alexeyka
Ценитель
- Total Posts : 1327
- Scores: 30
- Joined: 2004/12/07 16:44:38
- Location: Донецк, Украина
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/18 22:52:55
(ссылка)
Подробности издания Легенды осени / Legends of the Fall (1994) Видео: 1080p/AVC MPEG-4 Аудио: Английский DTS-HD MA 5.1 Чешский Dolby Digital 5.1 Венгерский Dolby Digital 5.1 Польский Dolby Digital 5.1 Русский Dolby Digital 5.1 Субтитры: Английский, русский, др. Дополнительные материалы (без перевода): Audio Commentary by Director Edward Zwick and Actor Brad Pitt Audio Commentary by Cinematographer John Toll and Production Designer Lilly Kilvert Deleted Scenes with Optional Audio Commentary by Director Edward Zwick Original Theatrical Featurette Production Featurette Подробнее P.S. В разделе релизов отдельной темы не нашел...
post edited by alexeyka - 2011/04/18 23:01:11
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6041
- Scores: 1635
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/19 12:43:40
(ссылка)
В продаже появился BD "Турист".
|
alexeyka
Ценитель
- Total Posts : 1327
- Scores: 30
- Joined: 2004/12/07 16:44:38
- Location: Донецк, Украина
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/20 00:01:41
(ссылка)
Параметры изданий Музыкант, Отчаянный и Однажды в Мексике: Музыкант, Отчаянный (2 фильма на одном диске) Однажды в Мексике Музыкант и Отчаянный представлены на одном диске, но на качестве это никак не сказалось, битрейт аудио и видео в норме, хронометраж фильмов не велик, бонусов не много, так что все без последствий. Допы без перевода. Однажды в Мексике стандартно для Сони. Допов много, но без перевода
|
alexeyka
Ценитель
- Total Posts : 1327
- Scores: 30
- Joined: 2004/12/07 16:44:38
- Location: Донецк, Украина
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 11:13:28
(ссылка)
Параметры издания Бурлеск / Burlesque (2010) Русских субтитров к фильму нет Бонусов много, но без перевода Особенно в бонусах понравилась возможность посмотреть мызыкальные номера...в принципе самое интересное в фильме P.S. В России релиз вроде на следующей неделе, а ОЗОН показывает, что уже в наличии
post edited by alexeyka - 2011/04/22 13:02:41
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14912
- Scores: 25160
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 11:46:30
(ссылка)
Бурлеск фильм хоть и примитивный по содержанию, но мне понравился  ... Из за музыкальных номеров и шоу собираюсь взять, то что он вышел в таком виде без субтитров это предсказуемо, его 2 дня назад выложили на торентах и хар-ки его известны...жалко конечно, но мюзиклу не помешали -бы русские сабы...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
Spielberg
Любитель
- Total Posts : 1281
- Scores: 1
- Joined: 2007/11/11 13:52:23
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 13:45:39
(ссылка)
А какой перевод на фильме "Бурлеск" - синхрон или дубляж? Дублированы ли песни, если нет, то при отсутствии субтитров, как понимать о чем поют персонажи, ведь песни в мюзиклах очень тесно связаны с сюжетом картины?
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14912
- Scores: 25160
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 13:55:19
(ссылка)
ORIGINAL: Spielberg
А какой перевод на фильме "Бурлеск" - синхрон или дубляж? Дублированы ли песни...
Дубляж. Сам пока не покупал, у нас он ещё не вышел, но я думаю что никакого дубляжа на песнях нет, я вообще не представляю, кто у нас сможет петь как ШЕР? ...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6287
- Scores: 978
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 14:01:01
(ссылка)
Вон эта... как ее... солистка группы Чи-ли может спеть как Шер. Аха-ха!
ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
|
acic
Любитель
- Total Posts : 76
- Scores: 0
- Joined: 2009/07/04 11:18:47
- Location: AZERBAIJAN,BAKU
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 14:14:23
(ссылка)
Также,как и в кинотеатрах дубляж на диалогах,поют на английском,внизу субтитры на русском
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8516
- Scores: 16933
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: online
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 14:28:43
(ссылка)
Не знаю как будет на блюре, но на DVD пели на английском, причем русские субтитры были только на ПЕРВЫЕ куплеты нескольких песен - и всё! Маразм, ИМХО
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6287
- Scores: 978
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 14:48:15
(ссылка)
А прокатом в кинотеатрах этого фильма кто занимался?
ПРОДАЮ STEELBOOKS (С РУССКОЙ ЯЗЫКОВОЙ ДОРОЖКОЙ):
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8516
- Scores: 16933
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: online
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 16:57:00
(ссылка)
Фильмы Sony у нас прокатывает «WDSSPR» (Дисней то бишь)
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 18:27:27
(ссылка)
|
Spielberg
Любитель
- Total Posts : 1281
- Scores: 1
- Joined: 2007/11/11 13:52:23
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 19:02:06
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac
ORIGINAL: Spielberg
А какой перевод на фильме "Бурлеск" - синхрон или дубляж? Дублированы ли песни...
Дубляж. Сам пока не покупал, у нас он ещё не вышел, но я думаю что никакого
дубляжа на песнях нет, я вообще не представляю, кто у нас сможет петь как ШЕР?...
И хорошо, что на песнях нет дубляжа - идеальный вариант, когда во время песен идут субтитры. Судя по всему, так оно и есть))
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 20:43:35
(ссылка)
ORIGINAL: Spielberg
И хорошо, что на песнях нет дубляжа - идеальный вариант, когда во время песен идут субтитры. Судя по всему, так оно и есть))
Вот именно, что субтитры идут только на первые 2-3 строчки всей песни - дальше нету. В кино так было, на DVD так, и на блюре значит так будет.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14912
- Scores: 25160
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 20:48:24
(ссылка)
ORIGINAL: GarfieldZK
Вот именно, что субтитры идут только на первые 2-3 строчки всей песни - дальше нету.
В кино так было, на DVD так, и на блюре значит так будет.
Я даже склоняюсь, что на BD их может вообще не быть, судя по инфе с торента - объём их всего - Russian :0.279 kbps ...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6041
- Scores: 1635
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 21:07:04
(ссылка)
Дубляж. Сам пока не покупал, у нас он ещё не вышел, но я думаю что никакого
дубляжа на песнях нет, я вообще не представляю, кто у нас сможет петь как ШЕР?... Здесь уже можно купить BD " Бурлеск".
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14912
- Scores: 25160
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 21:43:46
(ссылка)
ORIGINAL: trezor78
Здесь уже можно купить BD "Бурлеск".
На Озоне не покупаю...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14912
- Scores: 25160
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/22 22:53:52
(ссылка)
Состоялся ещё один релиз СЕЕ Быстрее пули, с русским 5.1 640кб\с и без русских сабов,
у нас он запланирован на 12 мая...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
alexeyka
Ценитель
- Total Posts : 1327
- Scores: 30
- Joined: 2004/12/07 16:44:38
- Location: Донецк, Украина
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Видеосервиса\Sony Pictures
2011/04/23 02:44:38
(ссылка)
|