ORIGINAL: DVR
В отношении России такие действия есть, но пока не слишком серьёзные и эффективные.
Приведу пример. Вот у нас есть компания Lizard, за ней стоят, в основном, корейские компании,
которые делают компьютеры, смартфоны, дистрибьютируют в России кучу ведущих компьютерных
марок мира. И так как корейцы очень озабочены экспансией своей культуры в другие страны,
они всегда бизнес сочетают с подобной благотворительно-просветительской деятельностью.
В частности, такой крупный и очень дорогой (в сравнее со своей заведомой неокупаемостью в
России) фильм, как "38-я параллель" был куплен только благодаря поддержке этих компаний.
Предполагалось, что с широкого кинопроката этого фильма пойдет та самая пресловутая "волна"
корейской культуры. (Кстати, всякие бесплатные школы корейского языка в России, всякие показы
корейского кино и гастроли проходят при активнейшем участии корейского бизнеса).
Для современного "узкоглазого кино", которое здесь (точнее - в европейской части страны) смотрит
0,5% населения, была проведена масштабная рекламная компания, был действительно широкий
кинопрокат, был сделан приличный DVD-релиз, был сделан массированный пи-ар с призами и проч.
И что это дало? Ничего. Никому это здесь не нужно. С тех пор даже активно-благотворительные
корейцы подобных попыток не предпринимают. А уж они могли бы потратить еще пару миллионов
долларов, им не трудно.
Обратите внимание, что потом у Лизарда также вышел пакет первоклассного корейского кино,
в том числе - однозначный мега-суперхит "My Sassy Girl". Фильм вышел в убогом издании, без
какой бы то ни было рекламы, да и купить его еще надо было постараться, потому что его нигде
не было.
Японцы продвигают здесь свою культуру сейчас даже гораздо активнее, чем корейцы. Каждый
месяц проходит одно-два культурных мероприятия (я сейчас говорю про Москву). Два фестиваля
японского кино каждый год (попсовый и камерный, со старым кино в Музее Кино). Японское кино
каждый раз стабильно представлено на ММКФ. Совсем недавно прошел ошеломляющий Год Японской
Культуры В России, а ведь недавно уже был один такой. А кто-нибудь припомнит, когда в России
был Год или Фестиваль корейской культуры?
Повторюсь еще раз. Здесь, на европейской части страны это никому не нужно, а при нашем массовом
быдло-национализме еще и воспринимается, как враждебно-узкоглазое.
И насчет того, что в наших сериальных тусовках никто не знает корейский язык. Надо лучше искать.
Сейчас достаточно много молодежи, корейской и не только, в крупных городах изучает корейский
язык. У семей русских корейцев сейчас пошло такое веяние - мы-то хоть корейский не знаем, говорят
родители, но наши деды и бабки знают, так пусть и наши дети знают родной язык.
Просто в случае с японским языком у нас, как правило, знание японского языка крепко увязано с
любовью к аниме. Люблю аниме - хочу изучать японский. (Потом это почти у всех проходит, но
на уровне начальных знаний позволяет хоть как-то разбирать нехтирый слог манги и аниме).
А поискать знатоков японского где-то на стороне аниме-тусовке, как правило, в голову не приходит.
Интерес к манхве же сейчас только начинает проявляться, и уж тем более сейчас пока нет молодых
людей, которые ради манхвы будут изучать сложнейший корейский, который куда сложнее японского.
Даже если вокруг нет друзей, которые знают корейский, сходите на любой азиатский рынок или в
магазин к корейцам, или в ресторан - они всегда с радостью помогут. Это открытый и добродушный народ.
К японцам здесь так не сходишь за советом. Да и стали бы они помогать, еще вопрос...