Papa Dolphin
Эксперт
- Total Posts : 9953
- Scores: 140
- Joined: 8/31/2004
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 16 Апрель 2007, 12:27:43
(ссылка)
Что-то я в этой жизни не понимаю... Кто занимается переводом фильмов? Как можно Athens перевести как Атэн(с)? Если люди такие банальные вещи не знают, то какие нафиг "тактические установки для снайперской стрельбы" вообще могут быть... Моя в шоке. Это где такое было в фильме?
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Scores: 19
- Joined: 7/7/2004
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 16 Апрель 2007, 12:41:17
(ссылка)
|
Dr. Nik
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 2315
- Scores: 15
- Joined: 12/21/2004
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 16 Апрель 2007, 13:02:41
(ссылка)
ORIGINAL: Papa Dolphin Что-то я в этой жизни не понимаю... Кто занимается переводом фильмов? Как можно Athens перевести как Атэн(с)? Если люди такие банальные вещи не знают, то какие нафиг "тактические установки для снайперской стрельбы" вообще могут быть... Моя в шоке. Это где такое было в фильме? Не засекал точно. В середине где-то, когда закадровый голос локации объявляет.
"I firmly believe that any man''s finest hour - his greatest fulfillment to all he holds dear - is that moment when he has worked his heart out in a good cause and lies exhausted on the field of battle - victorious" - Vince Lombardi (1913-1970)
|
Blondie
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 1752
- Scores: 4
- Joined: 10/5/2004
- Location: Oslo
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 16 Апрель 2007, 19:04:32
(ссылка)
Да, меня это тоже удивило
and he'll die without a whimper, like every hero's dream just an angel with a bullet and cagney in the screen ---- Blu-ray Collection
|
soundslash
Любитель
- Total Posts : 758
- Scores: 2
- Joined: 10/25/2005
- Location: СПб-сити
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 23 Апрель 2007, 21:26:03
(ссылка)
Мдя... думается мне что фильм начинающейся затасканным до дыр штапмом "фотография любимой девушки" вряд ли может быть оригианльым и умным. Так и случилось. Есть пара-тройка светлых моментов, в остальном ничего особенного, но вполне смотрибельно, сходить можно. 5.5/10.
|
Владимир Шишокин
Любитель
- Total Posts : 1801
- Scores: 4
- Joined: 1/22/2005
- Location: Марий Эл
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Воскресенье, 11 Ноябрь 2007, 20:28:19
(ссылка)
вот и дожили до dvd-релиза...  Пошел пересматривать.
|
Bertie Wooster
Moderator
- Total Posts : 6454
- Scores: 1539
- Joined: 12/29/2006
- Location: Totleigh Towers.
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Воскресенье, 11 Ноябрь 2007, 21:04:26
(ссылка)
Фильм посредственный (6/10), и пересматривать не хочется совсем.
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2949
- Scores: 783
- Joined: 3/31/2005
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:04:56
(ссылка)
Кая я понял после просмотра фильма, человек со звучным именем Антуан, и не менее звучной фамилией Фукуа, как-то связан с Уве Боллом. Уж не знаю, родственники ли они, или просто состоят в одной организации, пытающейся уничтожить мир. Вероятнее второе, так как ведь берут же они откуда-то деньги на свои фильмы. Фукуа конечно поталантливее, да и каким-то чудом снял один! хороший фильм ("Тренеровочный день"), но остальные настолько ужасны, что способны уничтожить карьеру любому режиссёру, но Антошка всё снимает... В этот раз месье Фукуа снял познавательный фильм, из которого можно узнать, что ламы живут в Африке, осколочные гранаты можно купить в сельском супермаркете, а для того, чтобы изобразить самоубийство агента ФБР, нкжно его хорошенько избить, не пытаясь скрыть следы побоев, а потом с помощью хитрого устройства, состоящего из бондажа и верёвочки, подтянуть пистолет к голове. Просто приставить пистолет к голове, а потом протереть его и вложить в руку уже не модно. Помимо этого ждет много псевдообличительной чуши о американских захватчиках, сменяющейсяя приступами патриотизма. При всём при этом снято всё-таки не плохо, но уж лучше посмотреть "Морской пехотинец" - как-то он по честнее будет. Оценка: 5 из 10
|
Хмурый
Asian Cinema Team
- Total Posts : 3108
- Scores: 6
- Joined: 4/7/2007
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:15:20
(ссылка)
Просто приставить пистолет к голове, а потом протереть его и вложить в руку уже не модно. СПОЙЛР! Уже раньше говорил, но повторюсь в тематичесском топике: главная чушь всей этой комедии абсурда - это весь замут с подставой стрелка. Зачем!!! Ну, хлопнули бы по-старинке этого никому нафиг не нужного чернокожего правдоруба и концы в воду. Нафига было так тупо, глупо и бездарно мудрить с подставой? Идиотизм.
