Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 25 of 185
Author
Post
Essentials Only Full Version
Mefisto from Hell
Гуру
  • Total Posts : 5358
  • Scores: 1615
  • Joined: 2007/11/27 17:04:49
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 12:00:25 (ссылка)
0
Оу, спасибо за сигнал, GarfieldZK, взял себе.
Кстати, сайт очень хороший и проверенный, неоднократно там брал стилбуки.

Blu-Ray на продажу
Blu-Ray GALAXY (клуб киноманов коллекционеров)


#481
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6347
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 12:07:07 (ссылка)
0
На www.yesasia.com тоже предзаказ висит того же тайваньского Total Recall (2 BD), только подороже будет.

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#482
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 12:53:40 (ссылка)
0
Оох, с этим Total Recall тоже информация какая-то разная везде. Тот же yesasia говорит, что тайваньская версия расширенная режиссёрская, но не уточняет, что в стиле 2 диска (а вот про обычное издание как раз пишут, что 2 BD).
Один из корейцев тонко намекает, что на диске 2 версии: Theatrical Version: appr. 118 min. / Director`s Cut: appr. 130 min. (что тоже немного не соответствует действительности, т.к. Уайзман говорил про версию в 136 мин.)
В самом Тайване предзаказ на 2-х дисковую версию в стиле, но не указана, что она режиссёрка.
А на саму режиссёрку есть ссылка, но пока "дохлая".

Так что, резимуруя: скорее всего, везде будут 2-х дисковые расширенные режиссёрские версии. Надеюсь ВС додублирует, а то у них фантазии хватит много на чего. (на Ангелах и демонах по-моему были куски закадра врезаны в дубляж; на Солте уж точно так было, Призрачный гонщик вообще был заново переведён закадром, на Т4 на театралке дубляж, на расширенной только сабы. - так что им есть выбрать из чего)

Продам, куплю Blu-ray и DVD (Москва)

 
 
#483
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15333
  • Scores: 26988
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 14:02:52 (ссылка)
0
ORIGINAL: GarfieldZK

Оох, с этим Total Recall тоже информация какая-то разная везде.


А сколько доставка из тайваньского магазина, я уже честно говоря подзабыл,
они по-моему деньги потом что-ли за доставку снимают?..

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#484
SVN
Эксперт
  • Total Posts : 1124
  • Scores: 183
  • Joined: 2007/12/03 12:37:04
  • Location: Киев
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 14:46:20 (ссылка)
0
Тарифы EMS и airmail
Обычно получается 610 TWD за 1-2 диска и 760 TWD за 3-4 диска.
Счет на доставку присылают уже перед отправкой.

Продам blu-ray в т.ч. Steelbook From Dusk Till Dawn, Pulp Fiction, Real Steel, Resident Evil: Retribution, The Avengers
#485
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 15:15:42 (ссылка)
0
Ну лучше всё же ЕМСом брать, т.к. трек-номер дают. Если обычной почтой, то высылают и уже никакие претензии не принимают, если что.
Вот только под конец года боязно заказывать. В прошлом году заказал 27 ноября, а получил только 12 января. У этого как раз релиз 16 ноября.

Продам, куплю Blu-ray и DVD (Москва)

 
 
#486
4alexf
Любитель
  • Total Posts : 66
  • Scores: 0
  • Joined: 2006/12/19 00:06:09
  • Location: Kiev
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 17:01:25 (ссылка)
0
А фильм I, Robot 3D Blu-ray будет где-то с русской локализацией? В идеале был бы комбо релиз 2D и 3D прикупить.

На blu-ray.com для Греческого 3D релиза заявлена русская дорожка.

I, Robot 3D Blu-ray

Audio
English: DTS-HD Master Audio 5.1
Spanish: Dolby Digital 5.1
Russian: Dolby Digital 5.1
Czech: Dolby Digital 5.1
Hungarian: Dolby Digital 5.1
Polish: Dolby Digital 5.1
Turkish: Dolby Digital 5.1 (less)

Subtitles
Greek, English, Spanish, Portuguese, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Latvian, Lithuanian, Mandarin (Traditional), Polish, Romanian, Russian, Slovenian, Turkish (less)

Sound Quality Does Matter!
#487
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6347
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/23 17:05:27 (ссылка)
0
Уже заказал в Чехии, выслали, приедет - отпишусь.
post edited by Крик - 2012/10/23 17:13:02

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#488
klerk
Любитель
  • Total Posts : 961
  • Scores: 2
  • Joined: 2008/12/10 10:06:37
  • Location: Днепропетровск, Украина
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 09:21:11 (ссылка)
0
Ну что за привычка вообще не читать о чём говорят выше? Писали уже об этом.
обещают с дубляжем

А что, закадр ожидался?
#489
Doctor Potter
Marvel Team
  • Total Posts : 2623
  • Scores: 247
  • Joined: 2006/06/04 01:37:34
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 15:58:25 (ссылка)
0
www.blu-ray.com/movies/The-Amazing-Spider-Man-Blu-ray/22855/#Review
На втором диске "Нового Спайдермена" есть русские сабы

Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
#490
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 313
  • Scores: 308
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 19:44:04 (ссылка)
0
А вот и сам Челопук:


 VIDEO:
 
 Codec                   Bitrate             Description     
 -----                   -------             -----------     
 MPEG-4 AVC Video        25393 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
 AUDIO:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description     
 -----                           --------        -------         -----------     
 DTS-HD Master Audio             English         2321 kbps       5.1 / 48 kHz / 2321 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
 Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
 Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
 Dolby Digital Audio             Kazakh          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
 Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
 Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
 Dolby Digital Audio             Turkish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
 Dolby Digital Audio             Ukrainian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
 Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
 
