Это-то понятно, но в категории "Дополнения" выдать награду диску с отчасти детским фильмом, в котором не переведена и спрятана ПОЛОВИНА детских игр?

Понятно, что это минус даже без учета того, что фильм детский "отчасти". Если подходить очень жестко, то победителей вообще не будет.
Кстати в номинации лучшие допы можно отметить перевод на русский язык (субтитрами) аудиокомментариев на некоторых релизах UPR \ Universal.

А цену я учитывать в оценке диска не готов. 2-х дисковый "Послезавтра" R2 тоже можно купить за 5 фунтов при желании.

Калигула, 5 фунтов - это распродажа, а не обычная цена. Это не для спора, просто поправка.

ЛУЧШИЙ DVD

Титаник.


ЛУЧШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Титаник, Я, Робот, Суперсемейка, Шрек-2


ЛУЧШИЙ ЗВУК

Послезавтра, Я,Робот.


ЛУЧШИЕ ДОПОЛНЕНИЯ

Титаник.


ЛУЧШИЙ DVD С МУЛьТФИЛьМОМ

Суперсемейка

ЛУЧШИЙ DVD С РОССИЙСКИМ ФИЛьМОМ

9 рота.


ЛУЧШЕЕ МЕНю ДИСКА

Подводная братва, Послезавтра.


ЛУЧШАЯ РУССКАЯ ДОРОЖКА (подбор голосов, качество перевода)

Титаник.


ЛИЦОМ К НАРОДУ

UPR - за приход в Россию, темпы выпуска дисков, выпуск полноценных (не всегда правда, локализуются вторые диски) двд-релизов

Альтернативные категории:


ХУДШИЙ DVD

Почти любой из не коллекционных CP Digital, Дум и ряд других сканов-кастратов.


ХУДШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

Почти любой из не коллекционных CP Digital, Дум и ряд других сканов-кастратов.



ХУДШИЙ ЗВУК

Терминатор-1. И другие имеющие русскую стерео-дорожку.


ЛИЦОМ НЕ К НАРОДУ

Видеосервис (за обрезки)

Universal Pictures Rus (за Дум, Ключ от всех дверей и т.д.)

CP Digital (горите в аду!) (цэ)

Основные категории:
• ЛУЧШИЙ DVD

1. Звездные воины 3 : Месть ситхов (Гемини)
2. Суперсемейка (Видеосервис)
3. Полярный экспресс (Ворнер)

• ЛУЧШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

1. Чарли и шоколадная фабрика (Ворнер)
2. Звездные воины 3 : Месть ситхов (Гемини)
3. Титаник (Гемини)

• ЛУЧШИЙ ЗВУК

1. Полярный экспресс (Ворнер)
2. Звездные воины 3 : Месть ситхов (Гемини)
3. Такси (трилогия) (СиПи Диджитал)

• ЛУЧШИЕ ДОПОЛНЕНИЯ

1. Чарли и шоколадная фабрика (Ворнер)
2. Звездные воины 3 : Месть ситхов (Гемини)
3. Титаник 4-х дисковый (Гемини)

• ЛУЧШИЙ DVD С МУЛЬТФИЛЬМОМ

1. Суперсемейка (Видеосервис)
2. Мадагаскар (Юниверсал)
3. Подводная братва (Юниверсал)


• ЛУЧШИЙ DVD С РОССИЙСКИМ ФИЛЬМОМ

не голосую рублем за данный сегмент.

• ЛУЧШЕЕ МЕНЮ ДИСКА

1. Тарзан (Видеосервис)
2. Чарли и шоколадная фабрика (Ворнер)
3. Братья Гримм (Вест)

• ЛУЧШАЯ РУССКАЯ ДОРОЖКА (подбор голосов, качество перевода)

1. Роботы (Гемини)
2. Чарли и шоколадная фабрика (Ворнер)
3. Подводная братва (Юниверсал)

• ЛИЦОМ К НАРОДУ

к сожалению, пока наши мейджоры повернуты седалищным лицом.

Альтернативные категории:
• ХУДШИЙ DVD

1. Танцующий с волками (СД-Лэнд)
2. Терминатор (Гемини)
3. Мистер и миссис Смит (СиПи)

• ХУДШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ

1. Ключ от всех дверей (Юниверсал)
2. Дум (Юниверсал)
3. Мистер и миссис Смит (СиПи)

• ХУДШИЙ ЗВУК

1. Титаник (Гемини)
2. Танцующий с волками (СД-Лэнд)
3. Леон - полная режиссерская версия (Амальгама)

• ЛИЦОМ К НАРОДУ НАОБОРОТ

практически все, за редким исключением единичных релизов

• ХУДШИЙ ПЕРЕВОД(ака "БРЕД СИВОЙ КОБЫЛЫ")

1. Крейзи (Вест)
2. Танцующий с волками (СД-Лэнд)
3. Царство Небесное (Гемини)

Поправочка Звук хорош оригинальный, на русском просто синхрон криво наложен.

