MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/06 15:57:10
(ссылка)
Кстати, никто не видел "Гнев" в кинотеатрах? Там же наверняка была озвучка реплик на испанском. В кинотеатре была подобная история с "Бесславными Ублюдками", когда была одна полностью дублированная версия, но в некоторых кинотеатрах была версия, где дубляжу подвергалась только английская речь оригинала, а остальные языки были переведены субтитрами.
|
Aurelio
Эксперт
- Total Posts : 1348
- Scores: 127
- Joined: 2008/09/19 02:03:33
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/06 16:50:02
(ссылка)
Я как раз такую версию с субтитрами смотрел, вроде по просьбе Тарантино сделали две версии. Не думаю, что с "Гневом" было так же.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/06 18:42:35
(ссылка)
Во всяком случае у ФОКСа как правило есть на некоторых релизах опция субтитров "Русский текст". Проблема лишь в том, что поставили ее не на все диски, какие надо бы.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/06 21:38:11
(ссылка)
Кстати, никто не видел "Гнев" в кинотеатрах? Там же наверняка была озвучка реплик на испанском. Я смотрел "Гнев" в кинотеатре. Испанская речь там была переведена субтитрами. Во всяком случае у ФОКСа как правило есть на некоторых релизах опция субтитров "Русский текст". Проблема лишь в том, что поставили ее не на все диски, какие надо бы. Насколько я помню, на DVD "Гнева" есть дорожка субтитров "Русский текст", и она включается по-умолчанию при выборе русского звука. Но дело в том, что она пустая.
|
arriver
Зритель
- Total Posts : 17
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/17 12:25:13
- Location: новосиб
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/07 09:16:46
(ссылка)
ORIGINAL: Aslan10 Ни в R-5,ни в R-7 на Гнев нет автосабов русских.(которые включаются при неанглийской речи,песнях и пр.) FOX даже на Мулен Руж нет рус.автосабов,когда пол фильма поют. есть в R7 на каком-то издании автосабы. на блуре нету.
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 02:06:08
(ссылка)
Планы на начало 2010 года: 25 февраля 2010 года. Moulin Rouge! (Мулен Руж) Каталог Quills (Перо Маркиза де Сада) Каталог Romeo + Juliet (Ромео + Джульетта) Каталог 25 марта 2010 года. Abyss, The (Бездна) Каталог Robe, The (Плащаница) Каталог True Lies (Правдивая ложь) Каталог Aliens (Чужие) Каталог Alien (Чужой) Каталог Alien³ (Чужой 3) Каталог Alien: Resurrection (Чужой 4: Воскрешение) Каталог 25-26 апреля 2010 года. Cocoon (Кокон) Каталог Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (Элвин и бурундуки 2) Новинка Garfield (Гарфилд) Каталог Garfield: A Tail of Two Kitties (Гарфилд 2: История двух кошечек) Каталог
|
Aurelio
Эксперт
- Total Posts : 1348
- Scores: 127
- Joined: 2008/09/19 02:03:33
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 02:48:52
(ссылка)
А это только часть планов или большего не ждать? Есть интересные позиции, но маловато.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6351
- Scores: 1003
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 08:03:38
(ссылка)
О-о! Это здорово!! Больше половины списка придется купить.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 09:26:47
(ссылка)
ORIGINAL: Aurelio А это только часть планов или большего не ждать? Есть интересные позиции, но маловато. Как раз-таки такие объёмы для BD от Фокса СНГ вполне привычны. И что-то мне кажется что и не всё это выйдет. Про Чужих уже многие прикалывались, по типу нам их теперь год точно ждать. А так конечно мало, что и говорить. Но вот все ли это релизы? У меня сомнение, например возникает вопрос, а неужели в прокате в январе-феврале не будет ничего новенького от Фоксов, кроме вторых Бурундуков, что кастрат-новинок в списке нет аж до конца апреля, или они их сами за BD теперь не считают и такого рода планы не вписывают в основной график?
