Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

LockedИмпорт с русской локализацией. Том I. (Архив)

Page: << < ..136137138139140.. > >> Showing page 138 of 237
Author
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/25 19:16:22 (ссылка)
0
Паранойя c русским в ГонгКонге, трансфер старый...
post edited by ХДКлуб - 2011/04/25 19:53:23
altar
Любитель
  • Total Posts : 179
  • Scores: 8
  • Joined: 2008/09/04 11:49:28
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/27 00:31:36 (ссылка)
0
Сегодня получено греческое издание Бэмби. Релиз двухдисковый Blu-Ray и DVD, без слипа. Blu-Ray имеет полную русскую локализацию (русский DD5.1, меню и субтитры). Допы имеют перевод субтитрами.Похоже Blu-Ray аналог  украинского издания. DVD не имеет русской локализации.
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/27 02:28:29 (ссылка)
0
ORIGINAL: altar

Сегодня получено греческое издание Бэмби. Релиз двухдисковый Blu-Ray и DVD, без слипа. Blu-Ray имеет полную русскую локализацию (русский DD5.1, меню и субтитры). Допы имеют перевод субтитрами.Похоже Blu-Ray аналог  украинского издания. DVD не имеет русской локализации.

Вот бы кто вторую часть приобрел
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/27 09:54:03 (ссылка)
0
Jackass 3 c русским в ГонгКонге, театральная версия онли...
post edited by ХДКлуб - 2011/04/27 11:44:45
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/27 10:08:59 (ссылка)
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/30 07:41:31 (ссылка)
0
Tigerland c русским в ГонгКонге, подтверждаю 
 Disc Title:     TIGERLAND
Disc Size:      42,693,805,298 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00500.MPLS
Size:                   0 bytes
Length:                 1:40:59 (h:m:s)
Total Bitrate:          0.00 Mbps
Description:            

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        0 kbps              1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         0 kbps          5.1 / 48 kHz / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Japanese        768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Polish          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Turkish         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Arabic          0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Bulgarian       0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Croatian        0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Estonian        0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Indonesian      0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Japanese        0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Japanese        0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Japanese        0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Latvian         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Lithuanian      0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Malay           0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Polish          0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Romanian        0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Serbian         0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Slovenian       0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Thai            0.000 kbps                      
Presentation Graphics           Turkish         0.000 kbps

Ждем Some Like It Hot, Be Cool, Platoon [Special Edition]...

hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15328
  • Scores: 26970
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/30 10:23:23 (ссылка)
0
ORIGINAL: ХДКлуб

Ждем Some Like It Hot, Be Cool, Platoon [Special Edition]...



Очень жду...Тем более В джазе только девочки уже выслали...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
Sini
Любитель
  • Total Posts : 148
  • Scores: 0
  • Joined: 2009/11/02 20:38:57
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/04/30 11:29:02 (ссылка)
0
Platoon - 25th Anniversary [Blu-ray] с русским в Германии подтверждается
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/platoon-blu-ray-disc

и Some Like It Hot
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/manche-moegens-heiss-blu-ray-disc
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/01 01:22:50 (ссылка)
0
Рэй в Англии с русским языком:
http://www.blurayspecs.co.uk/blu-ray-movie/5940-ray-uk
MU_fan
Ценитель
  • Total Posts : 613
  • Scores: 664
  • Joined: 2008/07/21 11:16:23
  • Location: Дубна
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/01 18:27:24 (ссылка)
0
Unstoppable в UK

post edited by MU_fan - 2011/05/01 18:36:10
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/02 00:19:39 (ссылка)
0
Be Cool
 Name:                   00000.MPLS
Size:                   42,841,313,280 bytes
Length:                 1:59:36 (h:m:s)
Total Bitrate:          47.76 Mbps          

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        35594 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         4215 kbps       5.1 / 48 kHz / 4215 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       German          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Italian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Japanese        256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Portuguese      256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Spanish         256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         46.139 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         53.863 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          38.310 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           35.982 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         33.240 kbps                    
Presentation Graphics           French          36.547 kbps                    
Presentation Graphics           French          0.299 kbps                      
Presentation Graphics           German          47.624 kbps                    
Presentation Graphics           German          0.201 kbps                      
Presentation Graphics           Italian         40.662 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         0.217 kbps                      
Presentation Graphics           Japanese        23.901 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        0.614 kbps                      
Presentation Graphics           Norwegian       35.144 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      45.385 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      0.237 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         40.524 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         0.231 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         47.591 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         37.778 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         0.256 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.359 kbps                      
Presentation Graphics           Swedish         36.053 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         38.651 kbps

Some Like It Hot
 Name:                   00000.MPLS
Size:                   42,069,983,232 bytes
Length:                 2:01:32 (h:m:s)
Total Bitrate:          46.15 Mbps       

