Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyDVD в фотографиях (Архив - Топик закрыт)

Author
Post
Essentials Only Full Version
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 36
  • Joined: 2004/09/25 01:13:10
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: DVD в фотографиях 2007/03/30 13:15:13 (ссылка)
0
ORIGINAL: TheHutt
Права на "Возвращение" лежат у Юниверсал, а на остальные фильмы - в МГМ, поэтому его не включили в бокс. Кстати, на "Возвращении" есть даже русский закадровый перевод.

Вчера получил это "чудо природы".
Там не просто русский закадровый перевод, а перевод НТВ!!!
Т.е. в конце, на титрах идет стандартная реплика "перевод сделан по заказу НТВ в таком-то году, авторы итд..."
1 раз такое слышу! Диск то не наш (кодировка-то, как обычно, Р2-4-5), но издан UP.uk и прислан из Ирландии.
[sm=sm128.gif][sm=sm128.gif][sm=sm128.gif][sm=sm128.gif][sm=sm128.gif]

В общем - Return of the Pink Panther [R2-UK] в оригинальном виде (у TheHutt'a была альтернативная обложка):
post edited by VLN - 2007/03/30 13:47:29

"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)

#1
Jump to:
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5