Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyРелизы фильмов от Warner Bros., New Line

Page: << < ..5152535455.. > >> Showing page 55 of 81
Author
Post
Essentials Only Full Version
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6345
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/01/22 15:22:05 (ссылка)
0
"Александра" с руками бы оторвал, если на нем были бы русские субтитры. Но уверен на 200%, что этого не будет.

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#1081
Mr. Glitch
Меценат
  • Total Posts : 1441
  • Scores: 620
  • Joined: 2012/05/17 03:36:35
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/01/22 15:27:04 (ссылка)
0

ORIGINAL: Крик

"Александра" с руками бы оторвал, если на нем были бы русские субтитры. Но уверен на 200%, что этого не будет.


Почему? Русские сабы бы не помешали, это точно.
#1082
cif666
Любитель
  • Total Posts : 1919
  • Scores: 1
  • Joined: 2008/06/04 00:16:03
  • Location: Прага
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/01/22 16:40:49 (ссылка)
0

ORIGINAL: VideoFan

Кстати, на весну в Чехии заявлены: Bridges of Madison County, Memphis Belle, ALEXANDER Ultimate Cut. То есть это международные релизы, в том числе для Восточной Европы. Думаю, есть шансы на русскую локализацию (особенно для первой позиции).










Релизы международные, локализация МЕСТНАЯ. Будет как с Профиком, Спереть миллион и подобными каталожками.
( Учите чешский, кароче.)

Помогу купить чешские диски.
Как я отношусь к насекомым - см. фильм Звездный десант ( дави жуков).
http://img11.nnm.me/f/6/d/e/9/5dfc559a1abd9481f263b52c8b5.jpg
#1083
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/01/22 20:19:13 (ссылка)
0

ORIGINAL: BOLiK_Ltd
Фильм планировали выпустить в прокат. Но по какой то причине прокат был отменён.

Да отменили похоже довольно быстро. Даже дубляж сделать не успели.

Продам, куплю Blu-ray и DVD (Москва)

 
 
#1084
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/02/13 12:41:20 (ссылка)
0
У нас вышел BD "Гравитация"
#1085
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15328
  • Scores: 26968
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/02/13 13:07:04 (ссылка)
0

ORIGINAL: trezor78

У нас вышел BD "Гравитация"


Во всех видах...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
#1086
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/19 00:00:41 (ссылка)
0
Наконец сегодня дошли руки до "Последнего Самурая" на BD. В очередной раз убедился, что отсутствие автосабов на неанглийскую (в данном случае - японскую) речь - форменное издевательство над российским зрителем. После того, как герой Тома Круза попадает в плен к японским самураям, у смотрящего остается два варианта - или через каждые пять минут включать и отключать полные русские субтитры, или переключаться на англ. дорогу и смотреть фильм с сабами.
#1087
DON-ROMARIO
Меценат
  • Total Posts : 2048
  • Scores: 5115
  • Joined: 2006/08/16 13:26:04
  • Location: Москва м.Южная
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/19 08:59:18 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

Наконец сегодня дошли руки до "Последнего Самурая" на BD. В очередной раз убедился, что отсутствие автосабов на неанглийскую (в данном случае - японскую) речь - форменное издевательство над российским зрителем. После того, как герой Тома Круза попадает в плен к японским самураям, у смотрящего остается два варианта - или через каждые пять минут включать и отключать полные русские субтитры, или переключаться на англ. дорогу и смотреть фильм с сабами.

Помню такую тему на диске "Гнев". Крайне неудобно.[sm=bl.gif]
#1088
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/20 06:44:04 (ссылка)
0
+ аналогично на "10000 лет до н.э."

Для себя решил эту проблему тем, что Pioneer-140 на альт.прошивке поддерживает внешние субтитры с флешки.
#1089
gnik385
Зритель
  • Total Posts : 32
  • Scores: 7
  • Joined: 2014/03/20 16:14:39
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/20 16:19:16 (ссылка)
0
ORIGINAL: prjanick

Наконец сегодня дошли руки до "Последнего Самурая" на BD. В очередной раз убедился, что отсутствие автосабов на неанглийскую (в данном случае - японскую) речь - форменное издевательство над российским зрителем. После того, как герой Тома Круза попадает в плен к японским самураям, у смотрящего остается два варианта - или через каждые пять минут включать и отключать полные русские субтитры, или переключаться на англ. дорогу и смотреть фильм с сабами.