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        31995 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         4057 kbps       5.1 / 48 kHz / 4057 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       German          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Italian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Dolby Digital Audio             Czech           256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Dolby Digital Audio             Japanese        256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Dolby Digital Audio             Portuguese      256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            256 kbps        2.0 / 48 kHz / 256 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         51.918 kbps                    
Presentation Graphics           English         72.631 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         41.164 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         44.624 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           43.579 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          43.120 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           40.258 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         45.927 kbps                    
Presentation Graphics           French          42.749 kbps                    
Presentation Graphics           French          56.158 kbps                    
Presentation Graphics           German          47.678 kbps                    
Presentation Graphics           German          68.436 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           45.364 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          29.737 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       41.443 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         42.270 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         65.242 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        21.432 kbps                    
Presentation Graphics           Japanese        6.041 kbps                      
Presentation Graphics           Korean          30.196 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       42.601 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          40.977 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      40.637 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      41.046 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        38.611 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         47.974 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         48.802 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         48.544 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         58.221 kbps                    
Presentation Graphics           Swedish         44.554 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            53.823 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         43.732 kbps
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15328
  • Scores: 26970
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/03 16:16:09 (ссылка)
0
Получил из Словакии Таскист М.Скорцезе, на фильме русский 5.1 (VO), допов много, но перевода нет, что предсказуемо,
потому что Columbia, видео не идеальное, есть и шум и зерно, особенно в тёмных моментах, но выглядит лучше чем DVD,
это точно ...Фото издания в соответствующем разделе ...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
Jerry89
Меценат
  • Total Posts : 363
  • Scores: 68
  • Joined: 2010/04/11 15:30:35
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/03 18:32:36 (ссылка)
0
ORIGINAL: hdmaniac

видео не идеальное, есть и шум и зерно, особенно в тёмных моментах


Они ж вроде хвалились, что картинка там реставрирована-переставрирована,
да еще и кинопленку в 4к перевили
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/04 01:06:36 (ссылка)
0
A Fish Called Wanda (1988)
Language: English DTS-HD MA 5.1, Russian DD 2.0, Portuguese, Spanish, French, German, Italian
deltamac.com.hk

ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/04 05:19:54 (ссылка)
0
ORIGINAL: hdmaniac

Получил из Словакии Таскист М.Скорцезе, на фильме русский 5.1 (VO), допов много, но перевода нет, что предсказуемо,
потому что Columbia, видео не идеальное, есть и шум и зерно, особенно в тёмных моментах, но выглядит лучше чем DVD,
это точно ...Фото издания в соответствующем разделе ...

А вот и обзор Таксиста
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/05 15:15:48 (ссылка)
0
Получил из Гонконга "Рэя". Русский на обложке не указан, но на самом диске присутствует - дубляж.
ZavZal
Зритель
  • Total Posts : 20
  • Scores: 0
  • Joined: 2008/12/05 21:43:28
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/06 10:09:54 (ссылка)
0
В Германии, говорят то же самое     но подешевле выходит.
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/06 11:06:58 (ссылка)
0
ORIGINAL: ZavZal

В Германии, говорят то же самое     но подешевле выходит.

На накатке гонконгского диска есть немецкие и английские рейтинговые значки.
На обложке английского издания русский язык указан:
http://www.blurayspecs.co.uk/media/movie/UK/Back/RayBackUK.jpg

В Штатах и во Франции Рэй, возможно, тоже с русским. И там другая обложка (мне она больше нравится и именно такая показывалась вначале на сайте play-asia.com).
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/06 12:07:49 (ссылка)
0
В странах Центральной Европы... 
 Disc Title:     CASINO
Disc Size:      47 248 178 851 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.2

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00039.MPLS
Size:                   44 093 952 000 bytes
Length:                 2:58:20 (h:m:s)
Total Bitrate:          32,97 Mbps          

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
VC-1 Video              19234 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video              1381 kbps           480p / 23,976 fps / 4:3 / Advanced Profile 2

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         4168 kbps       5.1 / 48 kHz / 4168 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Czech           768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Hungarian       768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Polish          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Portuguese      768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Turkish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
DTS Express                     English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         54,854 kbps                    
Presentation Graphics           English         69,708 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        47,309 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           50,376 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           0,252 kbps                      
Presentation Graphics           Greek           59,159 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           67,878 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           23,306 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       56,198 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       0,268 kbps                      
Presentation Graphics           Polish          52,138 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          64,204 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          22,473 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      55,262 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      0,301 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      65,807 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      22,424 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        52,814 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         0,388 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         60,435 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         24,241 kbps                    
Presentation Graphics           Slovenian       47,837 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            50,736 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         55,091 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         0,270 kbps
post edited by ХДКлуб - 2011/05/06 12:15:50
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/06 13:00:58 (ссылка)
0
Кстати, где-нибудь есть база с BDInfo для изданий с русским языком? Если такой нет, то может стоит завести её здесь (на форуме) по аналогии с avsforum.com? Или, например, завести отдельную тему с оглавлением как для фотографий?
Page: << < ..136137138139140.. > >> Showing page 138 of 237
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5