Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

LockedРелизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ). Архив февраль 2006 - ноябрь 2007

Page: << < ..9192939495.. > >> Showing page 91 of 97
Author
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1361
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 00:28:22 (ссылка)
0
Со Звездными Войнами не так все просто: там диски под контролем Lucasfilm, а ФОКС фигурирует лишь как дистрибьютор.
AJ
Ценитель
  • Total Posts : 4924
  • Scores: 22
  • Joined: 2005/07/25 09:37:14
  • Location: Уфа
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 06:23:10 (ссылка)
0
ORIGINAL: Блинк
ORIGINAL: VLN
2 админам и модерам:
Может организовать специальную ветку для излияния эмоций потерпевших?
Ведь всем хочется высказаться.
А потом ее можно прямо переслать в ФоксСНГ. Хотя им все до ... (лампочки)

По большому счету нужно два топика по каждому издателю.
Например:
Релизы Двадатый Век Фокс СНГ: анонсы, спецификации
Двадатый Век Фокс СНГ: обсуждение издателя
Но скорее всего дело закончится банами в первом топике за лень переходить во второй

Или вариант, чтобы не искать долго, сделать топик общий с подразделами по производителям и склонять их по полной программе за каждый дерьмовый релиз - поможет или нет не знаю, но может быть хоть продажи испортим им.
Pashooka
Asian Cinema Team
  • Total Posts : 1837
  • Scores: 4
  • Joined: 2004/03/17 12:59:07
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 13:44:08 (ссылка)
0
Ну что же - выдел на выходных в Союзе по 400 рублей. Повертел в руках - подивился тому что на скажем третьей части фильма в бонуса записаны интервью со Скоттом и Кэмероном и поставил их на полку...

Дэбилы, что сказать. Made in Russia.


The sky above the port was the color of the television tuned to a dead channel. (c) Willam Gibson
Kokolaker
Любитель
  • Total Posts : 247
  • Scores: 1
  • Joined: 2007/04/22 13:20:43
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 16:09:06 (ссылка)
0
Пара слов в защиту шизодистрибьютора: мне очень нравятся их акции в последнее время - сегодня видел в магазине серию "Золотая коллекция", промоакция в поддержку фильма "Львы для ягнят". В коллекции такие фильмы, как Хозяин морей, Проклятый путь, Я, Робот, Храброе сердце, Прада и многие другие. Все диски - каталожные издания , но без картона, стоят по 150 рублей. Взял себе Хозяина морей, давно хотел )) Если когда стипендию получу, ещё не все раскупят, пойду ещё пару дисков скуплю.
Jakov
Любитель
  • Total Posts : 298
  • Scores: 0
  • Joined: 2004/12/28 17:03:49
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 17:42:16 (ссылка)
0
Точно! Как я и предполагал выше, к русс. озвучке "Чужих" имели отношение те же типы, что и испоганили "Терминатора". Та же отсебятина. Те же попытки внести неуместные элементы актерского дубляжа (с его, соответствующими аудиоригиналу эмоциями и паузами) в синхронный перевод. И как результат - те же тормоза:не поспевая, переводчик или обрывает фразы на середине или вкладывает концовки фраз одного персонажа в уста другого, участвующего в разговоре(причем, зараза, осознанно уже с измененной интонацией)... Это я для не мазохизма пишу и не для участия в массовом "ату его". Просто привожу один из качественных параметров для тех, кто сомневается - покупать-не покупать.
Orlando
Любитель
  • Total Posts : 935
  • Scores: 7
  • Joined: 2005/01/12 16:58:12
  • Location: Псков
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 17:47:13 (ссылка)
0
Цитата с другого форума по-поводу перевода на Чужих:
-------------------------------------------------------------------------------------
Вот такой вот перевод на лицензионных Чужих от фокса:
 
Время 0.22.00.
Oh, right. I heard you're working the cargo docks.
Ладно. Я слышал ты работаешь на лодочной станции ?
 
That's right.
Верно.
 
Running loaders and forklifts.
Лодки, вёсла, катера(с иронией).
 
Такого ещё много.
-------------------------------------------------------------------------------------
 
Интересно, какой вердикт выдаст Тотал этим изданиям?

Отдел по внеклассному чтению во внеурочное время.
Pashooka
Asian Cinema Team
  • Total Posts : 1837
  • Scores: 4
  • Joined: 2004/03/17 12:59:07
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 17:53:02 (ссылка)
0
Н-да. Переводчеги!

The sky above the port was the color of the television tuned to a dead channel. (c) Willam Gibson
Allen
Любитель
  • Total Posts : 801
  • Scores: 6
  • Joined: 2004/12/30 23:34:36
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 18:08:37 (ссылка)
0
ORIGINAL: Orlando
Интересно, какой вердикт выдаст Тотал этим изданиям?

"НАШ ВЫБОР"?
А вообще, если редакция на это пойдет, боюсь декабрьский номер станет последним номером ТоталДВД, который я когда-либо куплю.