Скачай в сети там они доработали этот релиз автосабами.
post edited by gnik385 - 2014/03/21 11:38:33
#1090
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/20 17:04:20 (ссылка)
0

ORIGINAL: Anatoly-

+ аналогично на "10000 лет до н.э."

Для себя решил эту проблему тем, что Pioneer-140 на альт.прошивке поддерживает внешние субтитры с флешки.

Значит, меня ждет еще один неприятный сюрприз - этот диск тоже есть, но руки до него еще не дошли. С другой стороны, у меня был полноценный DVD с этим фильмом, где подозреваю была аналогичная ситуация и особого дискомфорта я не испытал. Видимо, такой речи было немного. А вот в "Самурае" речь слишком часто перескакивает с японской на английскую.
#1091
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6345
  • Scores: 1002
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/20 17:07:58 (ссылка)
0
Бывает что на DVD с субтитрами в такой ситуации все в порядке, а на BD уже нет.

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#1092
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/21 00:01:32 (ссылка)
0
Предзаказ BD "Забойный реванш" в 1С интерес (релиз 30.04.14)

З.Ы. Обещают дополнительную русскую дорогу (в правильном переводе Гоблина)
#1093
jerry_mouse
Любитель
  • Total Posts : 683
  • Scores: 16
  • Joined: 2011/03/16 22:52:16
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/21 22:33:01 (ссылка)
0
внезапно
#1094
Kinoman81
Любитель
  • Total Posts : 69
  • Scores: 1
  • Joined: 2011/06/26 16:55:29
  • Location: Omsk
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/21 22:37:58 (ссылка)
0
Хотелось бы верить, что это правда....
#1095
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/21 23:52:54 (ссылка)
0
На самом деле очень неожиданно, за три недели до релиза и нигде до этого момента никакой информации не было. Сам фильм очень нравится, есть двухдисковое DVD-издание, но на BD тоже куплю, тем более за такую цену.
Если диск будет аналогичен западным, то помимо самого фильма (229 мин) на нем будут комментарии критика Ричарда Шикеля, фильм о создании "Once Upon a Time: Sergio Leone" на 20 мин. и трейлер. В Италии также выходил свой релиз этого фильма в расширенной версии (251 мин) - это восстановленная первоначальная версия фильма, но сомневаюсь, что такое издание выйдет когда-нибудь у нас.
#1096
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/22 00:12:15 (ссылка)
0
Это новый мировой релиз. В Штатах заявлен как Extended Director's Cut (точной даты выхода пока нет).
#1097
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/22 06:55:58 (ссылка)
0
ORIGINAL: jerry_mouse

внезапно

Действительно неожиданно!
Если Warner/CP не подкачают и всё будет на уровне, обязательно возьму!

prjanick, а как перевод на DVD? На BD он же, наверно, будет.
#1098
viktorFilms
Меценат
  • Total Posts : 1427
  • Scores: 987
  • Joined: 2013/01/31 00:38:32
  • Location: Тула
  • Status: offline
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/22 09:56:09 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

На самом деле очень неожиданно, за три недели до релиза и нигде до этого момента никакой информации не было


http://www.bluraymania.ru/item/2886/
Не знаю, как долго он там висит, я заметил вчера
#1099
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
RE: Релизы Warner Bros. / New Line (UPR) 2014/03/22 10:46:48 (ссылка)
0
ORIGINAL: VideoFan

Это новый мировой релиз. В Штатах заявлен как Extended Director's Cut (точной даты выхода пока нет).


Да, надеюсь там будет новый ремастер. Итальянский диск с расширенной версией от 2012 года (а весь более чем 4-х часовой фильм впихнули на 1 диск) здесь не особо хвалят за видеоряд.

ORIGINAL: Anatoly-

prjanick, а как перевод на DVD? На BD он же, наверно, будет.

У меня не от CP издание
#1100
Page: << < ..5152535455.. > >> Showing page 55 of 81
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5