Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией

Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 24 of 107
Author
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6041
  • Scores: 1635
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2017/12/19 11:27:52 (ссылка)
+1 (1)
Autoban
The Dark Knight Trilogy [4K UHD + BD] (3 Movies - 9 BD) [USA]
Сравнение общего Бокса и отдельных изданий.
 





 




А что за мода на изданиях Ultra HD? Все обзоры подтверждают печальный факт, три диска пакуют в амарей на два. В очередной раз 4K на шпинделе с BD. 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2017/12/20 20:15:42 (ссылка)
+2 (2)
It (2017) выйдет в Германии в стилбуке, правда, без русского на обычном BD:
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/es-2017-4k-limited-steelbook-edition-4k-uhd-blu-ray-uv-copy-blu-ray-disc
Simon_S
Ценитель
  • Total Posts : 559
  • Scores: 729
  • Joined: 2014/02/04 22:11:58
  • Location: MOSCOW
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2017/12/20 20:24:22 (ссылка)
0
bertuccio
It (2017) выйдет в Германии в стилбуке, правда, без русского на обычном BD:
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/es-2017-4k-limited-steelbook-edition-4k-uhd-blu-ray-uv-copy-blu-ray-disc




Смотрю, начинают появляться в DTS-HD MA и остальные европейские языки, помимо английского. Может и до нас так когда-нибудь доберутся

SONY 65XE9305 , PANASONIC UB900, DENON X2400H, MONITOR AUDIO SILVER 5.0, PS5, Apple TV 4K 64GB.
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14872
  • Scores: 24923
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2017/12/20 20:29:28 (ссылка)
+2 (2)
Simon_S
 
Смотрю, начинают появляться в DTS-HD MA и остальные европейские языки, помимо английского.


Так это давно уже появляется на BLU-RAY немецком и французском. У нас теоритически может только появится на 
релизах местных 4K, которых никогда не дождёмся... 
p.s. кстати, местные умельцы научились авторить диски 4K ULTRA HD, и теперь в сети стали появляться с русским
DTS HD MA полноценные с меню диски UHD...
post edited by hdmaniac - 2017/12/20 20:36:50

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 505
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
Simon_S
Ценитель
  • Total Posts : 559
  • Scores: 729
  • Joined: 2014/02/04 22:11:58
  • Location: MOSCOW
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2017/12/22 07:29:16 (ссылка)
0
На сколько инфа достоверная, что на этом Ван Хельсинге есть русский?
 
http://www.blu-ray.com/movies/Van-Helsing-4K-Blu-ray/195147/
 

SONY 65XE9305 , PANASONIC UB900, DENON X2400H, MONITOR AUDIO SILVER 5.0, PS5, Apple TV 4K 64GB.
Ellen
Ценитель
  • Total Posts : 575
  • Scores: 395
  • Joined: 2013/08/08 15:22:11
  • Location: Moscow
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2017/12/22 09:03:19 (ссылка)
0
Simon_S
На сколько инфа достоверная, что на этом Ван Хельсинге есть русский?
 
http://www.blu-ray.com/movies/Van-Helsing-4K-Blu-ray/195147/
 


Скорее всего недостоверная:

http://www.bluray-disc.de...y-uv-copy-blu-ray-disc
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14872
  • Scores: 24923
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2017/12/28 19:45:16 (ссылка)
+8 (8)
Получил с Zavvi бокс трилогии Тёмного рыцаря, в английском боксе диск допов на Тёмном рыцаре
без русской локализации, остальные диски с допами с русскими сабами. По картинке посмотрел немного
его же, цветовая палитра на диске 4K совершенно другая, т.е. даже цвета пиджаков например в сцене ограбления
в начале фильма, и детализация лучше, после просмотра всей трилогии напишу более подробно...
 
 

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 505
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/04 12:20:57 (ссылка)
+1 (1)
Across the Universe вышел в США без русских субтитров, но с русской дорожкой:
 
http://www.dvdcompare.net...ons/film.php?fid=45075
alexeiden
Меценат
  • Total Posts : 2938
  • Scores: 777
  • Joined: 2005/03/31 15:46:32
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/04 13:08:21 (ссылка)
0
bertuccio
Across the Universe вышел в США без русских субтитров, но с русской дорожкой:
 
http://www.dvdcompare.net...ons/film.php?fid=45075

А хардсабы то на песни есть?
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14872
  • Scores: 24923
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/05 12:20:37 (ссылка)
+4 (4)
Получил Интерстеллар с Завви, кто помнит - на какой минуте был рассинхрон русского на BLU-RAY?
Хочу сравнить потом и отписаться о качестве))

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 505
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
Юрий Бушуев
Любитель
  • Total Posts : 280
  • Scores: 1431
  • Joined: 2015/03/30 20:56:33
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/05 13:03:24 (ссылка)
+4 (4)
hdmaniac
кто помнит - на какой минуте был рассинхрон русского на BLU-RAY?



1) 5:16-5:24 и 5:32-5:38 - слышно в диалогах небольшое эхо от английской речи, хотя дубляж наш нормальный. Эпизод, когда Купер с детьми в машине едет и у него колесо спускает.
2) 10:02-13:20 и 19:58-20:04 - если очень прислушиваться, то можно услышать небольшое эхо. Момент, когда Купер в школе говорит с учителями по поводу дочери.
3) 20:56-21:17; 21:37-21:49 и 21:57-22:01 - тихое эхо от английской речи. Моменты, когда Купер в комнате дочери смотрит на пыль на полу и понимает, что это координаты.
4) 25:02-25:25 - тихое эхо при разговоре с роботом после поимки в НАСА.
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14872
  • Scores: 24923
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/05 14:25:42 (ссылка)
+2 (2)
Спасибо Юрий Бушуев!...

