----------------
Цитата: Дата:15.06.2005 2:14:05, Автор:NightX ::

---

А вот мне интересно - я заметил, что практически ни у кого нет в списках ни европейского, ни азиатского кино. Хотя шедевров там достаточно: и "Семь самураев", и "Лодка", например. Неужели Европу и Азию никто не смотрит?
----------------

Отчего же.
В моем персональном списка ол-тайм-фаворитов есть "ХХ-й век", "Однажды на Диком Западе", "Вальсирующие", "8 1/2" и "Киллер".

На самом деле есть масса замечательных картин из Ирана, например. Хоть я и не смотрел ни одну :)
Но они, как и азиатское кино в целом, малопонятны нам из-за разницы культур. "Восток есть восток и запад есть запад" - и проблема не в том, хорошее кино или нет, а в том, что в целом оно не для нас.
В конце концов, мы же не удивляемся, что в числе фильмов, любимых азиатами, нет "Жестокого романса", "Ивана Васильевича" или "Шерлока Холмса-Доктора Ватсона" Масленникова.
Лично я слабо понимаю азиатов, о чем и писал в соответствующей ветке... Лишь изредка попадаются фильмы, производящие на меня впечатление и оставляющее желание посмотреть их еще раз.

----------------
Цитата: Дата:15.06.2005 17:16:30, Автор:Analyzer ::

---

На самом деле есть масса замечательных картин из Ирана, например. Хоть я и не смотрел ни одну :)

Но они, как и азиатское кино в целом, малопонятны нам из-за разницы культур. "Восток есть восток и запад есть запад" - и проблема не в том, хорошее кино или нет, а в том, что в целом оно не для нас.

В конце концов, мы же не удивляемся, что в числе фильмов, любимых азиатами, нет "Жестокого романса", "Ивана Васильевича" или "Шерлока Холмса-Доктора Ватсона" Масленникова.

Лично я слабо понимаю азиатов, о чем и писал в соответствующей ветке... Лишь изредка попадаются фильмы, производящие на меня впечатление и оставляющее желание посмотреть их еще раз.
----------------

Действительно, в Иране снимают много хорошего кино. К сожалению, Ваши слова о малопонятности такого кино - типичное заблуждение зрителя, мало смотревшего их фильмы. У нас бытует представление, что если культура внешне сильно отличается от нашей, то и понять ее очень трудно. Это не так. На поверхностном уровне каждая культура интуитивно понятна. Так же и с фильмами. 90% фильмов в Азии и на Ближнем Востоке это фильмы, рассказывающие об общечеловеческих ценностях и о событиях, одинаковых в жизни людей по всему миру. Конечно, я говорю о фильмах, затрагивающих СОВРЕМЕННЫЕ темы, современную жизнь. Поверьте мне, как человеку, посмотревшему достаточно такого кино. В самой Японии и на Ближнем Востоке старшее поколение сейчас очень переживает из-за того, что современные люди сильно отошли от традиций и активно перенимают американские и европейские обычаи. Это очень сильно отражается на кино этих стран.

А наше кино весьма популярно, например, в Японии. Тот же Шерлок Холмс с его дедукцией и логикой вполне понятен японцам, поэтому этот сериал был там весьма популярен на ТВ.

А с японским кино у нас ведь как получается? Почти всё, что мы видим это или фантастика, мало связанная с реальностью, или фильмы про самураев/ниндзя, где, конечно, много экзотики и специфических вещей. А много ли нам показывают японского/корейского/гонконгского кино про современную жизнь? Вот поэтому у зрителя создается впечатление, что ВСЁ азиатское кино - малопонятное и экзотическое.

По поводу европейского и азиатского кино: очень нра Подземка, На игле, Огнем и мечом, все фильмы (кроме Самаритянки) Ким Ки-дука, Олдбой, Падшие ангелы и Чунгкигский экспресс Кар-вая...

У нас бытует представление, что если культура внешне сильно отличается от нашей, то и понять ее очень трудно. Это не так. На поверхностном уровне каждая культура интуитивно понятна. Так же и с фильмами. 90% фильмов в Азии и на Ближнем Востоке это фильмы, рассказывающие об общечеловеческих ценностях и о событиях, одинаковых в жизни людей по всему миру.

Да, на поверхностном уровне культура действительно понятна, Вы правы. Однако степень понимания связана с желанием понимать. Кабан не часто видел желание людей, смотрящих азиатское кино, понимать его. Зрители пытаются подходить к анализу фильма со своих позиций; с позиций человека, выросшего в России. Безусловно, это имеет право на жизнь и вполне логично, но умение посмотреть на фильм со стороны, оторвавшись от собственных устоев, является не менее важным.

В самой Японии и на Ближнем Востоке старшее поколение сейчас очень переживает из-за того, что современные люди сильно отошли от традиций и активно перенимают американские и европейские обычаи. Это очень сильно отражается на кино этих стран.

Это происходит во всех странах, где идет открытие страны миру и куда проникает иноземное влияние. И не важно Азия это, Ближний Восток или Южная Америка. Подобное происходило и во Франции, и в Марокко, например.

А наше кино весьма популярно, например, в Японии. Тот же Шерлок Холмс с его дедукцией и логикой вполне понятен японцам, поэтому этот сериал был там весьма популярен на ТВ.

Это вообще мировой шедевр. Многие не зря признали фильмы Масленникова самыми лучшими в серии про ШХ,, а Ливанова - подлинным отображением великого сыщика.
А про понимание Кабан хотел лишь добавить, что я говорю о трудностях понимания в целом, при этом ессно могут быть частные случаи, отличающиеся в корне от общей тенденции.

А с японским кино у нас ведь как получается? Почти всё, что мы видим это или фантастика, мало связанная с реальностью, или фильмы про самураев/ниндзя, где, конечно, много экзотики и специфических вещей. А много ли нам показывают японского/корейского/гонконгского кино про современную жизнь? Вот поэтому у зрителя создается впечатление, что ВСЁ азиатское кино - малопонятное и экзотическое.

Согласен, действительно азиатское кино показывают весьма однобоко. Но вот интересно ли будет массам кино о совр. жизни Азии? Кабан ответа на этот вопрос не знает.

20. Звездные войны 4-6

А кто-то говорил, что не фанат. [sm=2.gif]

Забыл "Калигулу" Брасса-Гуччоне. Стыд и позор мне.

Хороший Плохой и Злой

1. Форрест Гамп
2. Однажды в Америке
3. Гарри Поттер
4. Властелин колец
5. Звездные войны
6. Симпсоны, Футурама, Южный парк
7. Маска
8. Тупой и еще тупее
9. Один дома
10. Зеленая миля
11. Плезантвиль
12. Сонная лощина
13. Унесенные ветром
14. Титаник
15. Назад в будущее
16. Эдвард руки-ножницы
17. Почти знаменит
18. Дублеры
19. Гордость и предубеждение
20. Список Шиндлера
21. Частный курорт
22. Семьянин
23. Полицейская академия

Я вчера, сидя дома, в очередной раз воткнул в плеер диск со Служебным романом, и через где-то полчаса осознал, что, похоже, это фильм, кот. Кабан смотрит наиболее часто.