BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/04 14:37:14
(ссылка)
Нет там русских субтитров.
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
altar
Любитель
- Total Posts : 179
- Scores: 8
- Joined: 2008/09/04 11:49:28
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 13:29:48
(ссылка)
Никто не знает, 3-х дисковый Прометей в Эстонии идет в слипе?
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6321
- Scores: 999
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 13:56:30
(ссылка)
А у эстонцев на третьем диске разве русские субтитры есть?
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
altar
Любитель
- Total Posts : 179
- Scores: 8
- Joined: 2008/09/04 11:49:28
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 14:07:55
(ссылка)
Третий диск вроде один и тот же у всех, маловероятно, что для Эстонии был отдельный авторинг.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6321
- Scores: 999
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 14:08:56
(ссылка)
Если бы был уверен, то я бы тоже заказал у них. Мне кажется без слипа у них издание.
Эстонских субтитров на третьем диске нашего издания нет.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
altar
Любитель
- Total Posts : 179
- Scores: 8
- Joined: 2008/09/04 11:49:28
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 14:36:41
(ссылка)
Я вот то же сомневаюсь на счет слипа, может быть как с титаником.
|
Georgiy2000
Любитель
- Total Posts : 481
- Scores: 11
- Joined: 2010/02/09 00:37:10
- Location: Ukraine, Odessa
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 15:27:03
(ссылка)
Я заказал 3-х дисковое издание "Прометей" в Эстонии. Как получу, сразу сообщу о деталях релиза.
Что касается слипа, то скорее всего его не будет, так как последние Эстонские релизы от Fox идут без слипов.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6321
- Scores: 999
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 15:29:46
(ссылка)
Спасибо 
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
sass100
Любитель
- Total Posts : 126
- Scores: 22
- Joined: 2012/01/01 03:40:54
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 18:16:04
(ссылка)
Я вам больше скажу. В слипах выходят только релизы от сони. Остальное в китайских амареях и с испорченной обложкой.
|
Mc_Rom
Любитель
- Total Posts : 299
- Scores: 2
- Joined: 2011/07/25 22:07:32
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 20:24:44
(ссылка)
Ребят,кто-нибудь что-то знает по поводу русской локализации на американских релизах Видеодрома и Любви зла.Там указаны вроде как французские дорожки,по идее на их изданиях есть русский.Кто-нибудь владеет какой-нибудь информацией по этому поводу? И ещё,вроде как на зарубежных релизах Intruders,Fiveyear engagement где есть русский(Чехия,словакия)-указан испанский.Кто-нибудь может подтвердить наличие русского на испанских дисках? Заранее благодарен за ответ.
post edited by Mc_Rom - 2012/10/05 21:23:00
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 23:06:59
(ссылка)
ORIGINAL: Mc_Rom
Ребят,кто-нибудь что-то знает по поводу русской локализации на американских релизах Видеодрома и Любви зла.Там указаны вроде как французские дорожки,по идее на их изданиях есть русский.Кто-нибудь владеет какой-нибудь информацией по этому поводу?
И ещё,вроде как на зарубежных релизах Intruders,Fiveyear engagement где есть русский(Чехия,словакия)-указан испанский.Кто-нибудь может подтвердить наличие русского на испанских дисках? Заранее благодарен за ответ.
Если на диске есть испанская или французская дорожка то абсолютно не факт, что данные релизы есть французские и испанские. Все потому, что, например, что французский один из государственных языков Канады, а испанский - в большинстве стран Латинской Америки. А во Франции и Испании зачастую продают диски с абсолютно другими ТТХ. Так что тут действительно кто-то должен точно знать/иметь на руках интересующие Вас издания.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 23:32:32
(ссылка)
ORIGINAL: Mc_Rom
кто-нибудь что-то знает по поводу русской локализации на американских релизах Видеодрома
А есть американское издание Видеодрома помимо издания от Критериона? И что мешает, ссылаясь на какое-то конкретное издание, продающее на каком-то конкретном сайте, дать на него ссылку?
|
Mc_Rom
Любитель
- Total Posts : 299
- Scores: 2
- Joined: 2011/07/25 22:07:32
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 23:34:22
(ссылка)
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 23:55:27
(ссылка)
|
Mc_Rom
Любитель
- Total Posts : 299
- Scores: 2
- Joined: 2011/07/25 22:07:32
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/05 23:57:44
(ссылка)
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/06 00:02:37
(ссылка)
ORIGINAL: Mc_Rom
Это я и хочу узнать.
В принципе я уже ответил - в Штатах Видеодром выходил на BD только у Критериона. Издание по указанной ссылке является импортом. Откуда именно импорт сказать трудно. Возможно из Греции, но правда стоит слишком дешево.
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/06 02:37:27
(ссылка)
|
motichi
Зритель
- Total Posts : 9
- Scores: 0
- Joined: 2011/04/04 18:24:56
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/06 09:45:07
(ссылка)
Президент Линкольн: Охотник на вампиров в Гонконге
|
SDef
Зритель
- Total Posts : 37
- Scores: 14
- Joined: 2008/02/14 15:48:55
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/07 11:38:05
(ссылка)
Не подскажите: судя по этому списку http://forum.totaldvd.ru/m_1089811/tm.htm весь "Гарри Поттер" (ну, почти) выходил, по отдельности, с русским в Польше, Чехии и Словакии. А были ли в этих странах общие боксы (все 8 фильмов) Поттера с русским? Спасибо.
|
brando
Эксперт
- Total Posts : 3478
- Scores: 117
- Joined: 2010/11/25 12:53:49
- Location: Томск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2012/10/07 11:42:16
(ссылка)
ORIGINAL: SDef
Не подскажите: судя по этому списку
http://forum.totaldvd.ru/m_1089811/tm.htm
весь "Гарри Поттер" (ну, почти) выходил, по отдельности, с русским в Польше, Чехии и Словакии. А были ли в этих странах общие боксы (все 8 фильмов) Поттера с русским?
Спасибо.
Все ответы на Ваши вопросы есть в топике "Импорт с русской локализацией". Пожалуйста))
я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
|