Shaun
Барахолка: продавец
- Total Posts : 10642
- Scores: 26431
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
Головоломка / Inside Out (2015)
Год: 2015 Страна: США Cлоган: «Нет слов, одни эмоции» Режиссёр: Пит Доктер Сценарий: Пит Доктер Продюсер: Йонас Ривера, Джон Лассетер Оператор: ? Художник: ? Монтаж: ? Композитор: Майкл Джаккино Жанр: мультфильм Бюджет: ? Премьера (мир) 17 июня 2015, ... Премьера (РФ) 18 июня 2015, «WDSSPR» 3D В главных ролях: Дайан Лэйн, Эми Полер, Кайл МакЛоклен, Минди Кейлинг, Билл Хейдер, Филлис Смит, Льюис Блэк, Кейтлин Диас, Пэрис Ван Дайк Описание: Райли оказывается вырвана из привычного мира, когда ее отец устраивается на новую работу в Сан-Франциско. Райли тяжело переживает период взросления, и ей непросто приспособиться к жизни в новом городе…
post edited by Shaun - 2017/03/29 13:56:15
|
miXanik2308
Любитель
- Total Posts : 230
- Scores: 9
- Joined: 2012/06/28 22:45:37
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2014/12/12 13:38:11
(ссылка)
Примечательно, что в английской версии трейлера Мысли в голове отца смотрят футбол (европейский)! Такой подход к мелочам вызывает уважение к Диснею! Кстати, у американцев тоже хоккей!
post edited by miXanik2308 - 2014/12/12 13:46:55
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/04/28 22:33:10
(ссылка)
Головоломка – важный день
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
viktorFilms
Меценат
- Total Posts : 1427
- Scores: 987
- Joined: 2013/01/31 00:38:32
- Location: Тула
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/06/13 11:40:16
(ссылка)
Обратил внимание, что кинотеатры получили возможность запустить фильм в прокат ранее официальной даты - на этих выходных Затем в будни перерыв и уже со следующего четверга по полной.
|
Rober Artua
Любитель
- Total Posts : 402
- Scores: 54
- Joined: 2004/09/24 10:23:47
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/06/19 14:13:21
(ссылка)
Абсолютный провал. Самый скучный и неинтересный мультфильм от Пиксар за все время его существования. Даже мои дети сидели и скучали. Самое лучшее в нем, это финальные титры. Хотя все может еще измениться с выпуском Хорошего динозавра. Вообще с приходом Лассетера Дисней стал выпускать отличные мультики. Чего стоят Город Героев, Ральф и Frozen
|
Таисия Андреевна
Эксперт
- Total Posts : 1027
- Scores: 630
- Joined: 2013/05/05 20:42:42
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/06/23 18:37:22
(ссылка)
???!!!! Нет слов, одни эмоции. По-моему фильм шикарный. Я рада, что Пиксар вернулся (не знаю, после Диснея они стали сиквелы клепать или сами обленились...). У меня глаза на мокром месте были с самого начала (еще на короткометражке "Лава":), не только от грусти, но и от умиления. Рядом мальчик с мамой сидел, даже он прослезился в одном грустном моменте. Никогда не думала, что дети так меняют:) Одна из лучших их работ (на уровне "Корпорация монстров", "Суперсемейка", "Валли"). 5 из 5
"Чувствую себя жалкой проституткой, которой дал поддыхало толстый прыщавый сутенер""Сурово, но спокойно"
|
levcar
Ценитель
- Total Posts : 622
- Scores: 146
- Joined: 2010/08/18 15:43:03
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/06/25 13:18:21
(ссылка)
Короткометражка Лава это худшее из диснеевских предвариловок, что я видел. Абсолютно убогий сюжет, так еще и графика из давно прошедших лет. От открывающегося рта вулкана аж коробило. Но потом пошла сама Головоломка, и я понял, что в принципе короткий метр под стать своему полнометражному родственнику. Во-первых, совершенно не понял,
Спойлер
почему Радость рассыпалась на пиксели по своему контуру. Типа обыграли термин "светиться от радости"?
