• DVD: общее обсуждение
  • Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназначенных для продажи на территории РФ (p.108)
2009/02/07 02:46:49
DTS
Сегодня зашёл в магазин c DVD и увидел там следующие релизы:

Гангстер - английская, русская дорожки, в допах коментарии режиссёра и сценариста.
Елизавета - английская, русская дорожки, допы.
Эван всемогущий - английская, русская дорожки, допы.
Ничего себе поездочка-2 - англиская, русская дорожки, сабы, допы.
2009/02/12 15:25:26
?!
В той же местности:
 
Зеркала / Mirrors
 


Includes both the Theatrical Version and Unrated Version of the Film Reflections: The Making of MIRRORS Behind the Mirror Deleted Scenes and Alternate Ending
Language: English, Russian, Turkish, Ukrainian
Subtitles: English, Lithuanian, Latvian, Estonian, Russian, Turkish, Croatian, Romanian, Slovenian, Serbian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian 

2009/02/13 18:38:52
Aslan10
2 DTS
На вашем издании "Полиция Майами" и "Не пойман не вор" рус.субтитры есть?
2009/02/14 03:14:29
DTS
На обложке не заявлены. Да и вообще, там вроде как трансферы старые.
2009/02/25 20:41:31
DTS
На нашем издании фильма "Искупление" заявлены бонусы.
2009/02/26 09:56:31
Kaban
ORIGINAL: DTS
Сегодня зашёл в магазин c DVD и увидел там следующие релизы:
Гангстер - английская, русская дорожки, в допах коментарии режиссёра и сценариста.

 
Гангстер ентот: https://www.level.lt/lt/dvd/amerikos-gangsteris/?
2009/02/27 01:10:28
DTS
Он.
2009/02/27 12:15:50
Red Horse

ORIGINAL: Kaban

ORIGINAL: DTS
Сегодня зашёл в магазин c DVD и увидел там следующие релизы:
Гангстер - английская, русская дорожки, в допах коментарии режиссёра и сценариста.


Гангстер ентот: https://www.level.lt/lt/dvd/amerikos-gangsteris/?


Только будте осторожны. Это скорее всего наш местный самопал. С дисками Universal это бывает.
2009/03/01 17:28:10
DTS
Накатка то ведь от Юниверсала на тех дисках, на которых есть оригинальная дорожка и балтийские сабы. Даже на Третьем Шреке, который без русского языка, и с балтийскими дорожками накатка от Юниверсала.
 
Кстати на издании "Львы для Ягнят" у меня функция энгл с пульта не переключается. Чтобы переключить надо лезть в эпизоде с энгл в меню и ещё раз установить русскую дорожку. Тогда продолжить просмотр фильма и всё будет с русскими надписями. В следующем таком эпизоде опять тоже самое надо делать. Иначе не переключить. Это у всех так?
2009/03/01 22:46:44
cif666
Наконец добрался до старья.На Хронике Нарнии-2 и Мумии-3 вторые диски с рус.сабами.
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account