ORIGINAL: zuskind

Что-то захотелось посмотреть на кач-во изображения первого сезона "Симпсонов", который готовится к выходу... Не знаете, где скрины от R1 посмотреть?

Вот 8 сезон к примеру. Есть ещё вот, что с первого сезона, но откуда скрины неcовсем понятно.

кто-нибудь, что-нибудь, знает, а у нас выйдет что-то подобное?
Издеваешься? Фокс делают великое одолжение выпуская первую часть, а ты про какие то дополнительные серии. Будешь фотогаллерею вместо этих серий смотреть...

Кстати, русскую новеллизацию фильма расхватывают как горчие пирожки.

"Вчера сам сэмь штюк скушал"(с)(Брат)

Футурама: Зверь с миллиардом спин / Futurama: The Beast with a Billion Backs (2008)



Диск: 1xDVD-9 (6.62 Гбайт) R5
Издатель: Двадцатый Век Фокс СНГ
Изображение: PAL, 1.78:1 (16:9), 4.82 Мбит/сек.
Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), английский
Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), немецкий
Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), итальянский
Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), русский многоголосый
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии

Субтитры: хорватские, английские, немецкие, греческие, иврит, исландские, итальянские, португальские, русские, словенские

Бонусы: Комментарий Мэтта Гроунинга, Дэвида И. Коэна, Билли Уэста, Джона Ди Маджио, Мориса ЛаМарша, Майкла Роу, Клаудии Кац, Питера Аванзино и Ли Суперчински (субтитры)
«Футурама»: Потерянное приключение (30 мин, субтитры)
Раскадровка анимации: Зверь с миллиардом спин, часть первая (22 мин, субтитры)
Удаленные сцены:
• Оригинальное начало (1 мин, субтитры)
• Встреча Фрая и Колин (1 мин, субтитры)
• Парад Св. Азимова (1 мин, субтитры)
• Запп и ученые (1 мин, субтитры)
• Эми, Фрай и Лила (1 мин, субтитры)
• Скраффи, уборщик (1 мин, субтитры)
Короткометражка Дэвида Кросса: Познакомьтесь с Йиво! (2 мин, субтитры)
Ошибкорама: Актеры «Футурамы» за «работой» (2 мин, субтитры)
3D-модели с обсуждением аниматоров! (4 мин, субтитры)
Краткая история смертобола (2 мин, субтитры)
Игра Бендера: Предварительный просмотр следующего фильма «Футурамы»! (2 мин, субтитры)

ORIGINAL: bib

Вчера прикупил второй фильм Футурамы. Видео (смотрел через проектор) очень порадовало (сравниваю с "Симпсонами в кино" где замечал некоторые проблемы с компрессией) чистотой и детализацией (правда, посмотрел только половину фильма).
Голоса на русской озвучке показались приглушенными, но не страшно.
Допы переведены все субтитрами - радует.

В общем, хороший релиз! Грацы Фоксу!

ps: трейлер "Игры Бендера" показался настолько большим бредом, что даже не знаю.

В общем-то, всё точно так же, как и на первой полнометражке, там тоже всё было переведено. Кстати, в комментарии нам обещают кое-что интересное на диске с третьей частью. Сама полнометражка понравилась больше, чем первая, хотя вторая половина с этим Йиво ну очень бредовая. Ещё на диске прикольный получасовое потерянное приключение, хотя уровень компьютерной графики там просто ужасен (хотя ничего странного, изначально это были ролики из компьютерной игры).
З.Ы.: по ролику к "Игре Бендера" полностью согласен, но все равно ведь куплю.

ORIGINAL: Oriloux

20 ноября  - релиз Футурамы: Игра Бэндера.  И ещё до конца года мы выпустим 3 сезона Симпсонов.

Это радует. А евро-релиз на BD не будет содержать русской дорожки?

Oriloux, фильм игра Бэндера.

По Секреткным материалам - 4 сентября будет 2-х дисковое издание. фильм 1998 года с русскими и оригинальной дорожкой и Хочу верить - как обычно. С русской и украинской дорожками :)

Ишь какие хитрые! Хотят, чтобы мы скушали вместе с нормальным релизом первого фильма отвратительный русский вариант второго.... Требуем включить оригинальную дорожку ко второму фильму!!!! А переводчиков и режиссера дубляжа отправить на курсы переподготовки!! [:@]
С каких это пор I'm allright по-русски звучит как "Я жив", особенно в контексте ответной реплики Скалли "Это меня и пугает" ))) Реально, каждый раз зал падает со смеху))) Тот же самый случай с "пришейте ей шею" И таких перлов пруд пруди!

+ вопрос по Симпсонам, какие бонусы будут? будут ли вообще, и если будут будет ли перевод?