Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Воскресенье, 15 Май 2005, 21:05:56
(ссылка)
ЕВстественно! Русские: перевод фильма, перевод комментария режиссера и "географические" титры (которые включаются по умолчанию при просмотре фильма на русском)
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 06:15:15
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:16.05.2005 0:05:56, Автор:Foox :: Евстественно! Русские: перевод фильма, перевод комментария режиссера и "географические" титры (которые включаются по умолчанию при просмотре фильма на русском)
---------------- это я про первое, не SE, издание в Р5.
|
MY3blKAHT
Любитель
- Total Posts : 396
- Scores: 0
- Joined: 4/11/2005
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 07:44:22
(ссылка)
При просмотре первой Матрицы на компьютерном DVD-приводе (Р5) меню на диске появляется на русском языке. Когде же этот диск вставляю в DVD-плеер (не взломанный на мультизонность LG-6100), то меню появляется на английском. ПОЧЕМУ так происходит, диск-то один, к тому же Р5?
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 07:47:24
(ссылка)
Пропиши в настройка плеера язык меню.
|
MY3blKAHT
Любитель
- Total Posts : 396
- Scores: 0
- Joined: 4/11/2005
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 08:15:49
(ссылка)
Понял, попробую. Спасибо! [sm=sm203.gif] Еще вопросик: при просмотре фильмов с быстрыми драками (например, Матрица[sm=1.gif]постоянно на экране остается как бы белый шлейф после движений, это очень сильно напрягает. Такая же фигня, например в фильме "Малышка на миллион", где красный цвет просто дрожит - смотреть тоже неприятно. Плеер подключен к телеку (обычному Сони) через SCART, а к плееру через RGB. Может проблема в некачественном шнуре? Или телевизор может староват? [sm=sm128.gif]
|
Морфеус
The Matrix Team
- Total Posts : 5113
- Scores: 0
- Joined: 10/8/2004
- Location: Москва
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 08:30:34
(ссылка)
Таких особенностей в "Матрице" не замечал. Большая вероятность,что плеер слабоват.Scart с полной распайкой?И отпишите модель плеера.
|
MY3blKAHT
Любитель
- Total Posts : 396
- Scores: 0
- Joined: 4/11/2005
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 08:33:24
(ссылка)
Плеер LG-6100 (караоке). Полная распайка - это как?
|
okefenokee
Любитель
- Total Posts : 201
- Scores: 0
- Joined: 1/24/2005
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 08:41:52
(ссылка)
Еще вопросик: при просмотре фильмов с быстрыми драками (например, Матрицапостоянно на экране остается как бы белый шлейф после движений, это очень сильно напрягает. Такая же фигня, например в фильме "Малышка на миллион", где красный цвет просто дрожит - смотреть тоже неприятно. Плеер подключен к телеку (обычному Сони) через SCART, а к плееру через RGB. Может проблема в некачественном шнуре? Или телевизор может староват? У меня такая же фигня была на стареньком филипсе 94г выпуска. Некоторые Р1 диски оставляли ореол при движении обьектов. Особенно при темных и красноватых сценах. Как бы послесвечение на 1/2 сек, особенно отчетливо это было заметно на MI-2 и 13th Warriors при подаче сигнала по S-video. При подаче сигнала на RGB через SCART какого эффекта не наблюдалось. При подаче S-Video на 2 и 3 вход эффект заметно уменьшался. Кабели были Profigold средней ценовой категории. Темное дело [sm=sm128.gif]
|
Морфеус
The Matrix Team
- Total Posts : 5113
- Scores: 0
- Joined: 10/8/2004
- Location: Москва
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 08:56:31
(ссылка)
Полная распайка - это как? SCART с полной распайкой-это "композит",S-Video,RGB. Описанный Вами дефект можно было бы избежать подключив по компонентному выходу(Y-Pr-Pb) и активизировать прогресивную развёртку,но к сожалению,насколько понял,у Вас такой возможности нет. Вывод из этого-телевизор "напоминает" о своей старости.Придётся производить замену.[sm=1.gif] А сам плеер достаточно хорош.