Спрятать
Неудачно. Во-вторых порядком доставало, Все это так уныло сделано, ни крошки изюма. В-третьих, совершенный провал отечественного дубляжа. В голосах эмоций не слышится ни толики этих самых эмоций. Вспоминаю прекрасный дубляж Ральфа (кстати, у меня одного складывалось ощущение, что оттуда позаимствовали почти все декорации?) и становится еще более обидно. В принципе на голосах актеров это творение могло выбраться из серости, но русская команда полностью загубила потенциал. В мульте есть плюсы- эпизод с "Мята и лайм", Бинго-бонго и заключительные титры. Но в целом это пиксаровский провал на уровне вторых тачек. И что самое удивительное - самый кассовый провал. С тех пор, как студию купил Дисней их детища чахнут на глазах.От этого становится очень тоскливо. Никаких шансов на прогресс.Идет деградация с визуальной точки зрения. По сравнению с тем же Валл-И в Головоломке сделан огромный такой шажок назад. В кино можно не спешить, только если детей выгулять. С другой стороны никакого разочарования - после первого же трейлера был уверен, что увижу нечто абсолютно проходное.Так и вышло. Модератор: Предупреждать больше про спойлеры не буду. В следующий раз сразу будут штрафные баллы.
post edited by BOLiK - 2015/06/25 13:57:50
|
levcar
Ценитель
- Total Posts : 622
- Scores: 146
- Joined: 2010/08/18 15:43:03
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/06/25 17:47:42
(ссылка)
Я, конечно, извиняюсь, за оффтоп, но увидеть в отмеченных модератором строках спойлер, можно только обладая невероятным желанием и страстью. Модератор: Прочитайте правила, п.5.7, п.5.8, п.5.9. Поэтому 3 штрафных балла за оффтоп.
post edited by BOLiK - 2015/06/27 01:30:46
|
EdgarsGer
Любитель
- Total Posts : 198
- Scores: 141
- Joined: 2012/10/03 00:27:29
- Location: Латвия
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/06/25 18:57:49
(ссылка)
Судя по ролику будет шедевр
|
Aslan10
Меценат
- Total Posts : 1575
- Scores: 229
- Joined: 2007/06/29 17:40:47
- Location: Юг
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/06/26 21:10:06
(ссылка)
Очередной шедевр от PIXAR. 9/10 p.s Печаль ,в озвучке Алеся Железняк ,особого внимания заслуживает.
|
Freddy
Меценат
- Total Posts : 168
- Scores: 1
- Joined: 2006/03/20 12:49:36
- Location: Челябинск
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/07/04 20:01:59
(ссылка)
levcar В-третьих, совершенный провал отечественного дубляжа. В голосах эмоций не слышится ни толики этих самых эмоций. Не понял претензий, можно как-то аргументировать? Вот есть отрывок с оригинальным звуком почти всех значимых сцен (вначале, правда, парочка не вошедших), давайте сравним: [tube]https://www.youtu.be/8Cn1pYnAZSE[/tube] levcar Вспоминаю прекрасный дубляж Ральфа Ну это да, без возражений.
post edited by Freddy - 2015/07/04 20:08:21
|
Бог
Эксперт
- Total Posts : 1413
- Scores: 101
- Joined: 2004/09/30 19:05:35
- Location: Ростов-на-Дону
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/07/05 14:35:26
(ссылка)
Слишком взрослый мультик. Далеко не всем детям будут понятны такие тонкие аллегории. Да и вообще далеко не шедевр, я бы даже сказал, шаг назад для Пиксар. Поставил бы шестерку из 10.
