b2zer
Меценат
- Total Posts : 2425
- Scores: 1463
- Joined: 2014/08/28 15:56:57
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/01 00:29:20
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/01 00:40:13
(ссылка)
На кимчи и нове весь набор языков совпадает, кроме русского. Я почти сразу проверил. Но все это пустой трёп, нужен реальный BDinfo
|
b2zer
Меценат
- Total Posts : 2425
- Scores: 1463
- Joined: 2014/08/28 15:56:57
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/01 00:43:02
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/01 00:54:23
(ссылка)
У HDzetы другой набор дорожек и другой авторинг. Есть скандинавские языки, нет китайского трека. Нам нужны данные по диску, который появился в продаже осенью прошлого года. Зета в мае вышла.
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/01 08:09:14
(ссылка)
|
Arkan75
Эксперт
- Total Posts : 1153
- Scores: 2278
- Joined: 2017/12/13 22:53:25
- Location: Moscow region
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/01 08:53:51
(ссылка)
prjanick В общем, сегодня рылся на Блюрей.коме и обнаружил это издание фильма L.A. Confidential Указаны русские субтитры. Проверил в нашем айтюнсе - действительно, и там фильм выложен от Фоксов, и тоже только с русскими субтитрами. Проверил диск на dvdcompare. Там на японском, немецком и голландском релизах тоже указаны русские субтитры. Единственная нестыковка - у HDZeta выходил релиз с другим набором языков, там не было китайского (мандарин) звука, но тоже были европейские языки, правда, не в DTS (в Западной Европе все релизы Фокса идут с DTS звуком). Самый дешевый вариант сейчас у немцев - всего 8,99 евро до вычета. В общем, если кто-то рискнет проверить - отпишитесь. Ну, или Arkan75, если может по Фоксовским БОМам проверить эту информацию...
В контракте есть этот фильм, попросил проверить.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/01 20:30:43
(ссылка)
prjanick В общем, сегодня рылся на Блюрей.коме и обнаружил это издание фильма L.A. Confidential В общем, если кто-то рискнет проверить - отпишитесь.
Я заказал диск. Приедет во вторник или в среду. Отпишусь
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/02 01:00:01
(ссылка)
Call Me by Your NameDISC INFO:
Disc Title: CALL_ME_BY_YOUR_NAME Disc Size: 44,732,459,906 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.7.1
PLAYLIST REPORT:
Name: 00343.MPLS Length: 2:12:00.912 (h:m:s.ms) Size: 35,600,185,344 bytes Total Bitrate: 35.96 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 24930 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 3223 kbps 5.1 / 48 kHz / 3223 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS-HD Master Audio German 2092 kbps 5.1 / 48 kHz / 2092 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio Italian 2087 kbps 5.1 / 48 kHz / 2087 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 19.963 kbps Presentation Graphics Danish 17.136 kbps Presentation Graphics Estonian 18.108 kbps Presentation Graphics Finnish 17.055 kbps Presentation Graphics German 21.206 kbps Presentation Graphics Italian 15.616 kbps Presentation Graphics Latvian 17.276 kbps Presentation Graphics Lithuanian 18.166 kbps Presentation Graphics Norwegian 17.041 kbps Presentation Graphics Russian 18.817 kbps Presentation Graphics Swedish 16.350 kbps Presentation Graphics Turkish 19.362 kbps Presentation Graphics English 48.491 kbps Presentation Graphics German 51.294 kbps Presentation Graphics Italian 47.332 kbps
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/02 16:54:48
(ссылка)
Дорога, Zone A?; Sound: Rus; Subs: Eng USA Darkest Hour, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Hungary Death Race: Beyond Anarchy, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Hungary | Korea | Japan | Thailand Phantom Thread, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Hungary | Korea | Japan | Thailand Roman J. Israel, Esq., Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus France | Spain | Scandinavia Maze Runner: The Death Cure, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Spain | Japan | Baltics Fifty Shades Freed (Extended Cut), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland (Steelbook) | Hungary Game Night, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Hungary | Korea Экипаж (2016), Zone B?; Sound: Rus; Subs: Deu Germany Red Sparrow, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Germany | Germany (Steelbook) | France | Italy | Italy (Steelbook) | Spain | Spain (Steelbook) | Scandinavia Tomb Rider (2D), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Hungary | Korea | Thailand | Baltics Кома, Zone B?; Sound: Rus; Subs: Deu Germany Shape of Water, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Germany | France | Italy | Italy (Steelbook) | Spain | Spain (Steelbook) | Japan | Scandinavia Диггеры, Zone B?; Sound: Rus; Subs: It Italy Post, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Taiwan | Brazil Lady Bird, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Hungary | Korea | Thailand Rampage (3D+2D), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Korea (Steelbook) | Thailand | Hong Kong Легенда о Сурамской крепости, Zone B?; Sound: Rus; Subs: Jp Japan (в составе бокса фильмов Сергея Параджанова)
post edited by prjanick - 2018/06/02 18:57:32
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/04 10:38:50
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/04 23:51:31
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/05 13:07:20
(ссылка)
☄ Helpfulby b2zer 2018/06/05 14:57:43
