voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/02 13:58:18
(ссылка)
Flatliners DISC INFO:
Disc Title: FLATLINERS_2017 Disc Size: 33 587 524 376 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.10
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS Length: 1:49:46.580 (h:m:s.ms) Size: 28 550 363 136 bytes Total Bitrate: 34,68 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 24901 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 2196 kbps 5.1 / 48 kHz / 2196 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio French 2191 kbps 5.1 / 48 kHz / 2191 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio German 2190 kbps 5.1 / 48 kHz / 2190 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 34,311 kbps Presentation Graphics Arabic 15,258 kbps Presentation Graphics Danish 29,013 kbps Presentation Graphics Dutch 34,524 kbps Presentation Graphics Estonian 29,334 kbps Presentation Graphics Finnish 32,281 kbps Presentation Graphics French 28,352 kbps Presentation Graphics German 40,211 kbps Presentation Graphics Latvian 31,597 kbps Presentation Graphics Lithuanian 30,957 kbps Presentation Graphics Norwegian 34,692 kbps Presentation Graphics Russian 34,216 kbps Presentation Graphics Swedish 35,740 kbps Presentation Graphics Turkish 34,919 kbps Presentation Graphics Ukrainian 33,228 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00001.M2TS 0:00:00.000 1:49:46.580 28 550 363 136 34 677
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/03 12:17:50
(ссылка)
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/03 22:59:30
(ссылка)
Murder on the Orient ExpressDISC INFO:
Disc Title: Disc Size: 46 042 431 523 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS Length: 1:53:55.954 (h:m:s.ms) Size: 32 147 521 536 bytes Total Bitrate: 37,62 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 23944 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4061 kbps 7.1 / 48 kHz / 4061 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit * DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- * Presentation Graphics Japanese 27,469 kbps Presentation Graphics English 47,492 kbps Presentation Graphics French 36,501 kbps Presentation Graphics Spanish 38,393 kbps Presentation Graphics Danish 38,462 kbps Presentation Graphics Dutch 35,564 kbps Presentation Graphics Finnish 36,490 kbps Presentation Graphics German 44,453 kbps Presentation Graphics Italian 40,324 kbps Presentation Graphics Norwegian 38,975 kbps Presentation Graphics Russian 40,404 kbps Presentation Graphics Swedish 38,757 kbps Presentation Graphics Estonian 38,902 kbps Presentation Graphics Latvian 37,781 kbps Presentation Graphics Lithuanian 40,281 kbps Presentation Graphics Ukrainian 40,867 kbps Presentation Graphics English 88,623 kbps Presentation Graphics French 79,161 kbps Presentation Graphics Spanish 80,796 kbps Presentation Graphics Danish 76,634 kbps Presentation Graphics Dutch 68,844 kbps Presentation Graphics Finnish 77,058 kbps Presentation Graphics German 83,367 kbps Presentation Graphics Italian 79,672 kbps * Presentation Graphics Japanese 45,102 kbps Presentation Graphics Norwegian 78,187 kbps Presentation Graphics Russian 86,753 kbps Presentation Graphics Swedish 71,862 kbps * Presentation Graphics Japanese 0,376 kbps Presentation Graphics English 0,242 kbps Presentation Graphics German 0,562 kbps Justice League 3D
DISC INFO:
Disc Title: Disc Size: 42,675,402,752 bytes Protection: AACS BD-Java: No Extras: Blu-ray 3D BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.8.4)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00098.MPLS Length: 2:00:02.612 (h:m:s.ms) Size: 41,453,414,400 bytes Total Bitrate: 46.04 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 21966 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / MPEG-4 MVC Video 11966 kbps 1080p / 23.976 fps / Multiview Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 3748 kbps 5.1 / 48 kHz / 3748 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 30.567 kbps Presentation Graphics French 22.003 kbps Presentation Graphics Italian 28.574 kbps Presentation Graphics Chinese 26.589 kbps Presentation Graphics Chinese 22.089 kbps Presentation Graphics Spanish 25.281 kbps Presentation Graphics Portuguese 25.52 kbps Presentation Graphics Arabic 13.633 kbps Presentation Graphics Bulgarian 23.965 kbps Presentation Graphics Croatian 24.963 kbps Presentation Graphics Czech 23.562 kbps Presentation Graphics Estonian 26.125 kbps Presentation Graphics Greek 26.939 kbps Presentation Graphics Hebrew 21.122 kbps Presentation Graphics Hungarian 22.82 kbps Presentation Graphics Icelandic 25.953 kbps Presentation Graphics Latvian 24.976 kbps Presentation Graphics Lithuanian 25.017 kbps Presentation Graphics Polish 26.535 kbps Presentation Graphics Portuguese 25.518 kbps Presentation Graphics Romanian 23.75 kbps Presentation Graphics Russian 24.771 kbps Presentation Graphics Slovenian 21.977 kbps Presentation Graphics Turkish 26.44 kbps Presentation Graphics French 0.42 kbps Presentation Graphics Russian 0.506 kbps