|
MY3blKAHT
Любитель
- Total Posts : 396
- Scores: 0
- Joined: 4/11/2005
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 09:05:22
(ссылка)
Спасибо за просвещение [sm=hi.gif]! (или просветление, Морфеус, как Вы думаете?[sm=2.gif]) Полная распайка, как я понял, это когда с одной стороны все 3 вида перечисленных шнуров, а с другой 1 SCART, тогда в описываемой ситуации неполная будет. ПС: Буду думать насчет телека.
|
Bilbo
Эксперт
- Total Posts : 2245
- Scores: 135
- Joined: 2/8/2005
- Location: Челябинск
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 12:56:35
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:15.05.2005 21:35:09, Автор:Foox :: Попытался сегодня, от нечего делать, посмотреть Идентификация Борна с комментарием режиссера. Раз уж Эксперт с Псами купить так и не удалось, а выполнение заказа от Правильного.Ру магазина, похоже, ждать придется еще вечность, или чуть больше. Читал до того, что на диске проблемы с субтирами. Они действительно есть. Приходится их искать и включать вручную. Вовремя этого научного тыка один раз даже подвесил плеер [sm=1.gif]
Интересно, а много ли людей знают, что комментарий режиссера все-таки переведен субтитрами?
---------------- А Идентификация какое издание? Обычное или специальное?
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 13:05:00
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:16.05.2005 9:15:15, Автор:Foox ::
---------------- Цитата: Дата:16.05.2005 0:05:56, Автор:Foox :: Евстественно! Русские: перевод фильма, перевод комментария режиссера и "географические" титры (которые включаются по умолчанию при просмотре фильма на русском)
----------------
это я про первое, не SE, издание в Р5.
---------------- Воть!
|
Морфеус
The Matrix Team
- Total Posts : 5113
- Scores: 0
- Joined: 10/8/2004
- Location: Москва
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 13:18:37
(ссылка)
Спасибо за просвещение ! (или просветление, Морфеус, как Вы думаете? Помощь.[sm=1.gif] Полная распайка, как я понял, это когда с одной стороны все 3 вида перечисленных шнуров, а с другой 1 SCART Нет,это SCART-SCART,по которому передаются указанные выше виды сигнала.
|
Bilbo
Эксперт
- Total Posts : 2245
- Scores: 135
- Joined: 2/8/2005
- Location: Челябинск
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 13:25:58
(ссылка)
Foox, спасибо. А на специальном издании они есть?
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 13:28:09
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:16.05.2005 16:25:58, Автор:Bilbo :: Foox, спасибо. ---------------- не-за-что!
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 14:08:40
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:16.05.2005 16:25:58, Автор:Bilbo :: Foox, спасибо. А на специальном издании они есть? ---------------- [sm=sm128.gif] ...под 7 номером, если не запамятовал, русские субтитры на комментарий режиссера находятся
|
MY3blKAHT
Любитель
- Total Posts : 396
- Scores: 0
- Joined: 4/11/2005
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 14:16:50
(ссылка)
Нет,это SCART-SCART,по которому передаются указанные выше виды сигнала. Т.е. этот шнур наиболее удобен, потому что можно выбрать любой из вариантов поключения, об этом Вы и говорили мне раньше?
|
Морфеус
The Matrix Team
- Total Posts : 5113
- Scores: 0
- Joined: 10/8/2004
- Location: Москва
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 14:18:52
(ссылка)
|
MY3blKAHT
Любитель
- Total Posts : 396
- Scores: 0
- Joined: 4/11/2005
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Понедельник, 16 Май 2005, 14:48:15
(ссылка)
Спасибо за Ваше терпение! [sm=sm203.gif] Все понял [sm=1.gif]
|
Морфеус
The Matrix Team
- Total Posts : 5113
- Scores: 0
- Joined: 10/8/2004
- Location: Москва
- Status: offline
ВОПРОС И ОТВЕТ
Вторник, 17 Май 2005, 12:32:35
(ссылка)
Не за что!Всегда рад помочь!
|