----------------
Цитата: Дата:23.12.2005 13:53:57, Автор:Bilbo ::

---

Для ВК ставят 10 - я 0. [sm=1.gif]
Я бы тебя за это обеими руками душил долго и беспощядно[sm=9.gif]. С МС согласен на все 100. Смотрел с бабушкой, очень понравился. Эх, люблю я британское кино.

----------------

[sm=1.gif] Наше похоронное бюро всегда готово принять свежую душу и тело. [sm=16.gif]
Так всегда, Уваров не оценит, поставит 3 звезды и ценители пропустят. Нельзя верить обозревателям полностью - разные вкусы. [sm=8.gif]

----------------
Цитата: Дата:23.12.2005 11:54:03, Автор:Нефритовый ::

---

Заценил Звездные войны. Эпизод III(1DVD)

Меню анимировано и озвучено, но на английском языке

звук DD Surround EX 5,1 английский, русский(дубляж)

----------------

А если выбрать русский дубляж - на каком языке ползет текст в заставке? На западных ДВД это все делается через Multi Angle.

----------------
Цитата: Дата:23.12.2005 17:16:29, Автор:Flanter ::

---

А кстати, как это действительно делается? Вот смотрел "Полярный экспресс", так там если на русском смотришь, то кондуктор в одной из сцен пробивает на билете русское слово, если на английском - то английское. Причем, движения компостера в руке кондуктора полностью соответствуют пробиваемому слову. Сейчас посмотрел в PowerDVD 5 - Angle 1 только в меню видно, и то заблокировано. Если смотрю DVD Decrypter'ом, то вижу якобы три фильма на этом диске, каждый по 5,2 гигабайта. Непонятно...
----------------

Подозреваю, что реализовано всё тем же мультистори (seamless branching). Для каждого языка, свой фрагмент. Это выгоднее чем разные углы делать, которые по битрейту могут не влезть.

Ок, тогда вопрос: это можно как-нибудь проверить? Ну, какие-нибудь программы может есть, которые показывали бы внутреннюю структуру диска, или ещё что-то? PowerDVD у меня показывает только один угол в этих сценах... А seamless branching я и вовсе не знаю как смотреть... Но интересно [sm=1.gif]

посмотрел звёздные войны -3 от гемени английский звук говно хотя и 448, типа как на *мистер и мисис смит* от СР,
когда посмотрел р1 *мистер и мисис смит*то охренел какая разница настоящий блокбастерный звук.
поэтому надо ЗВ-3 ТОЛЬКО Р1 брать.

----------------
Цитата: Дата:24.12.2005 22:13:19, Автор:Foox ::

---

Типа, новый авторитет на сайте появился
----------------

Я в Релизы Гемини по этомц поводу отписал.

----------------

А если выбрать русский дубляж - на каком языке ползет текст в заставке? На западных ДВД это все делается через Multi Angle.

----------------

Застава ползет на английском в отличие от кинотеатральной версии, косяк конечно но я думаю это первый блин! Все равно придется ждать либо коллекционного выпуска всех трех эпизодов либо всех щести!

н на счет звука отдельный разговор- в отличие от первых двух частей-детализация возросла-но драйв заметно поубавился-та же ситуация на диске первого региона
Ну теперь вроде окончательно разобрались.

----------------
Цитата: Дата:26.12.2005 21:23:06, Автор:TheHutt ::

---

Я уже читал, что в этом обвиняли озвучников Lucasfilm. Мол, Бен Бертт в этот раз делал звук без Гари Райдстрома, и поэтому звук в третьем эпизоде гораздо слабее. С немецким релизом точно так же было, все жаловались на очень консервативную звуковую кулису.

А насчет ожидания колл. изданий - нечего на них особо надеяться, так как этот диск, судя по всем параметрам, просто (спустя рукава) русифицированный первый диск из двухдискового сета - и из бонусов имеет только аудиокомментарий. Если Гемини вдруг решит издать и двухдисковый вариант - то скорее всего, они туда впихнут этот же самый диск.
----------------

Что значит "вдруг решат", они уже решили и издали двухдисковый вариант.

