2009/12/25 14:21:31
Mefisto from Hell
ORIGINAL: barry

ORIGINAL: MoneyLover
Появилось описание на dvdcompare, которому я чуть больше доверяю в плане спецификаций, и там указаны русские субтитры.

Вчера получил американский "Район №9". В обзоре на blu-ray.com все указано верно; русской дорожки и русских субтитров нет. Издание в слипкейсе.

 
Спасибо за информацию, чуда не случилось.
2009/12/25 14:44:27
Eugene Grigoriev
Теперь ждем английский релиз.
2009/12/25 14:51:28
cif666
Feanor, не переживай по поводу указания расширенной версии. На здешнем релизе она проходит по разряду допов.
2009/12/25 14:53:49
GP
ORIGINAL: Eugene Grigoriev

Теперь ждем английский релиз.

И ему тоже не судьба прописаться в данной ветке:
http://www.dvdtimes.co.uk/CapsuleReviews/Blu-ray/2009/12#p72028

Audio:
English DTS-HD MA 5.1, French DTS-HD MA 5.1. English Audio Descriptive Service DD5.1

Subtitles:
English*, English SDH, French, Hindi
* Available on Extra Features
2009/12/25 14:55:02
metatron
ну я английский самовывозом 4го января привезу )))
2009/12/25 15:30:48
crazy_gringo

ORIGINAL: barry

ORIGINAL: MoneyLover
Появилось описание на dvdcompare, которому я чуть больше доверяю в плане спецификаций, и там указаны русские субтитры.

Вчера получил американский "Район №9". В обзоре на blu-ray.com все указано верно; русской дорожки и русских субтитров нет. Издание в слипкейсе.

На чем смотрел? Возможно, что русский только на зоне С показывать будет. Есть возможность проверить через BDinfo на компьютере, какие точно дорожки на диске есть?
2009/12/25 15:57:54
barry
ORIGINAL: crazy_gringo
На чем смотрел? Возможно, что русский только на зоне С показывать будет. Есть возможность проверить через BDinfo на компьютере, какие точно дорожки на диске есть?

Смотрел на БД-приводе компьютера, инфу привел из PowerDVD.
2009/12/27 20:55:55
Feanor
Отсмотрел только что Район №9, купленный в Минске 24 декабря (смотри фото в соответствующем разделе). Речь креветок, а также все надписи сопровождаются русским текстом. Допы все на месте и их очень много, все в ХД. На допах только английские субтитры, русских нет. Картинка и звук - одни из лучших, что видел/слышал в последнее время на блюрэй.
2009/12/28 06:29:14
Anatoly-
Район №9,
На допах только английские субтитры, русских нет.

Недолго музыка играла...
Я то уж грешным делом думал, что после "Ангелов и демонов" и "Терминатора 4" Сони взялась за ум и будет теперь всегда переводить допы.
2009/12/28 14:41:46
cif666
http://www.arara.cz/product/215648     http://www.arara.cz/product/232490    http://www.arara.cz/product/222358
Гарри Поттер-6                                  Бросок кобры                                    Трансформеры-2           обратить внимание на цены!!!!
© 2026 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account