Тогда тем непонятнее ситуация с "Любовью". Тем более при условии нового дубляжа.

ORIGINAL: higHDream

В новогодние праздники посмотрел всех Бондов, выпущеных компанией 20 Век Фокс СНГ. Качество замечательное! Правда на диске "Из России с любовью" обнаружил маленький косячок! В конце четвертой сцены (а точнее на 10мин. 33сек.) русская дорожка на пару секунд пропадает и появляется английский язык. Просьба к владельцам данного диска - напишите есть ли у вас такой глюк. Может это у меня диск с брачком!? В противном случае это либо деффект дубляжа, либо ошибка авторинга.

Так что, раз никто не написал получается ни у кого такой проблемы не было!???

В конце четвертой сцены (а точнее на 10мин. 33сек.) русская дорожка на пару секунд пропадает и появляется английский язык. Просьба к владельцам данного диска - напишите есть ли у вас такой глюк.

Только что пересмотрел свой диск (местного разлива 20 Век Фокс СНГ) - нет такого косяка.

Так что, раз никто не написал получается ни у кого такой проблемы не было!???

Получается, у тебя одного такая фигня.....

Диски одинаковые у всех. 99% проблема с плеером.

ORIGINAL: evilmeat

Диски одинаковые у всех. 99% проблема с плеером.

Я и на BD плеере смотрел и на компе в приводе - результат один и тот же. На плеере вроде прошивка последняя стоит...

По английскому релизу. На указаной выше отметке при просмотре на чешском, немецком и испанском никаких провалов в переводе не замечено. Зато порадовал английский акцент в сцене прощания подруг после выхода из консульства в начале фильма - первое появление Романовой.( говорят по русски). Так что может внести англ. и чешск. релизы в список импортных фильмов с русским?

ORIGINAL: higHDream

В новогодние праздники посмотрел всех Бондов, выпущеных компанией 20 Век Фокс СНГ. Качество замечательное! Правда на диске "Из России с любовью" обнаружил маленький косячок! В конце четвертой сцены (а точнее на 10мин. 33сек.) русская дорожка на пару секунд пропадает и появляется английский язык. Просьба к владельцам данного диска - напишите есть ли у вас такой глюк. Может это у меня диск с брачком!? В противном случае это либо деффект дубляжа, либо ошибка авторинга.

Есть такой "косяк"

Получается, что это косяк именно рос. дубляжа, так как сегодня специально проверил еще и чешский релиз, на всех языках, кот. на нем присутствуют, в этом месте провалов нет. На англ., как уже писал, тоже нет, проверял и на ТВ ( в плане звука), так и на кинотеатре.

ORIGINAL: higHDream

на диске "Из России с любовью" обнаружил маленький косячок! В конце четвертой сцены (а точнее на 10мин. 33сек.) русская дорожка на пару секунд пропадает и появляется английский язык. Просьба к владельцам данного диска - напишите есть ли у вас такой глюк.

Проверил свой диск. Действительно, такой глюк есть! Даже странно как-то, откуда он взялся?
Проверял на Панасе 60. Надо еще на компе глянуть.
Вот Морозов Александр пишет, что у него такого глюка нет. Тогда от чего он зависит? От плеера? От тиража диска?

Если на чешском диске с русской дорожкой такой проблемы нет, то получается что это в Лазер-Видео накосячили.
Думаю что от плеера это не зависит. Если у Морозова Александра с диском все в порядке то возможно, что это просто нам такая партия попалась.