Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..1617181920.. > >> Showing page 16 of 185
Author
Post
Essentials Only Full Version
RomanB
Зритель
  • Total Posts : 11
  • Scores: 0
  • Joined: 2010/11/14 20:00:04
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 00:24:44 (ссылка)
0
Всем привет!Подскажите,где "Прометей" с русским?
#301
KAA_7d
Любитель
  • Total Posts : 59
  • Scores: 8
  • Joined: 2011/09/13 13:17:14
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 01:29:38 (ссылка)
0

ORIGINAL: RomanB

Всем привет!Подскажите,где "Прометей" с русским?


Версия в 2D, наверняка, во Франции:

Disc Title:     PROMETHEUS_BD_EUR
  Disc Size:      47 705 988 386 bytes
  Protection:     AACS
  BD-Java:        Yes
  BDInfo:         0.5.8
 
  PLAYLIST REPORT:
 
  Name:                   00800.MPLS
  Length:                 2:03:46.419 (h:m:s.ms)
  Size:                   38 784 651 264 bytes
  Total Bitrate:          41,78 Mbps
 
  VIDEO:
 
  Codec                   Bitrate             Description     
  -----                   -------             -----------     
  MPEG-4 AVC Video        28333 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
  AUDIO:
 
  Codec                           Language        Bitrate         Description     
  -----                           --------        -------         -----------     
  DTS-HD Master Audio             English         4984 kbps       7.1 / 48 kHz / 4984 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
  Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  Dolby Digital Audio             Spanish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  Dolby Digital Audio             Portuguese      448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
  Dolby Digital Audio             Hindi           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  Dolby Digital Audio             Tamil           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  Dolby Digital Audio             Telugu          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  Dolby Digital Audio             Ukrainian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
  Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
  Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
  Dolby Digital Audio             Urdu            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 
  SUBTITLES:
 
  Codec                           Language        Bitrate         Description     
  -----                           --------        -------         -----------     
  Presentation Graphics           English         27,719 kbps                     
  Presentation Graphics           Spanish         23,329 kbps                     
  Presentation Graphics           French          0,146 kbps                      
  Presentation Graphics           Danish          21,821 kbps                     
  Presentation Graphics           Finnish         19,749 kbps                     
  Presentation Graphics           Norwegian       19,536 kbps                     
  Presentation Graphics           Portuguese      23,005 kbps                     
  Presentation Graphics           Russian         22,823 kbps                     
  Presentation Graphics           Swedish         20,368 kbps                     
  Presentation Graphics           Estonian        23,031 kbps                     
  Presentation Graphics           Hindi           0,131 kbps                      
  Presentation Graphics           Latvian         18,771 kbps                     
  Presentation Graphics           Lithuanian      21,846 kbps                     
  Presentation Graphics           Tamil           0,128 kbps                      
  Presentation Graphics           Telugu          0,154 kbps                      
  Presentation Graphics           Ukrainian       23,176 kbps                     
  Presentation Graphics           English         57,763 kbps                     
  Presentation Graphics           Danish          47,163 kbps                     
  Presentation Graphics           Finnish         45,639 kbps                     
  Presentation Graphics           Norwegian       45,872 kbps                     
  Presentation Graphics           Russian         48,172 kbps                     
  Presentation Graphics           Swedish         47,921 kbps                     
  Presentation Graphics           English         71,310 kbps                     
  Presentation Graphics           Danish          60,515 kbps                     
  Presentation Graphics           Finnish         50,506 kbps                     
  Presentation Graphics           Norwegian       56,546 kbps                     
  Presentation Graphics           Russian         58,948 kbps                     
  Presentation Graphics           Swedish         59,034 kbps
#302
MU_fan
Ценитель
  • Total Posts : 613
  • Scores: 664
  • Joined: 2008/07/21 11:16:23
  • Location: Дубна
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 08:39:01 (ссылка)
0
И в Англии http://amazon.co.uk/dp/B005ZCHQKA
#303
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 11:41:59 (ссылка)
0
ORIGINAL: MU_fan

И в Англии http://amazon.co.uk/dp/B005ZCHQKA

Это однодисковое издание без диска с бонусами. Это поинтересней:

http://www.amazon.co.uk/dp/B005ZCHWZY

2D должен быть с русским.