Гладиатор/ Gladiator: Extended Special Edition.
Производство: Dreamworks/Universal
Зона 2,4,5
Итак. Universal выпустил 3-х дисковую версию популярного фильма с добавочными 17 минутами, которых не было в театральной версии. Стоит ли покупать новое издание если у вас имеется предыдущее 2-х дисковое? Стоят ли дополнения того, чтобы иметь две копии фильма? Сюжет пересказывать нет никакого смысла, все и так фильм смотрели. 17 минут в действительности являются дополнением к существующим сценам, название расширенное издание фильм получил не спроста. Тем не менее, существенным образом ни чего не поменялось. Скажем Терминатор-2 или Чужие в этом смысле на порядок лучше. Мое мнение если у вас есть Супербит или обычное 2-х дисковое издание – этого вполне достаточно, тем более, что на первых двух есть ДТС (не в пятой зоне конечно). Второй вопрос а стоят ли того два диска допов. И здесь поподробнее.
Диск 1.
Аудио комментарий Ридли Скотта и Расселла Кроу. Весьма занимательно с рассказом всяких историй иногда веселых о событиях происходивших на съемочной площадке. На разовый просмотр или прослушивание … Informational Subtitles - Are You Not Entertained?: Historical & Production Trivia Track – субтитровая информация об истории вопроса и относящимся к фильму событиям.

Диск 2
Featurette(s) - Strength and Honour: Creating the world of Gladiator
Документалка Сила и честь: Создание мира Гладиатора. Продолжительность 196 минут 47 секунд (длиннее фильма кстати). Одна из самых подробных документалок из виденных мной, которая состоит из следующих глав.
Tale Of The Scribes: Story Development – интервью со сценаристами и теми кто имел отношение к сценарию.
The Tools Of War: Weapons – рассказ о создании оружия и технических приспособлениях. Некоторые основаны на реальных фактах, некоторые нет.
Attire Of The Realm: Costume Design – Художник по костюмам рассказывает о проделанной работе
The Heat Of Battle: Production Journals- рассказ режиссера о различных аспектах между съемочными группами снимавшими фильм в различных частях мира.
Shadows And Dust: Resurrecting Proximo- о том как воссоздавали персонаж Оливера Рида умершего за 3 недели до конца съемок.
The Glory Of Rome: Visual Effects – рассказ о воссоздании Рима и сочетании CGI и воссозданных интерьеров.
Echoes In Eternity: Release And Impact – мнения основных участников фильма о картине, которые очевидно были сделаны специально для ДВД.

ДИСК 3

Featurette-Production Design Primer: Arthur Max (продолжительность 9 минут 28 сек.) Рассказ Артура Макса о том как его вовлекли в проект. Так же имеются материалы со съемочной площадке.
Gallery-Production Design Gallery Огромное количество набросков и фотографий использованных в процессе создания фильма.
Featurette-Storyboard Demonstration: Sylvain Despretz (продолжительность13мин. 24 сек.) Рассказ о том как наброски сценария использовались в фильме.
Storyboard Comparisons с опцинальными комментариями и возможностью смотреть некоторый сцены с разных углов.
Gallery-Storyboards – коллекция зарисовок и скетчи Ридли Скотта.
Gallery-Costume Design – галерея рисунков и фотографий костюмов и актеров.
Photo Gallery 1 and 2 – куча фотографий снятых на съемочной площадке.
Abandoned Sequences and Deleted Scenes
Содержание:
Альтернативное начало титров фильма.
Кровавое видение. Смесь видео и зарисовок не попавшие в фильм о том как Максимус избежал казни и видение смерти его семьи.
Схватка с носорогом. В основном зарисовки с несколькими кадрами компьютерного носорога. Могло быть весьма и весьма здорово.
Выбор оружия. Максимус и Джуба говорят об оружии до выхода на гладиаторский ринг.
VFX Explorations: Germania and Rome. – рассказ о визуальных эффектах и наложении компьютерных. Наименее интересная документалка.
Trailers And TV Spots ( Продолжительность 11 мин. 54 сек.) Тизеры, трейлеры, ТВ-споты.

ВИДЕО: На диске представлен анаморфный трансфер 2.35:1, который можно просто назвать превосходным. Нет интерлейсинга и артефактов. Картинка чистая и резкая. Одним словом эталон.
АУДИО: Главный минус релиза отсутствие ДТСа, видимо из-за добавленных 17 минут. А ведь ДТС на предыдущих релизах был ой как хорош. Хотя Английский 5.1 трек звучит очень и очень адекватно во всех сценах. Тылы работают с завидным постоянством. Сабвуфер отрабатывает тоже на отлично. Для полного счастья нужно смотреть только на максимальной громкости. Царство небесное – соседям.