Космичъ
Marvel Team
- Total Posts : 9521
- Scores: 8012
- Joined: 9/9/2009
- Location: Южная столица Архангельской обл.
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Суббота, 11 Август 2012, 08:50:32
(ссылка)
ORIGINAL: GarfieldZK
p.s. Вообще, считаю КО4 на BD очень неудачно выпущен - большинство допов не переведено, аудиокомментарий (который и даже переведён на "Самом крепком издании) вообще отсутствует.
О, на аудиокомментарии обычно не обращаю внимания. Приятно что они есть/бывают, но не особо люблю это дело(знаю-знаю, иногда коммент может быть интересней фильма). Спасибо за инфу всё же. Получается, человеку, желающему иметь все бонусы к четвёртой части(локализованные и пр.) придётся купить достаточно много дисков[sm=be.gif]. Россия - мать однако. Так что, можно обойтись и без этого горе-издания. Ну, иметь BD хотя бы ради картинки - посмотреть-то есть на что :)
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2/15/2009
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Суббота, 11 Август 2012, 10:04:39
(ссылка)
ORIGINAL: Степан Кузьмин
Получается, человеку, желающему иметь все бонусы к четвёртой части(локализованные и пр.) придётся купить достаточно много дисков[sm=be.gif]. Россия - мать однако.
В теории хватило бы как раз издания BD+2DVD, но если учесть, что там диск допов от первой части, то - да. Причём меня терзают смутные сомнения, что на нашем бонус-диске к КО4 не все бонусы, что есть на R2 (которое вышло уже локализованное на русский), но могу и ошибаться.
|
Splushire_Cat
Ценитель
- Total Posts : 548
- Scores: 442
- Joined: 7/6/2012
- Location: Ярославль
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Понедельник, 13 Август 2012, 07:28:17
(ссылка)
Мне кажется, за такие деньги вполне нормальное издание. (Я купил за 427, можно достать за 300)
А картинка, кстати, на BD зернит.
Посмотрел на Озоне: действительно, бонусы на втором диске к первой части дублируют дополнения на BD с четвертой. Откуда только у издателей руки растут?
|
Splushire_Cat
Ценитель
- Total Posts : 548
- Scores: 442
- Joined: 7/6/2012
- Location: Ярославль
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Среда, 15 Август 2012, 07:26:27
(ссылка)
В М Видео есть целая серия таких дисков с пометкой BDR. В чем подвох?
|
IanCurtis
Любитель
- Total Posts : 189
- Scores: 13
- Joined: 1/5/2011
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Среда, 15 Август 2012, 09:03:47
(ссылка)
Такой вопрос. В апреле заказал на британском амазоне диск, 2 мясаца он не приходил, они написали что выслали повторно и вернули деньги на карту. Неделю назад сделал заказ этого диска, но уже у другого продавца. И о чудо, пришла посылка от первого продавца. Можно ли отменить второй заказ? И как быть с деньгами? Мне получается этот диск бесплатно достался
Panasonic TX-PR50ST50, OPPO UDP-203
|
Karkusha
Зритель
- Total Posts : 2
- Scores: 0
- Joined: 8/17/2012
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Пятница, 17 Август 2012, 12:11:29
(ссылка)
Подскажите пожалуйста: однодисковый Пиноккио из Польши имеет русскую локализацию? И есть ли там бонусы хоть какие-то?
|
Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Scores: 247
- Joined: 6/3/2006
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Четверг, 30 Август 2012, 15:28:13
(ссылка)
А на Штатовских изданиях "Перл Харбора" и "Угнать за 60 секунд"-режиссерки?
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
Blondie
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 1752
- Scores: 4
- Joined: 10/5/2004
- Location: Oslo
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Четверг, 30 Август 2012, 18:27:26
(ссылка)
Нет, театралки. Та же фигня с Армагеддоном.