Версия в 2D, наверняка, во Франции:


Нету во Франции русского.
post edited by BOLiK_Ltd - 2012/09/29 13:28:04

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#304
MU_fan
Ценитель
  • Total Posts : 613
  • Scores: 664
  • Joined: 2008/07/21 11:16:23
  • Location: Дубна
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 14:13:02 (ссылка)
0

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

Это однодисковое издание без диска с бонусами. Это поинтересней:

http://www.amazon.co.uk/dp/B005ZCHWZY


Интереснее, но не факт, что другие диски, окромя 2D, с русским, а это интересно не всем.
#305
RDA
Меценат
  • Total Posts : 147
  • Scores: 107
  • Joined: 2011/10/31 13:01:18
  • Location: Ekaterinburg
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 17:57:14 (ссылка)
0
Значит во Франции это - http://www.amazon.fr/gp/product/B002L730I4/ref=oh_details_o00_s00_i00 точно без русского?
#306
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6347
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 18:14:20 (ссылка)
0

 DISC INFO:
 
 Disc Title:     YOU ONLY LIVE TWICE
 Disc Size:      48.917.760.363 bytes
 Protection:     AACS
 BD-Java:        Yes
 BDInfo:         0.5.8
 
 PLAYLIST REPORT:
 
 Name:                   00500.MPLS
 Length:                 1:56:58.261 (h:m:s.ms)
 Size:                   34.232.764.416 bytes
 Total Bitrate:          39,02 Mbps
 
 VIDEO:
 
 Codec                   Bitrate             Description    
 -----                   -------             -----------    
 MPEG-4 AVC Video        26993 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
 AUDIO:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description    
 -----                           --------        -------         -----------    
 DTS Audio                       Japanese        768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
 DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -2dB
 DTS Audio                       Italian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
 DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
 Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             Hungarian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             Polish          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
 DTS-HD Master Audio             English         3861 kbps       5.1 / 48 kHz / 3861 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
 
 SUBTITLES:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description    
 -----                           --------        -------         -----------    
 Presentation Graphics           Japanese        11,976 kbps                    
 Presentation Graphics           English         21,634 kbps                    
 Presentation Graphics           Japanese        0,019 kbps                      
 Presentation Graphics           Spanish         23,189 kbps                    
 Presentation Graphics           Italian         21,754 kbps                    
 Presentation Graphics           Russian         22,266 kbps                    
 Presentation Graphics           Bulgarian       17,843 kbps                    
 Presentation Graphics           Chinese         15,651 kbps                    
 Presentation Graphics           Czech           22,556 kbps                    
 Presentation Graphics           Greek           25,592 kbps                    
 Presentation Graphics           Hebrew          13,926 kbps                    
 Presentation Graphics           Hungarian       19,257 kbps                    
 Presentation Graphics           Icelandic       18,699 kbps                    
 Presentation Graphics           Korean          11,882 kbps                    
 Presentation Graphics           Chinese         15,802 kbps                    
 Presentation Graphics           Polish          16,814 kbps                    
 Presentation Graphics           Portuguese      24,434 kbps                    
 Presentation Graphics           Romanian        19,251 kbps                    
 Presentation Graphics           Slovenian       17,659 kbps                    
 Presentation Graphics           Thai            15,297 kbps                    
 Presentation Graphics           Turkish         19,699 kbps                    
 Presentation Graphics           Japanese        38,162 kbps                    
 Presentation Graphics           Spanish         58,866 kbps                    
 Presentation Graphics           Italian         61,856 kbps                    
 Presentation Graphics           Korean          41,349 kbps                    
 Presentation Graphics           Chinese         50,346 kbps                    
 Presentation Graphics           Portuguese      62,469 kbps                    
 Presentation Graphics           Thai            53,421 kbps                    
 Presentation Graphics           Croatian        21,167 kbps

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#307
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/29 22:59:12 (ссылка)
0
ORIGINAL: RDA

Значит во Франции это - http://www.amazon.fr/gp/product/B002L730I4/ref=oh_details_o00_s00_i00 точно без русского?