L.A. Confidential - диск из Германии получен. Русского нет ни в каком виде. Да и диск, как на нем написано, залочен на АВ. Увы
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26968
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/05 14:42:22
(ссылка)
bertuccio Российский Последний богатырь в США https://www.amazon.com/dp/B07D591SV5/
Может получше со звуком выпустят чем у нас. Фильм очень понравился, если у американцев будет лучше - куплю) P.S. Где бы кто ещё Движение вверх выпустил, и сразу на UHD))
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/07 15:26:25
(ссылка)
Phantom ThreadDisc Title: PHANTOM_THREAD Disc Size: 48,020,649,984 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.8.1)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS Length: 2:10:31.323 (h:m:s.ms) Size: 42,612,701,184 bytes Total Bitrate: 43.53 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 29760 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 /
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS:X/DTS-HD Master Audio English 6214 kbps 7.1-X / 48 kHz / 6214 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Polish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 26.969 kbps Presentation Graphics Spanish 23.393 kbps Presentation Graphics Portuguese 22.217 kbps Presentation Graphics Turkish 21.924 kbps Presentation Graphics Russian 21.507 kbps Presentation Graphics Czech 20.157 kbps Presentation Graphics Hungarian 20.435 kbps Presentation Graphics Polish 22.333 kbps Presentation Graphics Thai 16.427 kbps Presentation Graphics Chinese 18.144 kbps Presentation Graphics Chinese 16.886 kbps Presentation Graphics Indonesian 22.893 kbps Presentation Graphics Korean 13.635 kbps Presentation Graphics Greek 23.606 kbps Presentation Graphics Bulgarian 20.515 kbps Presentation Graphics Croatian 19.756 kbps Presentation Graphics Estonian 20.729 kbps Presentation Graphics Latvian 19.997 kbps Presentation Graphics Lithuanian 20.335 kbps Presentation Graphics Romanian 18.447 kbps Presentation Graphics Slovenian 17.522 kbps Presentation Graphics Spanish 0.021 kbps Presentation Graphics Portuguese 0.252 kbps Presentation Graphics Russian 0.027 kbps Presentation Graphics Czech 0.095 kbps Presentation Graphics Hungarian 0.076 kbps Presentation Graphics Polish 0 kbps
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/07 15:55:59
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/07 16:03:18
(ссылка)
Mary Magdalene Звук - Английский Испанский Португальский Русский Польский Чешский Венгерский Субтитры - Корейский Английский Китайский Испанский Португальский Русский Польский Тайский Индонезийский Чешский Венгерский Турецкий Информация с корейского http://www.movie4989.com/, раздел предзаказов
post edited by bertuccio - 2018/06/07 16:18:01
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/07 22:38:30
(ссылка)
|
BondDM
Ценитель
- Total Posts : 606
- Scores: 3204
- Joined: 2016/11/03 15:22:56
- Location: Украина
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/08 17:14:40
(ссылка)
Получил сегодня 4K издание "The Prestige" из Чехии, глянул blu-ray, идущий в комплекте и был приятно удивлен. Мы получили новое издание с гораздо более высоким битрейтом видео и английским аудио в DTS-HD Master Audio (в первом издании для Восточной Европы был Dolby Digital 640). Бонусные материалы остались те же, но они вынесены на отдельный blu-ray объемом 3 Гб. Total Video Title Codec Length Movie Size Disc Size Bitrate Bitrate Main Audio Track Secondary Audio Track ----- ------ ------- -------------- -------------- ------- ------- ------------------ --------------------- 00800.MPLS AVC 2:10:18 38,281,433,088 38,696,515,584 39.17 29.81 DTS-HD Master 5.1 DISC INFO: Disc Title: THE_PRESTIGE Disc Size: 38,696,515,584 bytes Protection: AACS(v58) BD-Java: No BDInfo: 0.5.8.7 (compatible layout created by DVDFab 10.0.9.0) PLAYLIST REPORT: Name: 00800.MPLS Length: 2:10:18.977 (h:m:s.ms) Size: 38,281,433,088 bytes Total Bitrate: 39.17 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 29808 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 3644 kbps 5.1 / 48 kHz / 3644 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio Czech 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio Hungarian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio Turkish 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 36.992 kbps Presentation Graphics Chinese 27.241 kbps Presentation Graphics Korean 19.04 kbps Presentation Graphics Arabic 17.959 kbps Presentation Graphics Croatian 25.202 kbps Presentation Graphics Czech 29.552 kbps Presentation Graphics Danish 47.211 kbps Presentation Graphics Estonian 31.929 kbps Presentation Graphics Finnish 43.12 kbps Presentation Graphics Greek 31.347 kbps Presentation Graphics Hebrew 26.21 kbps Presentation Graphics Hungarian 30.177 kbps Presentation Graphics Icelandic 32.03 kbps Presentation Graphics Latvian 27.623 kbps Presentation Graphics Lithuanian 33.356 kbps Presentation Graphics Norwegian 47.647 kbps Presentation Graphics Polish 31.79 kbps Presentation Graphics Portuguese 31.787 kbps Presentation Graphics Romanian 29.416 kbps Presentation Graphics Russian 35.176 kbps Presentation Graphics Slovenian 25.195 kbps Presentation Graphics Swedish 44.853 kbps Presentation Graphics Turkish 32.993 kbps FILES: Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00079.M2TS 0:00:00.000 2:10:18.977 38,281,433,088 39,167 kbps
post edited by BondDM - 2018/06/08 17:35:42
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/08 18:31:58
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/06/08 18:35:03
(ссылка)
|