"Культурные люди громко ругаясь, матерясь и плюясь покидали кинозал" ©
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 28
  • Joined: 2004/09/25 01:13:10
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/13 18:12:28 (ссылка)
0
ORIGINAL: Allen
ORIGINAL: Orlando
Интересно, какой вердикт выдаст Тотал этим изданиям?

"НАШ ВЫБОР"?

+1
Делайте ваши ставки, господа!
 

"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)

AJ
Ценитель
  • Total Posts : 4924
  • Scores: 22
  • Joined: 2005/07/25 09:37:14
  • Location: Уфа
  • Status: offline
РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/07/13 21:34:32 (ссылка)
0
----------------
Цитата: Дата:13.07.2006 20:37:22, Автор:Lenny Nero ::

Кстати а Ледниковый Период какой, двухдисковый или нет, а то мой куда-то делся, хотел перед второй частью заменить.


Разве он был двухдисковым? У меня одинарный в стекле.
P.S. Двухдисковым был только вместе с Роботами.
Foox
Почетный посетитель форума
  • Total Posts : 20797
  • Scores: -16
  • Joined: 2004/08/31 09:41:28
  • Status: offline
РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/07/13 21:53:13 (ссылка)
0
Мдя..! Мельницу испохабили [sm=7.gif]
Glader
Любитель
  • Total Posts : 115
  • Scores: 0
  • Joined: 2007/07/15 20:36:47
  • Location: Новосибирск
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/14 20:00:10 (ссылка)
0
У кого нибудь есть информация про первый сезон 24?
Pupsic
Любитель
  • Total Posts : 435
  • Scores: 0
  • Joined: 2007/01/30 22:42:04
  • Location: Киров
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/14 20:03:24 (ссылка)
0
Согласен!
Я тоже очень недоволен журналом в последнее время! 
MoneyLover
Любитель
  • Total Posts : 807
  • Scores: 8
  • Joined: 2007/01/03 21:40:49
  • Location: Пермь
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/14 21:37:26 (ссылка)
0
От этих слов чуть плохо не стало:
"Поклонники культового фантастического хоррора могут порадоваться: данная серия выходит в фирменном стальном боксе и станет несомненно украшением в домашней киноколлекции. Каждый DVD BOX оформлен в своей цветовой гамме. Данный подарок от компании "20-ый век Фокс", представленный во всех магазинах "Хитзона", является началом издания целой серии подарочных дисков.

В каждом боксе бонус диск:
3 фильма о фильме, 27 трейлеров из киносериала "Чужой", интервью с режиссёрами Ридли Скотом и Джеймсом Кемероном, Сценарий киносериала "Чужой", фотогалерея, более 400 кадров из "Чужих""
(c) ХитZona
Спасибо, мне что-то не надо больше ТАКИХ подарочных дисков.
Gabb
Меценат
  • Total Posts : 833
  • Scores: 177
  • Joined: 2006/09/15 21:47:01
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/15 00:50:59 (ссылка)
0
Про бредовые синхроны "Фокса" - это тяжелое наследие "Гемени". Помнится, купил в свое время гемениевский диск "Храброе сердце", так там примерно такое же творилось, что и с переводом "Чужих". Врезался в память такой моментик, например - поначалу шотландцев так и называют "шотландцы", затем, где-то к середине, когда в очередной фразе звучит слово "scot", озвучивающий товарищ начинает именовать шотландцев "скотами" и делает это практически до конца фильма
Spielberg
Любитель
  • Total Posts : 1281
  • Scores: 1
  • Joined: 2007/11/11 13:52:23
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/15 11:37:03 (ссылка)
0
Господа, кто - нибудь знает о том, когда выйдет "Бездна" Джеймса Камерона?
Калигула
Император
  • Total Posts : 7859
  • Scores: -1
  • Joined: 2004/07/14 14:58:17
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/15 11:47:18 (ссылка)
0
      Как только они напечатают еще партию девятых дисков квадрилогии "Чужого". Без этого диска "Фокс" больше издавать ничего не будет.

RIP вам!
Henri
Любитель
  • Total Posts : 3068
  • Scores: 15
  • Joined: 2005/10/07 21:58:35
  • Location: Мiнск
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/15 11:48:44 (ссылка)
0
На СР уже во всю рекламируют, но заказать еще нельзя. Да и детали релиза не факт, что окажутся именно такими.
Калигула
Император
  • Total Posts : 7859
  • Scores: -1
  • Joined: 2004/07/14 14:58:17
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/15 11:52:13 (ссылка)
0
Да ушш. Будет первое в мире анаморфное издание. Или под 16:9 подразумевается, что они картинку 2,35:1 обрежут под 1,77:1 ?
 Да и про второй диск - с допами от Чужих - тут ничего нет...

RIP вам!
chontvari
Любитель
  • Total Posts : 325
  • Scores: 6
  • Joined: 2005/06/04 12:17:07
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2007/11/15 12:23:03 (ссылка)
0
С их увлечением подкладывать 2ой  диск(с допами от Чужих) в самый раз посоветывать им мультфильмы доукомплектовывать можно и не своего производства
Page: << < ..9192939495.. > >> Showing page 91 of 97
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5