BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/09 15:47:03
(ссылка)
Ready Player One 3D
DISC INFO:
Disc Title: Ready.Player.One.2018.3D Disc Size: 49,960,974,336 bytes Protection: AACS BD-Java: No Extras: Blu-ray 3D BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.9.9)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00098.MPLS Length: 2:19:58.264 (h:m:s.ms) Size: 48,592,011,264 bytes Total Bitrate: 46.29 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 23790 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / MPEG-4 MVC Video 9998 kbps 1080p / 23.976 fps / Multiview Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 2329 kbps 5.1 / 48 kHz / 2329 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio English 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio French 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps DTS-HD Master Audio German 2325 kbps 5.1 / 48 kHz / 2325 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Spanish 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Portuguese 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Czech 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Hungarian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Polish 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Polish 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Turkish 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 36.025 kbps Presentation Graphics French 27.119 kbps Presentation Graphics German 39.713 kbps Presentation Graphics Spanish 29.602 kbps Presentation Graphics Portuguese 31.166 kbps Presentation Graphics Arabic 18.887 kbps Presentation Graphics Bulgarian 30.149 kbps Presentation Graphics Croatian 31.444 kbps Presentation Graphics Czech 30.336 kbps Presentation Graphics Estonian 32.024 kbps Presentation Graphics Greek 32.37 kbps Presentation Graphics Hebrew 26.746 kbps Presentation Graphics Hungarian 27.73 kbps Presentation Graphics Icelandic 32.31 kbps Presentation Graphics Latvian 29.439 kbps Presentation Graphics Lithuanian 30.897 kbps Presentation Graphics Polish 26.781 kbps Presentation Graphics Portuguese 32.215 kbps Presentation Graphics Romanian 29.583 kbps Presentation Graphics Russian 31.614 kbps Presentation Graphics Slovenian 28.953 kbps Presentation Graphics Turkish 30.383 kbps Presentation Graphics French 0.377 kbps Presentation Graphics German 0.148 kbps Presentation Graphics Spanish 0.741 kbps Presentation Graphics Portuguese 0.745 kbps Presentation Graphics Czech 0.702 kbps Presentation Graphics Hungarian 0.428 kbps Presentation Graphics Polish 0.285 kbps Presentation Graphics Russian 0.739 kbps Presentation Graphics Turkish 0.689 kbps
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/10 23:26:16
(ссылка)
В Австралии на фильм со звучным названием "Этот гигантский валун из папье-маше и впрямь очень тяжёлый" заявлены русские субтитры.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/11 10:33:18
(ссылка)
Подскажите, пожалуйста, в третьем сезоне "Игры престолов" у итальянцев в этом издании 6 дисков? Почему-то указано, что один.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/11 10:43:01
(ссылка)
на обложке написано - 5 дисков. А в описании просто опечатка, у Амазонов такое часто бывает.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/11 10:44:41
(ссылка)
6-й диск должен быть в отдельном футляре.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
barmaleyd
Ценитель
- Total Posts : 681
- Scores: 320
- Joined: 2014/03/02 12:59:09
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/11 10:46:20
(ссылка)
Крик Подскажите, пожалуйста, в третьем сезоне "Игры престолов" у итальянцев в этом издании 6 дисков? Почему-то указано, что один.