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 505
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
VaDeP
Любитель
  • Total Posts : 455
  • Scores: 209
  • Joined: 2016/05/06 21:53:41
  • Location: г. Санкт-Петербург
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/05 15:53:19 (ссылка)
+1 (1)
Юрий Бушуев
hdmaniac
кто помнит - на какой минуте был рассинхрон русского на BLU-RAY?



1) 5:16-5:24 и 5:32-5:38 - слышно в диалогах небольшое эхо от английской речи, хотя дубляж наш нормальный. Эпизод, когда Купер с детьми в машине едет и у него колесо спускает.
2) 10:02-13:20 и 19:58-20:04 - если очень прислушиваться, то можно услышать небольшое эхо. Момент, когда Купер в школе говорит с учителями по поводу дочери.
3) 20:56-21:17; 21:37-21:49 и 21:57-22:01 - тихое эхо от английской речи. Моменты, когда Купер в комнате дочери смотрит на пыль на полу и понимает, что это координаты.
4) 25:02-25:25 - тихое эхо при разговоре с роботом после поимки в НАСА.
Немного добавлю! Тихое эхо от английской речи присутствует во всех диалогах в закрытых помещениях первые 30 минут фильма.
post edited by VaDeP - 2018/01/05 21:20:32
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14872
  • Scores: 24923
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/05 21:19:13 (ссылка)
+2 (2)
VaDeP
Юрий Бушуев
hdmaniac
кто помнит - на какой минуте был рассинхрон русского на BLU-RAY?



1) 5:16-5:24 и 5:32-5:38 - слышно в диалогах небольшое эхо от английской речи, хотя дубляж наш нормальный. Эпизод, когда Купер с детьми в машине едет и у него колесо спускает.
2) 10:02-13:20 и 19:58-20:04 - если очень прислушиваться, то можно услышать небольшое эхо. Момент, когда Купер в школе говорит с учителями по поводу дочери.
3) 20:56-21:17; 21:37-21:49 и 21:57-22:01 - тихое эхо от английской речи. Моменты, когда Купер в комнате дочери смотрит на пыль на полу и понимает, что это координаты.
4) 25:02-25:25 - тихое эхо при разговоре с роботом после поимки в НАСА.
Немного добавлю! Тихое эхо от английской речи присутствует во всех диалогах в закрытых посещениях первые 30 минут фильма.

Я уже все эти эпизоды отсмотрел - всё на 4K зашибись, никакого эха нет и английской речи тоже)
Завтра уже обзор напишу...

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 505
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8503
  • Scores: 16929
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/05 21:29:19 (ссылка)
0
Надо бы ещё и BD послушать, может и там не слышно будет. Я, например, как ни прислушивался, никакого брака так и не услышал.
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14872
  • Scores: 24923
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/05 21:59:22 (ссылка)
+2 (2)
prjanick
Надо бы ещё и BD послушать, может и там не слышно будет. Я, например, как ни прислушивался, никакого брака так и не услышал.

Ну первый раз я сначала тоже не обратил внимания, когда смотрел BD, и только когда узнал -
послушал внимательно, и на самом деле услышал английскую речь)) Сейчас я громко включал -
ничего такого на 4K не заметил...С одной стороны это не критично, я бы не зацикливался на этом...

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 505
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/06 14:46:52 (ссылка)
+6 (6)
Simon_S
На сколько инфа достоверная, что на этом Ван Хельсинге есть русский?
 
http://www.blu-ray.com/movies/Van-Helsing-4K-Blu-ray/195147/ 




Русского точно нет ни в каком виде. Хотя он и указан на обложке. Сегодня подержал это издание в руках и проверил.
 
Точно такая же история и с этим изданием - русский на обложке указан, а реально его нет: http://www.blu-ray.com/movies/Dracula-Untold-4K-Blu-ray/195151/
 
Вместо русского и там, и там - немецкий. Португальцы напутали.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/08 16:08:59 (ссылка)
Simon_S
Ценитель
  • Total Posts : 559
  • Scores: 729
  • Joined: 2014/02/04 22:11:58
  • Location: MOSCOW
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/10 12:18:52 (ссылка)
0
bertuccio
Simon_S
На сколько инфа достоверная, что на этом Ван Хельсинге есть русский?
 
http://www.blu-ray.com/movies/Van-Helsing-4K-Blu-ray/195147/ 




Русского точно нет ни в каком виде. Хотя он и указан на обложке. Сегодня подержал это издание в руках и проверил.
 
Точно такая же история и с этим изданием - русский на обложке указан, а реально его нет: http://www.blu-ray.com/movies/Dracula-Untold-4K-Blu-ray/195151/
 
Вместо русского и там, и там - немецкий. Португальцы напутали.


Большое спасибо за помощь!!! Сомнения возникли, так как Amazon Prime Video имеет русскую озвучку на Ван Хельсинге и Хрониках Риддика, а значит Universal их как то заполучил всё таки... либо я чего-то не понимаю.

SONY 65XE9305 , PANASONIC UB900, DENON X2400H, MONITOR AUDIO SILVER 5.0, PS5, Apple TV 4K 64GB.
Simon_S
Ценитель
  • Total Posts : 559
  • Scores: 729
  • Joined: 2014/02/04 22:11:58
  • Location: MOSCOW
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2018/01/11 08:06:33 (ссылка)
0
Друзья, кто-нибудь уже заказывал бокс Нолана из Италии? Там каждый фильм в отдельном кейсе или всё в одном? Как он вообще? Есть какие-то минусы?

SONY 65XE9305 , PANASONIC UB900, DENON X2400H, MONITOR AUDIO SILVER 5.0, PS5, Apple TV 4K 64GB.
Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 24 of 107
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5