• DVD: общее обсуждение
  • Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназначенных для продажи на территории РФ (p.125)
2010/04/16 23:52:23
cif666
Появился Инкассатор с русским 5.1 ( возможен войсовер, точных данных пока нет) и сабами. ТАк же по НЕПРОВЕРЕННОЙ пока инфе, англ. издание первых 5 сезонов Симпсонов может быть с русским.
2010/04/21 12:50:03
cif666
Разбирая старые завалы, нашёл U-571 с руссосабами и англ.ДТС. И даже допы, но переведены или нет, еще не проверил. Издание куплено в 2007 году, но находка приятно порадовала, подзабыл о нём уже.
2010/04/23 11:18:41
cif666
Еще - вышли Илья Муромец и Гусарская Баллада. Ностальгия, однако.
2010/04/23 18:20:23
cif666
Вышли Освободите Вилли - Побег из пиратской бухты и Зомбиленд в слипе с тиснением. Везде в 5.1.
2010/04/29 20:21:56
House M.D.
Народ! Подскажите, пожалуйста, в каких регионах есть Saw (любые части) с английской дорожкой и русскими субтитрами?
2010/04/30 18:30:57
cif666
Переиздали Особь-Возрождение. Рус. по прежнему в стерео. И если верить инфе на Фильмсити, 500 дней лета на ДВД будет с русским и сабами. С 3 мая.
2010/05/06 23:15:19
cif666
Появились 500 дней лета с русским в 5.1.
2010/05/07 00:42:29
prjanick

ORIGINAL: House M.D.

Народ! Подскажите, пожалуйста, в каких регионах есть Saw (любые части) с английской дорожкой и русскими субтитрами?

В Прибалтике есть. Но их издатель acmefilm - аналог нашего централ партнершипа. То есть наличие англ. дорожки - это единственный плюс. В остальном же - убого анимированное меню, без бонусов - все печально. Плюс могут в качестве русской дорожки положить не дубляж, а отвратительный (по исполнению), но более-менее точный войсовер. Впрочем, субтитры русские тоже имеются.
2010/05/07 08:40:44
Sergey Stalin
prjanick, + изображение в большинстве случаев ужасного качества (вплоть до пережаток).
2010/05/08 00:25:19
cif666
Пятый сезон Симпсонов с русским в 5.1 .
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5

Use My Existing Forum Account

Use My Social Media Account