Все правильно - это Special edition - в нем 5 дисков с сериалом и отдельно 6-й диск с дополнительными материалами не вошедшими в основное издание (они - без русского языка)
|
b2zer
Меценат
- Total Posts : 2425
- Scores: 1463
- Joined: 2014/08/28 15:56:57
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/11 17:26:05
(ссылка)
|
Arkan75
Эксперт
- Total Posts : 1153
- Scores: 2278
- Joined: 2017/12/13 22:53:25
- Location: Moscow region
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/11 19:35:34
(ссылка)
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/11 23:49:58
(ссылка)
Mary MagdalenePLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS Length: 1:59:48.181 (h:m:s.ms) Size: 37,983,547,392 bytes Total Bitrate: 42.27 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 31203 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 3629 kbps 5.1 / 48 kHz / 3629 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 22.526 kbps Presentation Graphics Spanish 16.906 kbps Presentation Graphics Portuguese 18.155 kbps Presentation Graphics Turkish 18.328 kbps Presentation Graphics Russian 18.392 kbps Presentation Graphics Czech 15.86 kbps Presentation Graphics Hungarian 17.967 kbps Presentation Graphics Polish 16.71 kbps Presentation Graphics Thai 15.688 kbps Presentation Graphics Chinese 15.376 kbps Presentation Graphics Chinese 14.78 kbps Presentation Graphics Indonesian 20.883 kbps Presentation Graphics Korean 12.632 kbps Presentation Graphics Greek 20.667 kbps Presentation Graphics Bulgarian 17.736 kbps Presentation Graphics Croatian 17.54 kbps Presentation Graphics Estonian 17.92 kbps Presentation Graphics Latvian 17.004 kbps Presentation Graphics Lithuanian 16.819 kbps Presentation Graphics Romanian 16.649 kbps Presentation Graphics Slovenian 16.716 kbps Presentation Graphics English 0.12 kbps Presentation Graphics Spanish 1.048 kbps Presentation Graphics Portuguese 1.112 kbps Presentation Graphics Russian 1.028 kbps Presentation Graphics Czech 0.485 kbps Presentation Graphics Hungarian 0.454 kbps Presentation Graphics Polish 0.393 kbps
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/12 19:40:08
(ссылка)
Rampage 3D: Disc Title: Rampage 3D Disc Size: 40,041,641,984 bytes Protection: AACS BD-Java: No Extras: Blu-ray 3D BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.8.8)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00098.MPLS Length: 1:47:16.096 (h:m:s.ms) Size: 38,047,229,952 bytes Total Bitrate: 47.29 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 23874 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / MPEG-4 MVC Video 11890 kbps 1080p / 23.976 fps / Multiview Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 2378 kbps 5.1 / 48 kHz / 2378 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Tamil 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Telugu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps * Dolby Digital Audio Japanese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 36.145 kbps Presentation Graphics French 24.211 kbps Presentation Graphics Chinese 27.191 kbps Presentation Graphics Chinese 32.343 kbps Presentation Graphics Chinese 26.815 kbps Presentation Graphics Korean 18.928 kbps Presentation Graphics Spanish 29.514 kbps Presentation Graphics Portuguese 27.658 kbps Presentation Graphics Arabic 16.484 kbps Presentation Graphics Hebrew 23.583 kbps Presentation Graphics Icelandic 28.936 kbps Presentation Graphics Russian 30.987 kbps Presentation Graphics Thai 30.278 kbps Presentation Graphics Turkish 30.003 kbps Presentation Graphics French 0.702 kbps Presentation Graphics Chinese 1.958 kbps Presentation Graphics Spanish 0.921 kbps Presentation Graphics Portuguese 0.294 kbps Presentation Graphics Hindi 0.499 kbps Presentation Graphics Russian 1.092 kbps Presentation Graphics Tamil 0.674 kbps Presentation Graphics Telugu 0.548 kbps Presentation Graphics Thai 0.463 kbps Presentation Graphics Turkish 0.829 kbps * Presentation Graphics Japanese 28.904 kbps * Presentation Graphics Japanese 1.055 kbps
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/14 16:27:06
(ссылка)
prjanick Ностальгия, Zone ?; Sound: Rus UK (2016)
На русском там только несколько фраз героя О.Янковского, остальное на итальянском.