то, что там наложено, звуком назвать нельзя вообще. Это невыразительная бубнилка под нос[sm=mad.gif][sm=mad.gif]

Леон тоже удался, что dts, что DD - не отличить (так не должно быть)

так я уже в такие дебри с нашими изданиями и не влезаю. Дорожку Леона хотя бы хорошо слышно...вот до чего довели нас мейджоры - мы радуемся тому, что на диске что-то видно и что-то слышно[sm=mad.gif][sm=mad.gif]

ЛУЧШИЙ DVD
Титаник 4 ДВД / Пираты Карибского Моря - Затеряный диск/ Полярный Экспресс
ЛУЧШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
Звездные Войны - Эпизод 3 / Суперсемейка /Полярный Экспресс
ЛУЧШИЙ ЗВУК
Я Робот / Суперсемейка
ЛУЧШИЕ ДОПОЛНЕНИЯ
Титаник 4ДВД / Пираты Карибского Моря - Затеряный диск/ Полярный Экспресс
ЛУЧШИЙ DVD С МУЛЬТФИЛЬМОМ
Суперсемейка/ Полярный Экспресс
ЛУЧШИЙ DVD С РОССИЙСКИМ ФИЛЬМОМ
9 Рота
ЛУЧШЕЕ МЕНЮ ДИСКА
(уж точно не CPD)
Суперсемейка
ЛУЧШАЯ РУССКАЯ ДОРОЖКА (подбор голосов, качество перевода)
Титаник / Суперсемейка
ЛИЦОМ К НАРОДУ
UPR за хорошие издания в России

Альтернативные категории:
ХУДШИЙ DVD
Мистер и Миссис Смит / Дум
ХУДШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
Дум (UPR)

ЛИЦОМ К НАРОДУ НАОБОРОТ
CPD за безостановочную халтуру
UPR за рулоны
Видеосервис/Sony за обрезки
ХУДШИЙ ПЕРЕВОД(ака БРЕД СИВОЙ КОБЫЛЫ)
Терминатор 1

ЛУЧШЕЕ DVD-ИЗДАНИЕ
Безоговорочный победитель – Суперсемейка [sm=em121.gif][sm=go139.gif][sm=em121.gif][sm=em121.gif]
С некоторыми оговорками:
Титаник 4 DVD / Звездные войны. Эпизод 3/ Чарли и шоколадная фабрика
ЛУЧШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
Звездные Войны - Эпизод 3 / Суперсемейка
ЛУЧШИЙ ЗВУК
Суперсемейка
ЛУЧШИЕ ДОПОЛНЕНИЯ
Титаник 4 DVD / Суперсемейка
ЛУЧШЕЕ МЕНЮ ДИСКА
Звездные войны. Эпизод 3
ЛУЧШАЯ РУССКАЯ ДОРОЖКА
Суперсемейка

Альтернативные категории:
ХУДШИЙ DVD
Земля мертвых/ Дум/ Один дома
ХУДШЕЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ
Земля мертвых (UPR)/ Один дома
ХУДШИЙ ЗВУК
Танцующий с волками/ Один дома

ЛИЦОМ К НАРОДУ:
Видеосервис (Disney)
Гемини (за Титаник и Месть Ситов)
UPR (За ряд изданий)
West (за стабильность)
Ж…Й К НАРОДУ:
Видеосервис (Sony)
UPR (За ряд изданий)
Гемини (за большинство изданий, за тормоза и за MGM)
CP Digital (за стабильную дебильность)

----------------
Цитата: Дата:28.12.2005 10:18:30, Автор:Калигула ::

---

----------------
Цитата: Дата:28.12.2005 9:59:48, Автор:Foox ::

---

Красный дракон (UPR) действительно так хорош?

...кстати, Тотал, кажется, не обозревал это 2-х-дисковое переиздание [sm=sm128.gif]

----------------

Ну как сказать... Трансфер не идеальный (иногда сильный интерлейс)- как и у Премьера, ИМХО это один и тот же диск. НО на однодисковом R1 в тех же местах те же проблемы. А издание - блестящее. Море допов, все переведены(мы же оцениваем диск R5) титрами, включая две дороги аудиокомментов и комменты на вырезанных сценах. Достойный английский DTS. Так что как релиз R5 - очень хорошо.
----------------

Какой же гадский амарей у этого издания. Мало того, что крепежи ВООБЩЕ не держат диски, так лепестки ломаются в момент.

Бокс (амарей, обложка), ведь, тоже можно к Дополнения отнести. А в этом Красный Дракон очень проигрывает

...хотя, менюшка манИАчная

А у меня "Красный дракон", однодисковый и в стекле(ненавижу стекло[sm=7.gif])...А в 2-х дисковом варианте, первый диск такой же, как и в однодисковым?

Закажи у Макса и Алекса-ДВД по смешной цене. Премьеровский, наверное, раза в полтора был дороже.

Премьеровский - я брал за 299 руб. или 349 руб. А ты почем 2-х дисковый, взял?

А, вот, стеклянный кейс не выбрасывай - пригодится, амарей сразу на помойку

[sm=6.gif]Неужели амарей так плох?! Навернека, не хуже "стеклянки"...[sm=mad.gif]