Во Франции на 2D версии русского нет. На 3D и бонус диске пока неизвестно.

Французкий 2D диск:

Disc Title:     PROMETHEUS
 Disc Size:      45 568 743 781 bytes
 Protection:     AACS
 BD-Java:        Yes
 BDInfo:         0.5.8
 
 PLAYLIST REPORT:
 
 Name:                   00800.MPLS
 Length:                 2:03:46.419 (h:m:s.ms)
 Size:                   36 937 801 728 bytes
 Total Bitrate:          39,79 Mbps
 
 VIDEO:
 
 Codec                   Bitrate             Description    
 -----                   -------             -----------    
 MPEG-4 AVC Video        28333 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
 AUDIO:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description    
 -----                           --------        -------         -----------    
 DTS-HD Master Audio             English         4984 kbps       7.1 / 48 kHz / 4984 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
 DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
 Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             Hungarian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             Polish          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             Thai            448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             Turkish         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
 Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
 Dolby Digital Audio             English         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
 
 SUBTITLES:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description    
 -----                           --------        -------         -----------    
 Presentation Graphics           English         23,137 kbps                    
 Presentation Graphics           French          18,282 kbps                    
 Presentation Graphics           Dutch           19,626 kbps                    
 Presentation Graphics           Arabic          11,682 kbps                    
 Presentation Graphics           Bulgarian       21,518 kbps                    
 Presentation Graphics           Chinese         19,652 kbps                    
 Presentation Graphics           Croatian        22,648 kbps                    
 Presentation Graphics           Czech           19,883 kbps                    
 Presentation Graphics           Greek           20,377 kbps                    
 Presentation Graphics           Hebrew          17,803 kbps                    
 Presentation Graphics           Hungarian       19,832 kbps                    
 Presentation Graphics           Icelandic       22,980 kbps                    
 Presentation Graphics           Indonesian      26,268 kbps                    
 Presentation Graphics           Korean          15,412 kbps                    
 Presentation Graphics           Malay           27,343 kbps                    
 Presentation Graphics           Chinese         20,906 kbps                    
 Presentation Graphics           Polish          19,999 kbps                    
 Presentation Graphics           Portuguese      23,973 kbps                    
 Presentation Graphics           Romanian        21,112 kbps                    
 Presentation Graphics           Serbian         22,261 kbps                    
 Presentation Graphics           Slovenian       19,451 kbps                    
 Presentation Graphics           Thai            22,720 kbps                    
 Presentation Graphics           Turkish         24,866 kbps                    
 Presentation Graphics           Vietnamese      26,744 kbps                    
 Presentation Graphics           French          51,287 kbps                    
 Presentation Graphics           Dutch           48,404 kbps                    
 Presentation Graphics           Korean          36,318 kbps                    
 Presentation Graphics           French          67,776 kbps                    
 Presentation Graphics           Dutch           57,519 kbps                    
 Presentation Graphics           Korean          46,262 kbps

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#308
Antinegative
Ценитель
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 62
  • Joined: 2011/05/20 23:14:54
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/30 00:16:59 (ссылка)
0
ORIGINAL: TheHutt

Да, издание Ultimate Rekall Edition с русским языком вышло в Голландии.Причем что характерно: там с субтитрами доступны все бонусные материалы, независимо от выбранного языка меню.

