Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
 звук: Русский Дубляж DTS-HD 7.1 региональный код: С изображение: 1080p High Definition 16:9 доп. материалы: (Хронометраж: 92 минуты; Русский Закадровый перевод Dolby Digital 2.0 Английский Dolby Digital 2.0) На съемочной площадке; Фильм о фильме; Интервью с создателями и исполнителями; Фотогалерея Дата релиза: 07.04.2011 Ozon Фильм DVD
|
Kirrr.axesse
Любитель
- Total Posts : 333
- Scores: 865
- Joined: 2011/02/01 17:29:21
- Location: Россия, Москва
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/09 12:25:43
(ссылка)
Просто убивает отсутствие оригинального звука, скромный битрейт видео (согласно dvdtalk).
А ещё факт того, что в МедиаМаркте сейчас этот диск стоит 399 ру (под ценником просвечивает старый на 299). Всё против нас.
"Качество придает смысл жизни"
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/09 13:23:25
(ссылка)
Непонятно для кого это издание. Как говорится, "фтопку".
|
DST 
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2368
- Scores: 35
- Joined: 2010/01/07 04:01:41
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/09 14:17:19
(ссылка)
Ей богу, была бы оригинальная дорога с сабами, было бы идеальное издание. Даже допы с озвучкой русской.
|
Rodolfo
Любитель
- Total Posts : 219
- Scores: 0
- Joined: 2009/11/05 15:58:23
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/09 23:46:35
(ссылка)
Вообще не понял, почему они проигнорили её. Клоуны.
|
DarkRaver
Зритель
- Total Posts : 35
- Scores: -1
- Joined: 2011/04/08 18:02:20
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/10 07:44:27
(ссылка)
Вам мало русского дубляжа в несжатом виде ?
Оригинальный трек конечно хорошо, но списывать издание "в топку" только из за этого, я бы не стал.
|
MU_fan
Ценитель
- Total Posts : 613
- Scores: 660
- Joined: 2008/07/21 11:16:23
- Location: Дубна
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/10 08:59:40
(ссылка)
ORIGINAL: DarkRaver
Вам мало русского дубляжа в несжатом виде ?
Оригинальный трек конечно хорошо, но списывать издание "в топку" только из за этого, я бы не стал.
Я бы сказал дубляж в несжатом виде конечно хорошо, но без оригинального звука издание отправляется "в топку". Каждому своё. P.S. Дубляж, кстати, в сжатом виде 
post edited by MU_fan - 2011/04/10 11:08:06
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14922
- Scores: 25208
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/10 09:13:41
(ссылка)
ORIGINAL: MU_fan
Я бы сказал дубляж в несжатом виде конечно хорошо, но без оригинального звука издание отправляется "в топку". Каждому своё
Тут ещё с видео надо разобраться  ...может на будущей неделе возьму для приятеля и оценю...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
DarkRaver
Зритель
- Total Posts : 35
- Scores: -1
- Joined: 2011/04/08 18:02:20
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/10 16:38:05
(ссылка)
Вы правы. Каждому свое. Я например предпочитаю русскую дорожку,но только в том случае если
ее качество немногим уступает оригиналу. Например Призрачный гонщик, один из первых релизов в новом формате,
вообще имеет убогую русскую дорожку. Убиты напрочь все эффекты. Здесь только сабы однозначно.
|
Kirrr.axesse
Любитель
- Total Posts : 333
- Scores: 865
- Joined: 2011/02/01 17:29:21
- Location: Россия, Москва
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/10 18:56:45
(ссылка)
Купил blu-ray в МВидео (299р). Так как картину эту я смотрел ранее только в оригинале, не могу сказать, что удачно дублировали героя Джеффри Раша. Ферт звучит хорошо.
Картинка, как мне показалось, на нашем релизе насыщеннее и темнее (сравнивая с выложенными в сети BDремуксами).
В любом случае, хочется при возможности приобрести зарубежное мультизонное издание с оригинальным звуком.
"Качество придает смысл жизни"
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14922
- Scores: 25208
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/12 16:29:16
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac
...может на будущей неделе возьму для приятеля и
оценю...
Ну вот и взял я Король говорит ...Вообщем ожидал худшего, а так вроде и ничего за эту цену...Плюсы издания, недорогой,в принципе качественная картинка 16х9, соглашусь с Kirrr.axesse в том, что видео насыщенное, но шума и зерна я не заметил, правда не смотрел весь фильм...Допы есть и с переводом, качество видео на допах среднее,а местами и чуть хуже...Минус издания, это естественно отсутствие оригинальной дорожки и русских субтитров, фото в соответствующем разделе...
post edited by hdmaniac - 2011/04/15 17:40:38
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 904
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Король говорит! / The King's Speech (2010, CP-Digital)
2011/04/12 22:12:29
(ссылка)
Тоже посмотрел этот фильм, и несколько не пожалел, что купил, сам фильм очень понравился. Я бы не сказал, что видео насыщенное, в некоторых местах оно кажется немного пересвечено и мягковато, а местами ещё и отдаёт в голубизну. Часто ловил себя на мысли, что цвет лица у героев иногда неестественный. Возможно, это всё таки скан. Фильм снимался на плёнку, но как писали выше шума и зерна практически нет, в этом плане трансфер идеален. Дополнения представляют из себя монтажные нарезки. В сети уже есть сравнения трансферов: "типа оригинал, где взяли непонятно" http://pic.phyrefile.com/h/hd/hdtvshek/2011/04/10/kingspusa3.png и наш СР-ный трансфер http://pic.phyrefile.com/h/hd/hdtvshek/2011/04/10/kingsprus3.png И не поймёшь чего лучше, "оригинал" отдаёт розовым, наш на этом скрине даже лучше, размерность у "оригинала больше" 1.78:1 (настоящий 16:9), у нас 1.85:1, как и снимался.
post edited by Dima Netu - 2011/04/13 17:03:44
Из всех искусств для нас важнейшим является кино. Ленин В.И.
|