skyhawk
Зритель
- Total Posts : 23
- Scores: 0
- Joined: 2005/02/17 03:31:45
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/16 06:39:14
(ссылка)
Между прочим, МС-ники тему с жалобами на "зубчатую" картинку в "Могиле светлячков" на своем форуме благополучно прикрыли, так ничего вразумительного и не ответив. Грозились скриншотами, да видно чего-то не заладилось... :) Делаем выводы, господа.
|
Бедный Ёрик
Любитель
- Total Posts : 289
- Scores: 11
- Joined: 2004/07/16 09:56:06
- Location: Иркутск
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/16 06:55:25
(ссылка)
Москвичи, подскажите пожалуйста, где-нибудь у Вас в магазинах или на лотках остался коллекционный бокс анимэ "Изгнаника" (стоит 3500р.) Я все откладывал, откладывал покупку этого подарочного бокса и дооткладывался...его уже нет ни в инет магазинах, ни на складе у самого MC Entertaiment  Если не сложно поспрашивайте на счет Изгнанника, когда пойдете за очередными покупками и сообщите если найдете.
|
Pashooka
Asian Cinema Team
- Total Posts : 1837
- Scores: 4
- Joined: 2004/03/17 12:59:07
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/16 10:59:31
(ссылка)
Он есть на фирменном лотке МС на Горбушке. Во всяком случае я его там видел.
|
Pashooka
Asian Cinema Team
- Total Posts : 1837
- Scores: 4
- Joined: 2004/03/17 12:59:07
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/16 11:02:29
(ссылка)
----------------
Цитата: Дата:15.03.2006 16:55:55, Автор:soc2002 ::
И еще, никто ли не в курсе, почему сабжевая компания не переводит дополнения на японском языке на ряде последних вышещщих дисков?
---------------- А Вы у них на форуме спросите. И посмотрите на реакцию. Точнее на ее отсутсвие. Видимо они считают, что самого факта выпуска значимых фильмов вполне достаточно для "пользователей". А бонусы - это так, фигня.
|
soc2002
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 2085
- Scores: 2
- Joined: 2004/07/09 23:10:43
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/16 14:40:44
(ссылка)
----------------
Цитата: Дата:16.03.2006 6:55:25, Автор:Бедный Ёрик ::
Москвичи, подскажите пожалуйста, где-нибудь у Вас в магазинах или на лотках остался коллекционный бокс анимэ "Изгнаника" (стоит 3500р.)
Я все откладывал, откладывал покупку этого подарочного бокса и дооткладывался...его уже нет ни в инет магазинах, ни на складе у самого MC Entertaiment
Если не сложно поспрашивайте на счет Изгнанника, когда пойдете за очередными покупками и сообщите если найдете.
---------------- Угу, Pashooka дело говорит. На горбушке в их фирменном магазине неделю назад точно было этот бокс.
|
soc2002
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 2085
- Scores: 2
- Joined: 2004/07/09 23:10:43
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/16 14:43:04
(ссылка)
----------------
Цитата: Дата:16.03.2006 11:02:29, Автор:Pashooka ::
----------------
Цитата: Дата:15.03.2006 16:55:55, Автор:soc2002 ::
И еще, никто ли не в курсе, почему сабжевая компания не переводит дополнения на японском языке на ряде последних вышещщих дисков?
----------------
А Вы у них на форуме спросите. И посмотрите на реакцию. Точнее на ее отсутсвие.
Видимо они считают, что самого факта выпуска значимых фильмов вполне достаточно для "пользователей". А бонусы - это так, фигня.
---------------- Из интервью по ссылке выше я понял, что MC переводят различные свои бонусы на русский язык только в том случае, если в оригинале они уже были переведены с японского на английский.
|
Pashooka
Asian Cinema Team
- Total Posts : 1837
- Scores: 4
- Joined: 2004/03/17 12:59:07
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/17 17:09:52
(ссылка)
Уродство, не так ли?
Тогда интересно узнать, речь на фильме они переводят с японского оригинала?