 SUBTITLES:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description     
 -----                           --------        -------         -----------     
 Presentation Graphics           English         23.691 kbps                     
 Presentation Graphics           Arabic          11.936 kbps                     
 Presentation Graphics           Bulgarian       21.021 kbps                     
 Presentation Graphics           Croatian        20.692 kbps                     
 Presentation Graphics           Czech           18.415 kbps                     
 Presentation Graphics           Estonian        22.005 kbps                     
 Presentation Graphics           Greek           22.927 kbps                     
 Presentation Graphics           Hebrew          18.182 kbps                     
 Presentation Graphics           Hungarian       19.322 kbps                     
 Presentation Graphics           Polish          21.516 kbps                     
 Presentation Graphics           Portuguese      22.623 kbps                     
 Presentation Graphics           Romanian        24.011 kbps                     
 Presentation Graphics           Icelandic       22.320 kbps                     
 Presentation Graphics           Latvian         20.720 kbps                     
 Presentation Graphics           Lithuanian      23.659 kbps                     
 Presentation Graphics           Russian         22.702 kbps                     
 Presentation Graphics           Serbian         20.415 kbps                     
 Presentation Graphics           Slovak          21.436 kbps                     
 Presentation Graphics           Slovenian       18.303 kbps                     
 Presentation Graphics           Turkish         25.261 kbps                     
 Presentation Graphics           Kazakh          0.000 kbps                      
 Presentation Graphics           Ukrainian       0.000 kbps                      
 Presentation Graphics           English         57.572 kbps                     
 Presentation Graphics           Czech           49.132 kbps                     
 Presentation Graphics           Greek           49.539 kbps                     
 Presentation Graphics           Hungarian       47.184 kbps                     
 Presentation Graphics           Polish          46.200 kbps                     
 Presentation Graphics           Portuguese      58.017 kbps                     
 Presentation Graphics           Russian         49.433 kbps                     
 Presentation Graphics           Turkish         51.547 kbps

Делайте выводы, господа, где будет наша локализация. Ставлю на восточную Европу, Грецию и Португалию.
#491
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 19:48:52 (ссылка)
0
Интересно, на сколько регионов Сони собирается поделить авторинг..., если на два, то в Германии, в Англии и Италии можем получить с русским. В Англии заявлены совсем другие дорожки чем в США. А бонус диск судя по всему будет во всём мире с русскими сабами.

Disc Two: (Special features available with optional English, Chinese Traditional, Czech, Dutch, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Portuguese [Brazil], Portuguese [Portugal], Russian, Spanish, Thai, and Turkish subtitles).


UPD:
Ну вот, выходит на три региона авторинг поделии. Остаётся только Чехия и Польша, где можно на что то приличное надеяться.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#492
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 22:17:26 (ссылка)
0
У поляков замечен Гладиатор в диджибуке ремастированный. http://bluedvd.pl/gladiator-booklet-blu-ray.html
Да ещё дешевле чем у чехов, не говоря уже про словаков. В списке отстуствует, неплохо бы добавить.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#493
Kvaziboba
Эксперт
  • Total Posts : 3059
  • Scores: 124
  • Joined: 2008/08/11 20:42:55
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 22:42:09 (ссылка)
0

ORIGINAL: BOLiK_Ltd

У поляков замечен Гладиатор в диджибуке ремастированный. http://bluedvd.pl/gladiator-booklet-blu-ray.html

Говорят, что это лотерея. Может прийти и не ремастированный релиз, раз на раз не приходиться.
#494
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 22:51:04 (ссылка)
0
Они в заголовок даже вынесли Gladiator /Booklet/ [2 Blu-ray] (Remastered). В августе, когда я заказывал Гладиатора у словаков, на bluedvd его ещё не было.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#495
Kvaziboba
Эксперт
  • Total Posts : 3059
  • Scores: 124
  • Joined: 2008/08/11 20:42:55
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 23:14:54 (ссылка)
0
Надо чтоб Владимир (который маньяк высокого качества ) отписался.
Он мне поведал грустную историю о том, что ему от поляков пришел ремастинг
и сразу после этого знакомому (так же из Польши) пришла старая версия.
#496
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15333
  • Scores: 26988
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 23:21:27 (ссылка)
0
ORIGINAL: Kvaziboba

Надо чтоб Владимир (который маньяк высокого качества ) отписался.
Он мне поведал грустную историю о том, что ему от поляков пришел ремастинг
и сразу после этого знакомому (так же из Польши) пришла старая версия.


Да...подтверждаю. Только это было со стилом польского Гладиатора,
насчёт диджибука не знаю, но осадочек остался...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#497
Kvaziboba
Эксперт
  • Total Posts : 3059
  • Scores: 124
  • Joined: 2008/08/11 20:42:55
  • Location: город-герой Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/24 23:25:27 (ссылка)
0

ORIGINAL: hdmaniac

Только это было со стилом польского Гладиатора,
насчёт диджибука не знаю, но осадочек остался...


Упс, извиняюсь за дезинфу, не правильно понял.
#498
bcpanda
Зритель
  • Total Posts : 40
  • Scores: 3
  • Joined: 2009/06/22 13:49:03
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/25 00:43:21 (ссылка)
0
Я этот диджибук Гладиатора пару недель назад с bluedvd.pl получил. Мне пришел ремастер.
#499
Aurelio
Эксперт
  • Total Posts : 1348
  • Scores: 127
  • Joined: 2008/09/19 02:03:33
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/10/25 01:04:05 (ссылка)
0
А мне идет посылка с этим "Гладиатором". Приедет - отпишусь.
#500
Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 25 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5