prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2020/12/31 18:09:12
(ссылка)
Лучше во Франции брать. Там на Амазоне хоть и скопировали описание со старого издания, судя по фото в отзывах и накаткам на дисках - внутри издания ремастер с русским. Только пока дороговато.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/01 11:27:28
(ссылка)
|
tol
Любитель
- Total Posts : 454
- Scores: 99
- Joined: 2005/07/11 09:46:32
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/03 14:33:32
(ссылка)
Запустились на плеере Panasonic зоны С с помощью клавиш стоп+топ меню+скип:
- "Иди и смотри" Criterion (США), зона АВ.
- "Папа, сдохни!" Arrow Video (Англия), зона B.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/03 19:34:00
(ссылка)
|
Vaskopu
Любитель
- Total Posts : 126
- Scores: 175
- Joined: 2018/11/20 09:34:15
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/09 16:41:16
(ссылка)
Вратарь Галактики [FRA]
Disc Title: COSMOBALL
Disc Label: COSMOBALL
Disc Size: 27,559,068,269 bytes
Protection: AACS
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.7.5.5
PLAYLIST REPORT:
Name: 00000.MPLS
Length: 1:53:42.580 (h:m:s.ms)
Size: 22,460,472,576 bytes
Total Bitrate: 26.34 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 19950 kbps 1080i / 25 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 2240 kbps 5.1 / 48 kHz / 2240 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio Russian 2471 kbps 5.1 / 48 kHz / 2471 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 24.746 kbps
|
svarov 
Зритель
- Total Posts : 52
- Scores: -20
- Joined: 2020/12/27 07:44:24
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/10 16:52:44
(ссылка)
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26964
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/10 18:56:25
(ссылка)
svarov
на мой взгляд незаслуженно забыли про фильм с отечественными актерами, выпускающийся иногда по данным
рекомендуемого на этом форуме ресурса http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=27402
фильма Мёбиус. Жаль, в наших краях он больше не продается
А он разве продавался у нас? Там сразу три языка - русский, английский и французский. Если такой нужен то проблем нет купить за рубежом, но целиком фильм без русского. Там только на русском когда наши говорят...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
svarov
Зритель
- Total Posts : 52
- Scores: -20
- Joined: 2020/12/27 07:44:24
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/10 19:13:19
(ссылка)
именно этот диск что по ссылке - у нас нет, не продавался.
Продавался другой выпуск с российской локализацией, кажется.
В том то и дело, что в спецификации американской ревизии диска (регион А) указано наличие именно русской дорожки, в том числе. Как и в европейской (регион Б).
Но на амазоне я такого не нашел, вероятно в спецификации товара не все его характеристики указали,
либо в продаже диск от другого правообладателя.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/10 19:21:54
(ссылка)
svarov
В том то и дело, что в спецификации американской ревизии диска (регион А) указано наличие именно русской дорожки, в том числе. Как и в европейской (регион Б).
Никакой русской дорожки там нет. Указано наличие многоязычной оригинальной дорожки. А собственно русская локализация отсутствует.
|
svarov
Зритель
- Total Posts : 52
- Scores: -20
- Joined: 2020/12/27 07:44:24
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/10 19:30:02
(ссылка)
ну значит будем ждать перевыпуска русского диска
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26964
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/10 21:27:23
(ссылка)
svarov
ну значит будем ждать перевыпуска русского диска
не дождетесь. некому выпускать то что не было у нас на BLU-RAY...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/15 02:30:47
(ссылка)
|
dima230780
Эксперт
- Total Posts : 1260
- Scores: 406
- Joined: 2014/09/19 12:24:21
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/15 09:48:11
(ссылка)
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/15 15:47:36
(ссылка)
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/22 02:33:59
(ссылка)
Ржев GER Disc Title:
Disc Size: 42,110,482,001 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
Playlist: 00004.MPLS
Size: 39,995,879,424 bytes
Length: 1:57:14.625
Total Bitrate: 45.48 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34891 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4076 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Russian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4039 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: German / 36.120 kbps
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26964
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/24 17:11:21
(ссылка)
Восхождение(1976 г.) реж.Л.Шепитько
Спойлер
Length: 1:49:36.987 (h:m:s.ms)
Size: 27,934,427,136 bytes
Total Bitrate: 33.98 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 30112 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
LPCM Audio Russian 1152 kbps 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 24.182 kbps
Спрятать
EXTRAS: • New 4K digital restoration, with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray. • New selected-scene commentary featuring film scholar Daniel Bird. • New video introduction by Anton Klimov, son of director Larisa Shepitko and filmmaker Elem Klimov. • New interview with actor Lyudmila Polyakova. • The Homeland of Electricity, a 1967 short film by Shepitko. • Larisa, a 1980 short film tribute to his late wife by Klimov. • Two documentaries from 2012 about Shepitko’s life, work, and relationship with Klimov. • Program from 1999 featuring an interview with Shepitko. • New English subtitle translation.
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/25 18:05:19
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/28 10:29:57
(ссылка)
☄ Helpfulby дедушка разведчик 2021/01/28 12:37:22
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/29 09:29:59
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2021/01/30 10:58:43
(ссылка)
☄ Helpfulby Shaun 2021/01/30 11:16:01
Получено Восхождение из Criterion Collection.
Отличная мосфильмовская реставрация.
Диск залочен на зону А.
Издание поражает изобилием дополнительных материалов. Почти 4 часа бонусов, которые не нуждаются в русской локализации.
|