|
viktorFilms
Меценат
- Total Posts : 1427
- Scores: 987
- Joined: 2013/01/31 00:38:32
- Location: Тула
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/15 11:38:10
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/15 16:09:22
(ссылка)
Pacific Rim: Uprising (3D+2D), Zone ABC; Sound: Eng DD Plus 7.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia (Steelbook) | Poland (Steelbook) | Czech (2D) | Slovakia (2D, Steelbook) | Poland (2D) | Baltics Quiet Place, A, Zone ABC; Sound: Eng Atmos, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus UK | Germany | France | Italy (Steelbook) | Spain (Steelbook) | Italy | Spain | Poland | Czech | Slovakia | Scandinavia Mary Magdalene, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Korea Paul, Apostle of Christ, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Spain | France | Italy | Thailand Thoroughbreds, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Poland | Hungary | Greece Truth Or Dare, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus UK | France | Poland | Australia Proud Mary, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Germany | Japan | Scandinavia Ready Player One (3D+2D), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Poland (Steelbook) | Slovakia (Steelbook) | Czech (2D) | Slovakia (2D) | Poland (2D) | Germany (3D) | USA (3D) Что творят мужчины 1+2, Zone ABC; Sound: Rus DD 5.1 Germany This Giant Papier Mache Boulder Is Actually Really Heavy, Zone ?; Sound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)[локализация только русскими субтитрами]Australia Avengers: Infinity War, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Australia (2D) | Czech (3D) | Slovakia (3D) | Poland (3D) | Baltics (3D+2D)
|
EST/Disc/Man
Любитель
- Total Posts : 104
- Scores: 80
- Joined: 2014/07/21 17:27:38
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/15 23:27:31
(ссылка)
В Эстонии Ready Player One (3D+2D) вышел в стилбуке. Русская дорожка на обоих версиях.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/16 21:54:49
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/17 22:46:26
(ссылка)
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/17 23:22:10
(ссылка)
Pacific Rim: Uprising 2D DISC INFO: Disc Title: PACIFIC_RIM_UPRISING Disc Size: 40 589 411 596 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.7.1 PLAYLIST REPORT: Name: 00800.MPLS Length: 1:50:42.177 (h:m:s.ms) Size: 32 465 307 648 bytes Total Bitrate: 39,10 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 28100 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby TrueHD + Atmos English 4449 kbps 7.1 / 48 kHz / 4449 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: ) Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Plus Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Plus Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 42,145 kbps Presentation Graphics Russian 34,281 kbps Presentation Graphics Czech 29,979 kbps Presentation Graphics Hungarian 32,998 kbps Presentation Graphics Polish 28,700 kbps Presentation Graphics Bulgarian 30,250 kbps Presentation Graphics Croatian 32,975 kbps Presentation Graphics Estonian 30,075 kbps Presentation Graphics Latvian 32,627 kbps Presentation Graphics Lithuanian 32,736 kbps Presentation Graphics Romanian 31,228 kbps Presentation Graphics Slovenian 27,110 kbps Presentation Graphics English 1,050 kbps Presentation Graphics Russian 0,486 kbps Presentation Graphics Czech 1,228 kbps Presentation Graphics Hungarian 1,656 kbps Presentation Graphics English 61,871 kbps Presentation Graphics Polish 1,434 kbps
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/20 01:06:48
(ссылка)
Ready Player OneDISC INFO:
Disc Title: Disc Size: 46,382,643,200 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.9.9)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00100.MPLS Length: 2:19:58.264 (h:m:s.ms) Size: 35,730,388,992 bytes Total Bitrate: 34.04 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 21837 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby Atmos/TrueHD Audio English 3666 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 3666 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps) DTS-HD Master Audio English 2329 kbps 5.1 / 48 kHz / 2329 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Czech 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Hungarian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Polish 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Polish 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Thai 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps Dolby Digital Audio Turkish 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 36.025 kbps Presentation Graphics Chinese 30.069 kbps Presentation Graphics Chinese 28.814 kbps Presentation Graphics Korean 19.481 kbps Presentation Graphics Arabic 18.887 kbps Presentation Graphics Bulgarian 30.149 kbps Presentation Graphics Croatian 31.444 kbps Presentation Graphics Czech 30.336 kbps Presentation Graphics Estonian 32.024 kbps Presentation Graphics Hebrew 26.746 kbps Presentation Graphics Hungarian 27.73 kbps Presentation Graphics Icelandic 32.31 kbps Presentation Graphics Latvian 29.439 kbps Presentation Graphics Lithuanian 30.897 kbps Presentation Graphics Polish 26.781 kbps Presentation Graphics Portuguese 32.215 kbps Presentation Graphics Romanian 29.583 kbps Presentation Graphics Russian 31.614 kbps Presentation Graphics Slovenian 28.953 kbps Presentation Graphics Thai 29.423 kbps Presentation Graphics Turkish 30.383 kbps Presentation Graphics Czech 0.702 kbps Presentation Graphics Hungarian 0.428 kbps Presentation Graphics Polish 0.285 kbps Presentation Graphics Russian 0.739 kbps Presentation Graphics Thai 0.528 kbps Presentation Graphics Turkish 0.689 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00331.M2TS 0:00:00.000 2:19:58.264 35,730,388,992 34,035 kbps
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/21 20:27:27
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/07/25 11:02:37
(ссылка)
|