Анаморфирование

Кстати, вопрос частый, я не раз уже на него отвечал на разных форумах и в ЖЖ - ниже обработка одного из этих ответов. :)

Попробую на пальцах. Возьмем систему PAL, в которой размер изображения 720 (по горизонтали) на 576 (по вертикали) точек. То есть, 576 горизонтальных строк. Возьмем два трансфера одного и того же фильма со стандартной размерностью экрана 1,78:1. Если трансфер леттербоксный, то эти 576 строк делятся так (сверху вниз):

Первые 85 строк - черная полоса сверху
406 строк посередине - собственно картинка
Последние 85 строк - черная полоса внизу

Вот так (на качество скринов не смотрим, они не показательны, это просто для наглядности)



То есть, часть полезной площади картинки тратится под бесполезные черные полосы - они там прописаны/закодированы изначально.

Если трансфер анаморфный, то все 576 строк уходят под фильм, но он записан в вытянутом по вертикали виде.

Вот так



Таким образом, видно, что анаморфное изображение изначально качественнее - потому что в нем картинка прорисовывается 576 строками, а в леттербоксном - 406.

Если функцию анаморфирования осуществляет ваш DVD-плеер (в меню плеера выбран режим 4:3), то, насколько я знаю (здесь нужно подтверждение), практически все они добиваются нормальных пропорций, прореживая картинку - выкидывая строки, то есть, получается по сути тот же леттербокс. А вот если сжимает ее телевизор функцией 16:9 (на многих есть), либо телек изначально широкоформатный, ни одна из этих 576 строчек с картинкой не теряется.

Спасибо! Вроде бы понял!

Процесс пошел.

Хм, в тему тоже спрошу. Широкоэкранные картины же имеют разные размеры 1.85, 2.30 и другие. Если мы имеем анаморфную картинку, то телевизор 16:9 одну из них покажет неправильно?? как это показано на примере 4:3??
И еще, если мы имеем этот самый летр-бокс, то он всегда рассчитан на телевизоры 3:4??

ORIGINAL: Gloomanist
И еще, если мы имеем этот самый летр-бокс, то он всегда рассчитан на телевизоры 3:4??

Вообще понятие "леттербокс" жаргонное - оно обозначает широкоэкранную картинку без анаморфирования (без рассчитывания на вертикальное сжатие при выводе), то есть, по сути это полноэкранный трансфер, в котором картинка занимает не все поле. А полноэкранные трансферы да, изначально были рассчитаны на телевизоры 4:3 и сейчас считаются откровенным моветоном. Потому что на экране 16:9 "по умолчанию" из-за того, что черные полосы сверху и снизу прописаны в картинке изначально, леттербоксные трансферы выглядят вот так (сплюснуто):



И приходится либо растягивать их средствами телевизора по вертикали (если он поддерживает такую возможность), что фактически равняется зумированию, то есть, заведомому ухудшению качества, либо наоборот, задавать в опциях телевизора (или плеера) вывод 4:3 (что тоже поддерживается не всеми моделями) и тогда картинка сожмется по горизонтали и примет вот такой вот вид (зато с правильными пропорциями):



Что, как понимаете, тоже не бог весть как круто.

ORIGINAL: Gloomanist

это примеры летер-бокса, как я понял. Честно говоря, имея много летр-боксовых изданий варианта последней картинки не видел ни разу.

Значит, вы их растягиваете по вертикали, так чтобы черные полосы ушли за кадр.

а как с анаморфированием картин разного размера?? как телевизор 16:9 определит, что 2.30 нужно сжать, а 1.85 оставить как есть?? или там тоже заложены черные полосы??

http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=995571
Вот там я как раз про этот случай расписал. Да, черные полосы уже заложены. Анаморфная картинка формата 1,78:1 в "исходном" виде выглядит вот так:



А формата 2,35:1 вот так:



Телевизор ничего не определяет сам - он каждую картинку, которую выводит, "не глядя", сжимает по вертикали до пропорций 16:9, и если трансфер анаморфный (изначально вытянутый), он от этого сжатия примет правильные пропорции, а если леттербоксный, то станет сплюснутым по вертикали.

Ну, телеки Филипс формата 21:9 - они несколько "жульнические" тоже по сути. Да, если картинка будет формата 2,35:1, то она впишется в его экран, не оставив черных полей сверху и снизу. Но если картинка будет формата 1,85:1, то он либо обрежет ее сверху и снизу, либо дорисует с боков черные полосы - кто бывает в обычных кинотеатрах, тот представляет, о чем речь, там ведь тоже большинство экранов 21:9. Фильмы формата 2,35:1 "ложатся" на него идеально, а если формат 1,85:1, то справа и слева от картинки остаются неиспользованные куски экрана.