Или берут японский оригинал на Амазоне заказывают английские копии и переводят английский перевод на русский и затем озвучивают на его основе японский оригинал? [sm=9.gif]
|
soc2002
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 2085
- Scores: 2
- Joined: 2004/07/09 23:10:43
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/18 02:43:03
(ссылка)
Наверно на дополнения у них не хватает времени или желания. Сам фильм перевели и хватит :)
|
NightX
Asian Cinema Team
- Total Posts : 869
- Scores: 10
- Joined: 2004/07/07 22:50:31
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/18 05:46:27
(ссылка)
Это элементарная экономия. Перевод с японского и так дорог, а за перевод допов с японского да еще и с голоса денег просят в два раза больше. Так как в МС считают, что допы - это бесплатное приложение к основному контенту и его могло бы и не быть, на него предпочитают не тратиться. Мне самому эта ситуация дико не нравится. Я считаю, что все допы должны переводиться - хоть голосом, хоть титрами... [sm=mad.gif]
|
Genry13
Любитель
- Total Posts : 420
- Scores: 2
- Joined: 2004/11/30 22:50:24
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/24 09:38:11
(ссылка)
А не подскажет ли кто-нибудь из владельцев издания "Кайт: девочка убийца" (того, что в стекле, стоимостью 350-500-600 руб) каковы технические параметры диска, а именно, двд9 или двд5 и желателен объем диска в Гб.
Спасибо!
|
Artemis
Зритель
- Total Posts : 21
- Scores: 0
- Joined: 2006/03/13 13:47:24
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/24 10:36:24
(ссылка)
Пятерка. Объем могу вечером сказать, но сама вещь короткая (~45 мин.)
|
yomautah
Любитель
- Total Posts : 766
- Scores: 0
- Joined: 2005/11/18 17:28:36
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/24 13:53:12
(ссылка)
хоть и короткая, но всё равно хорошая ...
|
soc2002
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 2085
- Scores: 2
- Joined: 2004/07/09 23:10:43
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/24 14:37:55
(ссылка)
----------------
Цитата: Дата:24.03.2006 9:38:11, Автор:Genry13 ::
А не подскажет ли кто-нибудь из владельцев издания "Кайт: девочка убийца" (того, что в стекле, стоимостью 350-500-600 руб) каковы технические параметры диска, а именно, двд9 или двд5 и желателен объем диска в Гб.
Спасибо!
---------------- 4,16 Гб. Информация есть на http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=6908
|
Genry13
Любитель
- Total Posts : 420
- Scores: 2
- Joined: 2004/11/30 22:50:24
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/24 14:57:47
(ссылка)
Спасибо большое всем ответившим!
Взял на днях в Спайре для ознакомления региональное издание "Кайт: девочка-убийца" (63 рубля). Обычно они отличаются от полного издания отсутствием всех дополнений, субтитров и японской дорожки. А в этом издании всё на месте. Вот меня и заинтересовал вопрос: не пережато ли видео? Оказывается , что нет, полное издание тоже на двд5 [sm=1.gif]
Итого, имеем полное совпадение регионального (4,16 гб) и обычного издания (отличие в коробке и цене [sm=1.gif]), что не может не радовать [sm=1.gif]
|
soc2002
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 2085
- Scores: 2
- Joined: 2004/07/09 23:10:43
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/25 01:26:02
(ссылка)
А что, MC Ent. выпускают и регионалки? В стекле?
|
Genry13
Любитель
- Total Posts : 420
- Scores: 2
- Joined: 2004/11/30 22:50:24
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/25 15:33:35
(ссылка)
----------------
Цитата: Дата:25.03.2006 1:26:02, Автор:soc2002 ::
А что, MC Ent. выпускают и регионалки? В стекле?
---------------- Нет, в дешевеньких, вонючих амареях. Вот только в продаже их почти не видно. Встречал однажды в Союзе (по 150р). А так - только в Спрайре
|
yomautah
Любитель
- Total Posts : 766
- Scores: 0
- Joined: 2005/11/18 17:28:36
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/25 21:00:40
(ссылка)
.., а где находится этот "спайр" ?..
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/25 21:17:21
(ссылка)
Посмотрите адреса у них на сайте: www.spire.ru.Как-то они скисли в последнее время.
|
soulcatcher
Bloodsucking Freaks
- Total Posts : 7244
- Scores: 26
- Joined: 2004/08/22 15:45:36
- Location: Sin City
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/25 23:30:03
(ссылка)
----------------
Цитата: Дата:25.03.2006 21:17:21, Автор:AVIS ::
Посмотрите адреса у них на сайте: www.spire.ru.
Как-то они скисли в последнее время.
---------------- И скиньте уже свежий прайс Фуксу [sm=9.gif][sm=9.gif][sm=9.gif]
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
РЕЛИЗЫ МС ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
2006/03/25 23:33:41
(ссылка)
[sm=9.gif] Это к Гарри Поттеру.
|