Сею глупое, злое, преходящее.
|
levcar
Ценитель
- Total Posts : 622
- Scores: 146
- Joined: 2010/08/18 15:43:03
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/07/06 12:55:39
(ссылка)
Freddy
levcar В-третьих, совершенный провал отечественного дубляжа. В голосах эмоций не слышится ни толики этих самых эмоций. Не понял претензий, можно как-то аргументировать? Вот есть отрывок с оригинальным звуком почти всех значимых сцен (вначале, правда, парочка не вошедших), давайте сравним: [tube]https://www.youtu.be/8Cn1pYnAZSE[/tube]
Это мультик про эмоции.Само собой, ожидаешь,что каждая из них так и будет звучать. На выходе же получаем совершенно одинаковый бубнежный звуковой ряд. С таким же успехом Головоломку мог перевести, к примеру, Володарский. в общем звать артистов, которые не способны выжать голосом ни гнева, ни брезгливости совершенно бессмысленно.
|
Strider
Меценат
- Total Posts : 5085
- Scores: 4849
- Joined: 2007/05/13 13:13:16
- Location: Московская губерния
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/07/06 12:58:14
(ссылка)
Там вроде Ксюшенька Собчак в дубляже участвовала. Скажите, кто смотрел, она справилась с ролью?
|
Бог
Эксперт
- Total Posts : 1413
- Scores: 101
- Joined: 2004/09/30 19:05:35
- Location: Ростов-на-Дону
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/07/06 14:12:01
(ссылка)
Strider Там вроде Ксюшенька Собчак в дубляже участвовала. Скажите, кто смотрел, она справилась с ролью?
Роль Брезгливости не определяющая и в принципе малозаметная. Поэтому справилась, конечно.
Сею глупое, злое, преходящее.
|
Strider
Меценат
- Total Posts : 5085
- Scores: 4849
- Joined: 2007/05/13 13:13:16
- Location: Московская губерния
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/09/23 14:11:45
(ссылка)
"Мульт-камео" от Disney-Pixar.
В мультфильме "Головоломка"/"Inside Out ("2015) , от Дисней-Пиксар, в различных сценах можно заметить появления мышонка Реми,главного героя другого мультфильма "Рататуй"/""Ratatoille", птиц на проводах, из знаменитого короткометражного мультфильма Pixar, и роботов из мультфильма "Wall-E".
|
Freddy
Меценат
- Total Posts : 168
- Scores: 1
- Joined: 2006/03/20 12:49:36
- Location: Челябинск
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/09/27 21:53:01
(ссылка)
levcar На выходе же получаем совершенно одинаковый бубнежный звуковой ряд. С таким же успехом Головоломку мог перевести, к примеру, Володарский. в общем звать артистов, которые не способны выжать голосом ни гнева, ни брезгливости совершенно бессмысленно.
Буквально сегодня в сети появилась экранка с оригинальной, американской, озвучкой. (ссылку, я так понимаю, давать нельзя?) Посмотрел пока первые десять минут, и предварительно могу сказать - наш дубляж не уступает. Может дальше будут проблемы, но пока - всё идентично оригиналу.
|
PoLuNdRa
киноманИАк
- Total Posts : 273
- Scores: 153
- Joined: 2010/03/07 22:23:08
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/10/08 22:43:51
(ссылка)
Один из самых скучнейших Пиксаровских мультфильмов. Странно, но вещи, которые должны были тронуть за душу - меня совершенно не тронули (то ли дело Toy Story). Слишком серьёзный и заумно-приторный получился мульт, на мой взгляд. Не зацепило. 6/10
|
b2zer
Меценат
- Total Posts : 2425
- Scores: 1463
- Joined: 2014/08/28 15:56:57
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2015/11/06 15:17:20
(ссылка)
У Диснея всегда крутой дубляж. Мульт пока не смотрел, жду когда привезут диск, но вчера посмотрел трейлер - да ведь это уже было в очень крутом и смешном старом сериале Голова Германа. Никогда бы не заподозрил пиксар в эксплуатации сюжета с тв, обычно все наоборот =)
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5834
- Scores: 1606
- Joined: 2004/11/14 23:41:32
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
Re: Головоломка / Inside Out (2015)
2017/03/29 13:16:03
(ссылка)
Абсолютно честные 10 из 10 при весьма заниженных ожиданиях. Отличная концепция и философские идеи по сути человеческих эмоций и о том, как жизненный опыт меняет отношение к этим эмоциям и расставляет акценты о жизненных приоритетах. Перед нами отличное воплощение, как мне показалось, весьма не простого материала и идей. Кино тронуло диктаторское сердце.
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|