Рыбка по имени Ванда / A Fish Called Wanda (1988, DVD R5, Fox/MGM Прибалтика)
A Fish Called Wanda / Рыбка по имени Ванда
[1988, DVD, R5-Прибалтика, Fox/MGM, серия CinemaReserve] •
количество дисков: 2 ДВД (5.07Гб и 5.40Гб), 1й диск кодирован Р2/5, 2й диск - Р2/4/5.
На 1м диске представлен только фильм, на 2м - бонусы.
•
описание меню: меню английское, озвученное, неанимированное.
Меню 1го диска:
•
формат изображения: анаморф, средний битрейт - 6.58 Мбс
Изображение достаточно хорошо отреставрировано (несмотря на 20-летнюю давность фильма):
•
звуковые дорожки: англ. DD5.1 (448 Кбс) и DD2.0 (192 Кбс), рус. и чеш. DD2.0 (192 Кбс); аудиокомментарий DD2.0 (192 Кбс).
•
субтитры: английские, русские, прибалтийские, румынские, иврит.
•
дополнительные материалы:
На 1м диске – аудиокомментарий, к сожалению, без перевода.
На 2м диске:
- документалка "John Cleese's First Farewell Performance" (48 мин)
- документалка "Something Fishy" (30 мин)
- фичеретка "Fish You Were Here: On Location" (16 мин)
- фичеретка "A Message from John Cleese" (5 мин)
- Deleted and Alternate Scenes со вступлением Джона Клиза (27 мин)
- фотогалереи
- трейлеры
Все допы переведены сабами.
• A Fish Called Wanda (1988) на
IMDB • Сравнение релизов на
DVDcompare.net • Ссылки для покупки:
R1 SE или R2 SE Germany (
в стилбуке или
Gold Edition).
Для особо невнимательных:
Данное прибалтийское издание можно приобрести на нашем форуме. В интернете нет.
• Кавер похож на британскую Р2-стилбучную серию CinemaReserve (где этот фильм еще не выходил), на литовском языке.
Аналогичные по содержанию (но без русской локализации) 2-дисковые релизы: R1 SE, R2 SE UK, R2 SE Germany (в стилбуке), R2 CE France, R2 SE Holland, R2 SE Italy, R2 SE Norway, R2 SE Sweden, а также R4 SE Australia.
В отличие от прибалтийского издания на большинстве (всех?) этих релизах имеется Trivia Track на 1м диске с фильмом.
По данным
ВВождя, недавно в Австралии также выходило 2-дисковое издание, на котором 2й диск бонусов имел русские сабы
(но нигде в инет-шопах не найден, на DVDcompare также не упоминается[sm=sm128.gif]).
Издание в полупрозрачном амарее, оба диска надеты на одном шпендике.
•
Резюме:
Хорошее коллекционное издание для русскоязычной аудитории (c почти полной локализацией)!
Только не в России почему-то [sm=sm128.gif][sm=mad.gif]
И ведь это же выпустил Фокс. Значит, умеет выпускать!
А Фокс СНГ - ...........! У них видите ли такие издания "не пользуются спросом"!
В общем, во избежание бана - см. мою подпись.