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/05 00:48:22
(ссылка)
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/05 19:03:09
(ссылка)
Justice LeagueDISC INFO:
Disc Title: Disc Size: 40 927 745 639 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00100.MPLS Length: 2:00:02.612 (h:m:s.ms) Size: 31 310 192 640 bytes Total Bitrate: 34,78 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 22034 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby TrueHD Audio English 3879 kbps 7.1 / 48 kHz / 3879 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB) DTS-HD Master Audio English 2281 kbps 5.1 / 48 kHz / 2281 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 30,567 kbps Presentation Graphics Chinese 24,329 kbps Presentation Graphics Chinese 26,579 kbps Presentation Graphics Chinese 22,089 kbps Presentation Graphics Korean 16,450 kbps Presentation Graphics Arabic 13,633 kbps Presentation Graphics Bulgarian 23,965 kbps Presentation Graphics Croatian 24,963 kbps Presentation Graphics Czech 23,562 kbps Presentation Graphics Danish 24,314 kbps Presentation Graphics Estonian 26,125 kbps Presentation Graphics Finnish 24,186 kbps Presentation Graphics Hebrew 21,122 kbps Presentation Graphics Hungarian 22,820 kbps Presentation Graphics Icelandic 25,953 kbps Presentation Graphics Latvian 24,976 kbps Presentation Graphics Lithuanian 25,017 kbps Presentation Graphics Norwegian 24,154 kbps Presentation Graphics Portuguese 25,517 kbps Presentation Graphics Romanian 23,750 kbps Presentation Graphics Russian 24,770 kbps Presentation Graphics Slovenian 21,977 kbps Presentation Graphics Swedish 24,015 kbps Presentation Graphics Thai 24,501 kbps Presentation Graphics Turkish 26,440 kbps Presentation Graphics Russian 0,506 kbps
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/05 22:44:12
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/05 22:48:28
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/05 23:01:09
(ссылка)
От себя замечу, что во Франции будет двойное издание со старым Джуманджи. Если французы не устроят заподлянку, можно будет убить двух зайцев и получить новый фильм и старый в ремастере с дубляжом.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/06 10:54:10
(ссылка)
Tad the Lost Explorer and the Secret of King Midas Звук: Английский Французский Немецкий Испанский Португальский Русский Итальянский Польский Голландский Турецкий Субтитры: Корейский Английский Китайский Французский Немецкий Испанский Португальский Русский Арабский Итальянский Польский Тайский Датский Чешский Турецкий Информация с http://www.movie4989.com/. Раздел предзаказов
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/07 09:16:23
(ссылка)
☄ Helpfulby viktorFilms 2018/03/07 09:47:12
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/09 11:17:09
(ссылка)
Star, The (2017), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Thailand | Korea | Scandinavia | Spain ? Pitch Perfect 3, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Poland | Czech | Slovakia | Hungary | Greece Ferdinand, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Korea | Hong Kong | China | Thailand Downsizing, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Germany | France | Italy | Spain | Czech | Poland | Slovakia | Thailand | Greece | Scandinavia Jumanji: Welcome to the Jungle (3D+2D), Zone ABC; Sound: Eng Auro 3D, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Germany | Germany (Steelbook, 2D) | Germany (2D) | France | France (2D) | France (incl. "Jumanji" (1995)) | Scandinavia Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (2D), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Baltics Tad the Lost Explorer and the Secret of King Midas, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus France | Germany | Italy | Spain | Poland | Korea | Czech | Slovakia | Scandinavia Скиф, Zone B?; Sound: Rus DTS HD MA 5.1; Subs: Deu Germany + стилбук "Славных Парней" будет и в Германии
|
viktorFilms
Меценат
- Total Posts : 1427
- Scores: 987
- Joined: 2013/01/31 00:38:32
- Location: Тула
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/09 20:24:20
(ссылка)
Товарищи, у меня такой вопрос. В списке импорта с русской локализацией указана Прибалтика для Star wars VII 2D, а также Star wars: rogue one 2D+3D Да, действительно, эти издания там выходили. Однако если посмотреть спецификации наших изданий blu-ray этих фильмов, то мы не обнаружим там латышских, литовских, эстонских субтитров. К примеру, на нашем диске Star wars VII 2D русские, английские, казахские, португальские (видимо, для Бразилии) субтитры. Значит ли это, что в данном случае в Прибалтике довольствуются русским/английским? Или же у нас в списке опечатка, на основании неправильных данных apollo и в Прибалтике другие локализации?