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 10:23:52
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt Планы на начало 2010 года: 25 февраля 2010 года. Moulin Rouge! (Мулен Руж) Каталог Quills (Перо Маркиза де Сада) Каталог Romeo + Juliet (Ромео + Джульетта) Каталог 25 марта 2010 года. Abyss, The (Бездна) Каталог Robe, The (Плащаница) Каталог True Lies (Правдивая ложь) Каталог Aliens (Чужие) Каталог Alien (Чужой) Каталог Alien³ (Чужой 3) Каталог Alien: Resurrection (Чужой 4: Воскрешение) Каталог 25-26 апреля 2010 года. Cocoon (Кокон) Каталог Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (Элвин и бурундуки 2) Новинка Garfield (Гарфилд) Каталог Garfield: A Tail of Two Kitties (Гарфилд 2: История двух кошечек) Каталог Илья, можете прокоментировать этот список ?
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 11:48:16
(ссылка)
А смысл? Терминатора со Стигматами тоже обещали и комментировали... И где они сейчас? Вы ещё попросите на 20 лет вперёд комменты дать... Блин.
|
Eugene Grigoriev
Ценитель
- Total Posts : 979
- Scores: 152
- Joined: 2004/09/18 19:58:41
- Location: Belarus
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 14:21:47
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt Планы на начало 2010 года: 25 марта 2010 года. Abyss, The (Бездна) Каталог Неужели Бездна наконец-то выйдет в высоком разрешении?!
"Enjoy The Silence" © Depeche Mode
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 15:42:04
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt Планы на начало 2010 года: 25 февраля 2010 года. Moulin Rouge! (Мулен Руж) Каталог Quills (Перо Маркиза де Сада) Каталог Romeo + Juliet (Ромео + Джульетта) Каталог 25 марта 2010 года. Abyss, The (Бездна) Каталог Robe, The (Плащаница) Каталог True Lies (Правдивая ложь) Каталог Aliens (Чужие) Каталог Alien (Чужой) Каталог Alien³ (Чужой 3) Каталог Alien: Resurrection (Чужой 4: Воскрешение) Каталог 25-26 апреля 2010 года. Cocoon (Кокон) Каталог Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (Элвин и бурундуки 2) Новинка Garfield (Гарфилд) Каталог Garfield: A Tail of Two Kitties (Гарфилд 2: История двух кошечек) Каталог Это то, что запланировано. Что из этого реально выйдет - зависит больше от головного офиса. Чужих переносят, как я понимаю, к релизу Аватара на BD, а когда он выйдет - неизвестно. Ходят слухи, что вообще, через год. Киноверсии BD я действительно, не добавляю в планы. В ноябре - декабре у нас, кроме Аватара и Бурундуков, ничего в прокат не выходит. В феврале прокат будет, но даты выхода БД этих фильмов сейчас неизвестны.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
crazy_gringo
Любитель
- Total Posts : 327
- Scores: 9
- Joined: 2007/02/09 21:01:16
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 15:50:26
(ссылка)
А что с фильмом 500 дней лета? У нас его в этом месяце в прокат пускают, планируется ли к выходу на блю-рее? В Америке на конец декабря уже анонсировали.
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 15:57:40
(ссылка)
А вот планы на конец года: 26 ноября: Braveheart Tora, Tora, Tora Borat X-MEN ORIGINS: WOLVERINE NATM 2: Battle of the Smithsonian Home alone 2 Elektra 17 декабря: ICE AGE: DAWN OF THE DINOSAURS ICE AGE ICE AGE 2 Ice Age Trilogy Fight club Aliens in the Attic 12 Rounds Family Guys: Something something Something dark side.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 16:03:29
(ссылка)
А первая часть NATM где ???
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 16:05:29
(ссылка)
ORIGINAL: crazy_gringo А что с фильмом 500 дней лета? У нас его в этом месяце в прокат пускают, планируется ли к выходу на блю-рее? В Америке на конец декабря уже анонсировали. Это такой фильм, который на БД не факт ,что будут где-то ещё, кроме США. Мы этот фильм на ДВД выпустим в следующем году. В феврале. Сразу международную версию.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 16:05:55
(ссылка)
ORIGINAL: evilmeat А первая часть NATM где ??? В конце октября. Всё по плану.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 16:12:26
(ссылка)
Ну, ноябрь и декабрь для меня очень рыбные. Хорошо, если все выйдет вовремя, потому что почти все хочу брать.
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/10/08 19:07:55
(ссылка)
Вот ёлки-палки, Храброе сердце уже стоит на ноябрь. А что же тогда выходит в октябре, кроме Ночь В Музее?
|