А вот на британско/немецко/французском издании при выборе англоязычного меню нет фичуреток французских мастеров спецэффектов (на французском) и комментария оператора (на немецком). При выборе французского меню эти фичуретки появляются, но комментария оператора все еще нет. При выборе немецкого меню можно смотреть французские фичуретки (с нем. субтитрами) и комментарий оператора (с подключаемыми англ. субтитрами).

А на каких Амазонах продаётся голландский релиз?

Как я понял, в этом издании только один BD без всяких довесок в виде DVD?

Is it just me, or is it getting crazier out there?
#309
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15340
  • Scores: 27002
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/30 09:23:33 (ссылка)
0
ORIGINAL: Antinegative


А на каких Амазонах продаётся голландский релиз?

Как я понял, в этом издании только один BD без всяких довесок в виде DVD?


На Амазонах голландский не продаётся, но можно купить итальянский, естественно в Италии...
http://www.amazon.it/Atto-Forza-Ultimate-Rekall-Edition/dp/B008HMO66C/ref=sr_1_sc_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1348982585&sr=1-1-spell

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#310
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15340
  • Scores: 27002
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/30 12:42:13 (ссылка)
0
В Корее намечается стилбук Нового Человека - паука (3D+2D), правда пока не знаю
на какой версии русский...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#311
klerk
Любитель
  • Total Posts : 961
  • Scores: 2
  • Joined: 2008/12/10 10:06:37
  • Location: Днепропетровск, Украина
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/09/30 13:54:10 (ссылка)
0
По моему, он уже OOP-нулся давно, т.к. предзаказ был ещё недели две назад.
#312
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/01 13:58:23 (ссылка)
0
Мини-сериал "Доставить любой ценой"

#313
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/01 19:45:50 (ссылка)
0
На данных релизах из США должен быть русский, хотя ранее это на форуме не указывалось:

Buffy the Vampire Slayer
Cobra
Hide and Seek
The Hills Have Eyes
John Tucker Must Die
Just Married
Legally Blonde
Lethal Weapon Collection
Never Been Kissed
RoboCop 2 & 3
Runaway Jury

У кого-нибудь есть опровержения?
#314
Mc_Rom
Любитель
  • Total Posts : 299
  • Scores: 2
  • Joined: 2011/07/25 22:07:32
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/01 20:16:48 (ссылка)
0
Это было бы отлично,особенно интересует Just Married.
#315
brando
Эксперт
  • Total Posts : 3478
  • Scores: 117
  • Joined: 2010/11/25 12:53:49
  • Location: Томск
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/01 21:44:42 (ссылка)
0
ORIGINAL: Mc_Rom

Это было бы отлично,особенно интересует Just Married.

Да ладно)) Never Been Kissed тоже очень интересует))

я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться.
BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
#316
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6347
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/02 09:01:57 (ссылка)
0
Чешский стилбук "Терминатора" в продаже :) Фильмарена обновила инфу о содержании диска :)
post edited by Крик - 2012/10/02 11:05:55

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#317
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/02 11:01:16 (ссылка)
0

ORIGINAL: Крик
Чешский стилбук в продаже :) Фильмарена обновила инфу о содержании диска :)

Ничего не забыл? Хоть бы сказал, что за фильм. Про ссылку я уж молчу - она же не партнерская.

Продам, куплю Blu-ray и DVD (Москва)

 
 
#318
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6347
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/02 11:06:51 (ссылка)
0
Языкастый, я смотрю С наступающим. Простите меня. На радостях-то все позабыл
post edited by Крик - 2012/10/02 11:14:59

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#319
Kvaziboba
Эксперт
  • Total Posts : 3059
  • Scores: 124
  • Joined: 2008/08/11 20:42:55
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/02 12:23:21 (ссылка)
0

ORIGINAL: Крик

Чешский стилбук "Терминатора" в продаже :) Фильмарена обновила инфу о содержании диска :)

Чуть ранее запостил инфу в теме о железе.
В смысле обновила инфу? На фото не то издание которое у них будет в продаже.
#320
Page: << < ..1617181920.. > >> Showing page 16 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5