Как пишется Weisz на русском,дорогой Кабан,не знает никто,
Точнее, не знаете Вы. [sm=2.gif]
так что не выставляйте себя грамотеем,
Упаси меня боже выставлять себя вообще куда-то.
это не наша фамилия и писать это можно совершенно по разному.
Писать ее действительно можно по разному, никто этого не запрещает. А по поводу правильного написания Кабан Вас исправил лишь потому, что смотрел пару-тройку интервью с данной актрисой, где она особенно уточняла о том, что правильно ее фамилия звучит как Уайс.
И еще чем же тебя не устраивают те с кем КР работал на "Константине",чем они хуже чем Аль Пачино и Шарлиз Терон?
Пока не смотрел картину, они меня устраивают всем. [sm=1.gif] Посмотрю - буду говорить. В целом же Кабан считает Пачино и Терон более талантливыми актерами, чем те, кто участвовал в Константине. При прочих равных условиях талант может проявить себя сильнее и изменить фильм. В Константине нет никого, кто бы был также замечателен, как Пачино и Терон. Повторюсь, что про сам фильм говорить ничего конкретно не берусь, когда увижу - тогда и разговор будет более содержательный.
Вообще-то существуют специальные правила транскрибирования и написания буржуйских имён на русском языке. Есть и исключения, типа доктора Ватсона, который по правилам должен быть Уотсоном. Но это уже устоявшийся вариант.
Согласен. Хочу лишь напомнить, что имена и фамилии не подлежат правилам, в т.ч. и правилам транскрипции. Наиболее правильный вариант - узнавать, как произносится фамилия непосредственно у ее носителя, при отсутствии таковой - пользоваться общепринятыми и устоявшимися вариантами, которые однако также могут быть неправильными. От ошибок не застрахован никто.
если люди с которыми работал КР на "Константине" менее популярны чем Аль Пачино,то это еще не значит что они менее талантливы.
Не знает. Все зависит от того, чем измерять талант, если уж очень хочется.
Просто еще не достигли пика своей популярности,не успели доказать кто они.
Либо уже на нем находятся, либо миновали сей пик. Этого не знает никто, будущее покажет.

Российская премьера намечена на 31 число...

А какого черта Кабан говорит о себе в третьем лице?
А разве кто-то запрещает мне это делать? Да и этикет по этому поводу молчит как рыба. [sm=2.gif]
У тебя раздвоение личности?
Вас правда так сильно интересует моя личная жизнь?
Din Corso ну да...это вопрос?
Нет, всего лишь Кабан. Ну да ... это ответ.
Или выражаешь протест против пиратства?
В каком смысле? Если тем, что не смотрю, то нет. Не хочу смотреть плохую экранку и только, протест же не выражаю ничем. Пиратку никогда не покупаю по другим соображениям.

Она же девушка - добивать было бы нечестно. [sm=12.gif]

З.Ы. Морфеус, а Вы и впрямь проницательный. [sm=sm203.gif] Была мысль так именно и написать. [sm=hi.gif]

Народ, меня дико позабавила ваша дискуссия. Пожалуй, присоединюсь. Видел ролик(качнул из Инета), чесно, можно было бы сделать помощнее, в плане экшен-моментов, но подождём 31.03.2005. Фильмом апреля считаю "Sin City" Роберта Родригеза и Фрэнка Миллера, как переведут я не знаю(мой: "Город греха", на сайте www.kino.ural.ru и на Тотале "Город грехов"), но трейлер и актёрский состав впечатляют. К премьере обещаю организовать дискуссию(в начале апреля, премьера 14 апреля). Что касается "Константина", то посмотрим ждать осталось не долго. Конечно Ривз не Пачино, зато Уайс определённо хороша, как и Терон.

Огромное СПАСИБО. Жду продолжения, может сам втянусь.[sm=2.gif]

----------------
Цитата: Дата:11.03.2005 16:13:31, Автор:Kaban ::

---

Жду продолжения, может сам втянусь.
Втянуться? Нет проблем. Съешьте красную пилюлю - и всего делов-то.
Или синию, чтобы забыть о типке навсегда.
----------------

Kaban,моими приёмчиками расбрасываетесь?[sm=2.gif]

И при том бесплатная...
Вот именно это я и хотел услышать![sm=2.gif]

Kabanорфеус[sm=2.gif]. Где взять эти замечательные таблетки[sm=sm128.gif]. На премьеру Кости в Питер я не поеду, далеко.[sm=hi.gif]

Чем больше роликов про Костю смотрю, тем все меньше нравится. Интересно, к чему бы это?