|
barmaleyd
Ценитель
- Total Posts : 681
- Scores: 320
- Joined: 2014/03/02 12:59:09
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/09 21:19:13
(ссылка)
Во всяком случае на Star wars: rogue one 2D+3D русский есть - а субтитры не помню.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/09 23:24:02
(ссылка)
☄ Helpfulby viktorFilms 2018/03/10 10:45:37
viktorFilms К примеру, на нашем диске Star wars VII 2D русские, английские, казахские, португальские (видимо, для Бразилии) субтитры. Значит ли это, что в данном случае в Прибалтике довольствуются русским/английским?
Именно так. Там нет прибалтийских локализаций. У меня как раз диски, купленные в рознице в Риге.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/09 23:29:36
(ссылка)
Именно потому что Дисней забил на Прибалтику, их релизов там - две штуки в год. Мульты вообще только на двд идут.
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/11 14:27:17
(ссылка)
Судя по обложке австралийского издания, Thor: Ragnarok в 2D там с русским, в т.ч. ести и steelbook.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/13 10:30:50
(ссылка)
|
viktorFilms
Меценат
- Total Posts : 1427
- Scores: 987
- Joined: 2013/01/31 00:38:32
- Location: Тула
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/13 21:31:44
(ссылка)
Apollo обновили данные по Star wars VIII: last jedi Теперь обещают 2D+3D, а в списке локализаций написали (как обычно, без пояснений, к 2D или 3D отношение) Audio: DTS-HD MA: English 7.1; Dolby Digital: Russian 5.1, Czech 5.1 Subtitles: inglise, vene, tsehhi
|
KsushaD
Меценат
- Total Posts : 87
- Scores: 81
- Joined: 2016/05/22 20:57:45
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/14 20:12:37
(ссылка)
Скандинавский 3D "Blade runner 2049" на руках. Звук: английский, японский. Субтитры: русские, английские, литовские, латышские, эстонские, украинские, норвежские, шведские, финские, датские, японские.
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/03/15 16:42:14
(ссылка)
FerdinandDISC INFO:
Disc Title: Disc Size: 43,123,565,687 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.7.1
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS Length: 1:48:12.569 (h:m:s.ms) Size: 31,852,750,848 bytes Total Bitrate: 39.25 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 25977 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4626 kbps 7.1 / 48 kHz / 4626 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Estonian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Urdu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Korean 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Latvian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Lithuanian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Malay 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 26.267 kbps Presentation Graphics Russian 24.337 kbps Presentation Graphics Chinese 18.260 kbps Presentation Graphics Estonian 25.467 kbps Presentation Graphics Hindi 20.868 kbps Presentation Graphics Indonesian 25.133 kbps Presentation Graphics Korean 16.286 kbps Presentation Graphics Latvian 24.339 kbps Presentation Graphics Lithuanian 24.076 kbps Presentation Graphics Malay 28.861 kbps Presentation Graphics Chinese 22.153 kbps Presentation Graphics Chinese 19.777 kbps Presentation Graphics Thai 20.130 kbps Presentation Graphics Ukrainian 25.942 kbps
|