Вся надежда на Критерион :)
and he'll die without a whimper, like every hero's dream just an angel with a bullet and cagney in the screen ---- Blu-ray Collection
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6361
- Scores: 1004
- Joined: 2/15/2008
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 10:27:11
(ссылка)
del
post edited by Крик - Пятница, 07 Сентябрь 2012, 10:39:43
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
Splushire_Cat
Ценитель
- Total Posts : 548
- Scores: 442
- Joined: 7/6/2012
- Location: Ярославль
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 20:54:13
(ссылка)
Обладатели эксклюзивного стилбука Запрещенного Приема с немецкого Амазона, поделитесь "вкусностями" данного издания?
Что, помимо двух переведенных версий фильма, еще представляет интерес?
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2/15/2008
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 21:30:52
(ссылка)
Там и двух переведённых версий нет.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
Splushire_Cat
Ценитель
- Total Posts : 548
- Scores: 442
- Joined: 7/6/2012
- Location: Ярославль
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 22:12:43
(ссылка)
Тут же на форуме написано, что на театральной версии дубляж, а на режиссерской - субтитры.
|
драгон
Indie & B-Movie Camp
- Total Posts : 930
- Scores: 1855
- Joined: 5/21/2008
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Пятница, 07 Сентябрь 2012, 23:08:24
(ссылка)
ORIGINAL: Alice White
Тут же на форуме написано, что на театральной версии дубляж, а на режиссерской - субтитры.
У Немцев свой релиз. Хочешь чтобы было 2 диска с локализацией, заказывай в Польше, а если тока режиссёрскую версию, то Англия, Франция.
|
Splushire_Cat
Ценитель
- Total Posts : 548
- Scores: 442
- Joined: 7/6/2012
- Location: Ярославль
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Суббота, 08 Сентябрь 2012, 19:14:34
(ссылка)
Здесь написано, что русские субтитры на фильме в немецком стилбуке есть. Ошибка?
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2/15/2008
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Воскресенье, 09 Сентябрь 2012, 13:28:25
(ссылка)
ORIGINAL: Alice White
Тут же на форуме написано, что на театральной версии дубляж, а на режиссерской - субтитры.
Где "тут же" написано, что на немецком издании на театралке дубляж? Где конкретно? Одно из двух - либо ты не так читаешь, либо ты не так понимаешь. Потому что такого немецкого издания не существует в природе.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
Splushire_Cat
Ценитель
- Total Posts : 548
- Scores: 442
- Joined: 7/6/2012
- Location: Ярославль
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Вторник, 11 Сентябрь 2012, 06:41:39
(ссылка)
ORIGINAL: новик
ORIGINAL: Alice White
Тут же на форуме написано, что на театральной версии дубляж, а на режиссерской - субтитры.
Где "тут же" написано, что на немецком издании на театралке дубляж? Где конкретно?
Одно из двух - либо ты не так читаешь, либо ты не так понимаешь. Потому что такого немецкого издания не существует в природе.
Что же Вы агрессивно-то как? Мне вообще не важно, есть голосовой перевод и какой он. Главное, чтобы субтитры были. Субтитры в этом издании русские есть на обеих версиях?
|
kurnikov
Меценат
- Total Posts : 1146
- Scores: 188
- Joined: 9/28/2007
- Location: Солнечногорск, МО
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Вторник, 11 Сентябрь 2012, 07:47:35
(ссылка)
ORIGINAL: Alice White
Здесь написано, что русские субтитры на фильме в немецком стилбуке есть. Ошибка?
Ошибка. Нет там русских сабов на расширенной версии.
|
драгон
Indie & B-Movie Camp
- Total Posts : 930
- Scores: 1855
- Joined: 5/21/2008
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Вторник, 11 Сентябрь 2012, 10:51:34
(ссылка)
ORIGINAL: kurnikov
ORIGINAL: Alice White
Здесь написано, что русские субтитры на фильме в немецком стилбуке есть. Ошибка?
Ошибка. Нет там русских сабов на расширенной версии.
И на театральной версии тоже нет субтитров! Это предрекая очередной вопрос товарища Непоняткина 
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2/15/2009
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Вторник, 11 Сентябрь 2012, 15:25:41
(ссылка)
Подскажите, где можно посмотреть BDInfo зарубежных дисков (ясно дело, без русского), интересует Радиоволна / Frequency.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 11/19/2006
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
Вторник, 11 Сентябрь 2012, 15:56:44
(ссылка)
|