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Scores: 19
- Joined: 7/7/2004
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:20:10
(ссылка)
а потом с помощью хитрого устройства, состоящего из бондажа и верёвочки, подтянуть пистолет к голове. Просто приставить пистолет к голове, а потом протереть его и вложить в руку уже не модно. Уже давно не модно. При выстреле на руке/рукавах остаются следы пороха. По их расположению можно вычислить положение ствола. Если же следов нет - это никакое не самоубийство :-)
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2949
- Scores: 783
- Joined: 3/31/2005
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:22:04
(ссылка)
ORIGINAL: Хмурый СПОЙЛР! Уже раньше говорил, но повторюсь в тематичесском топике: главная чушь всей этой комедии абсурда - это весь замут с подставой стрелка. Зачем!!! Ну, хлопнули бы по-старинке этого никому нафиг не нужного чернокожего правдоруба и концы в воду. Нафига было так тупо, глупо и бездарно мудрить с подставой? Идиотизм. Там же вроде таких стелков в мире пять или шесть. А тут повесил всё как раз на одного из них, и все довольны.
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2949
- Scores: 783
- Joined: 3/31/2005
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:23:29
(ссылка)
ORIGINAL: niMANd Уже давно не модно. При выстреле на руке/рукавах остаются следы пороха. По их расположению можно вычислить положение ствола. Если же следов нет - это никакое не самоубийство :-) А следы побоев? Или он сам себя избил в припадке самоуничижения?
|
Хмурый
Asian Cinema Team
- Total Posts : 3108
- Scores: 6
- Joined: 4/7/2007
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:28:46
(ссылка)
Там же вроде таких стелков в мире пять или шесть. Так это пять или шесть лицензированных, а залетных кто считал?
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Scores: 19
- Joined: 7/7/2004
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:33:39
(ссылка)
А следы побоев? Или он сам себя избил в припадке самоуничижения? Это халтура. Гематомы, насколько мне известно, на трупе можно разглядеть довольно долго.
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2949
- Scores: 783
- Joined: 3/31/2005
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:34:11
(ссылка)
ORIGINAL: Хмурый Так это пять или шесть лицензированных, а залетных кто считал?  Так это с залётными. Им же старичёк на болоте рассказал, а старички на болоте всё знают! И стрелки друг друга знают. У них видно свой клуб есть, где собираются вечерами и общаются фразами типа "норд-зюйд-вест".
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2949
- Scores: 783
- Joined: 3/31/2005
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:35:08
(ссылка)
ORIGINAL: niMANd Это халтура. Гематомы, насколько мне известно, на трупе можно разглядеть довольно долго. Ну, пока он не разложился.
|
Хмурый
Asian Cinema Team
- Total Posts : 3108
- Scores: 6
- Joined: 4/7/2007
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 10:37:32
(ссылка)
У них видно свой клуб есть, где собираются вечерами и общаются фразами типа "норд-зюйд-вест". Точно. И про энтот клуб кин уже сняли. "Хостел" называется.
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5836
- Scores: 1617
- Joined: 11/14/2004
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 11:02:13
(ссылка)
Вождь посмотрел сабж. Вполне нормально было проведено время. Кино снято хорошо, местами увлекательно, но в момент, когда агент ФБР и Стрелок объединяют усилия все пошло ну очень ...хммм...глупо, хотя вполне смотрибельно. Концовка не понравилась. Про гематомы. Их наличие ничего не доказывает, хотя может вызывать определенные вопросы. Имеющиеся следы "самоубийства" были бы весьма существенными доказательствами причин смерти.
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
Хмурый
Asian Cinema Team
- Total Posts : 3108
- Scores: 6
- Joined: 4/7/2007
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 11:21:40
(ссылка)
Про гематомы. Их наличие ничего не доказывает, хотя может вызывать определенные вопросы. Имеющиеся следы "самоубийства" были бы весьма существенными доказательствами причин смерти. Мне каатся гораздо логичнее было бы прикончить его и закопать труп. Нет человека - нет убийства. Куда делся? А фиг его знает. А все эти инсценировки перед открытыми окнами до добра не доводят.
|
Пьяный сапожниг
Любитель
- Total Posts : 159
- Scores: 1
- Joined: 10/7/2007
- Status: offline
RE: Стрелок / Shooter (2007)
Понедельник, 12 Ноябрь 2007, 12:27:52
(ссылка)
2 самые ацкие вещи в этом фильме(т.е. бросаются в глаза, сами того причем, не желая  )это:последние минут 30 и пафос.Последнее можно сравнивать с "кровавым алмазом", где концовка была подпорчена изрядной долей(т.е. выше нормы)этого опасного вещества
|