Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д.

Page: << < ..8182838485 Showing page 85 of 85
Author
mr.nikitin
Любитель
  • Total Posts : 167
  • Scores: 69
  • Joined: 2017/08/28 23:53:50
  • Status: online
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/08/20 15:16:31 (ссылка)
0
Скажите, пожалуйста, у кого есть "Неспящие в Сиэтле", в русской озвучке есть момент без перевода? Хотел сегодня диск заказать, и вспомнил, что когда смотрел в Окко, там была сцена на английском. Есть ли такое на диске?
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7196
  • Scores: 14489
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/08/20 15:54:17 (ссылка)
+2 (2)
Насколько помню, примерно на 47 минуте была «дырка» в дубляже.
Ellen
Ценитель
  • Total Posts : 558
  • Scores: 380
  • Joined: 2013/08/08 15:22:11
  • Location: Moscow
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/08/20 16:45:25 (ссылка)
+2 (2)
mr.nikitin
Скажите, пожалуйста, у кого есть "Неспящие в Сиэтле", в русской озвучке есть момент без перевода? Хотел сегодня диск заказать, и вспомнил, что когда смотрел в Окко, там была сцена на английском. Есть ли такое на диске?

Точно есть.
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2025
  • Scores: 1227
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/08/20 17:24:20 (ссылка)
0
А вроде была в импорте инфа про переиздание? Оно вышло уже? Не нашел что-то инфы более подробной. Сорри за оффтоп. 
mr.nikitin
Любитель
  • Total Posts : 167
  • Scores: 69
  • Joined: 2017/08/28 23:53:50
  • Status: online
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/08/20 17:29:40 (ссылка)
0
Юбилейное издание к 25-летию, по-моему выходило... Но там тоже вопрос по дубляжу (если он есть на издании), может не стали менять. 
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7196
  • Scores: 14489
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/08/20 17:41:04 (ссылка)
0
Переиздание вышло в США, насколько известно - без русского. Планировалось издание в Скандинавии, но оно не вышло.
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3008
  • Scores: 945
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/08/24 09:13:08 (ссылка)
0
prjanick
Насколько помню, примерно на 47 минуте была «дырка» в дубляже.



Причем на лицензионном же DVD от Сони никакой "дырки" в дубляже нет - специально диск ставил, сравнивал.
Britvak
Любитель
  • Total Posts : 201
  • Scores: 225
  • Joined: 2018/01/07 15:04:06
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/09/26 15:30:44 (ссылка)
0
А почему бы не выпустить Шестое чувство? Оно же вообще не выходило у нас на блюрике?
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7196
  • Scores: 14489
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/09/26 15:57:17 (ссылка)
0
А почему бы не подумать?
 
1. Фильм не Сони.
2. Кому предложение? Просить здесь кого-то что-то выпустить - бесполезно.
3. Выходило в HD Ready в Прибалтике с русским.
Britvak
Любитель
  • Total Posts : 201
  • Scores: 225
  • Joined: 2018/01/07 15:04:06
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/09/26 16:09:41 (ссылка)
0
1. А чье? Дисней?
2. Да это был скорее риторический вопрос. Просто Шьямалан, насколько я понимаю, выходил у нас весь за исключением Чувства и Девушки из воды.
3. Ясно. Спс.
barmaleyd
Ценитель
  • Total Posts : 502
  • Scores: 235
  • Joined: 2014/03/02 12:59:09
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/09/26 16:22:50 (ссылка)
0
Нет. не  Disney. Местная контора. Вроде бы лицензия (ifpi - все на месте) , но  диск очень странный
prjanick
Меценат
  • Total Posts : 7196
  • Scores: 14489
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/09/26 16:45:47 (ссылка)
+3 (3)
Изначально фильм был студии Дисней, позже, видимо, права перешли другой студии.
Потому что у нас последний тираж на двд «Новый диск» печатал.

Лучший фильм режиссера - «Таинственный лес» вообще нигде не выходил в HD.
Britvak
Любитель
  • Total Posts : 201
  • Scores: 225
  • Joined: 2018/01/07 15:04:06
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/09/26 17:38:57 (ссылка)
0
А-а! Точно, Лес же еще есть. Видимо, придется брать импорт. Знаки, кстати, не сильно хуже. Почему то еще ругают Явление, а мне наоборот нра. Сорян за оффтоп.
Doctor Potter
Marvel Team
  • Total Posts : 2671
  • Scores: 237
  • Joined: 2006/06/04 01:37:34
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/10/07 13:39:38 (ссылка)
0
Переживаю за релиз "Венома" как за себя

Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
Sergkinoman
Любитель
  • Total Posts : 361
  • Scores: 178
  • Joined: 2016/07/03 16:10:28
  • Status: offline
Re: Релизы фильмов от Sony, Columbia, TriStar и т.д. 2018/10/07 16:58:34 (ссылка)
+1 (1)
Doctor Potter
Переживаю за релиз "Венома" как за себя


В какой-нибудь стране наверняка издадут с русским, а мы здесь у кого-нибудь из форумчан приобретем. Конечно, подороже выйдет, но что поделать. В следующем году в Голливуде побольше интересных релизов будет от Sony, но возможно, к тому времени ситуация уже поменяется (будем надеяться, что в нашу пользу).
Page: << < ..8182838485 Showing page 85 of 85
Jump to:
© 2018 APG vNext Commercial Version 5.5