англ. дорогу и смотреть фильм с сабами.

Скачай в сети там они доработали этот релиз автосабами.