dtshdma
Зритель
- Total Posts : 42
- Scores: 0
- Joined: 2008/12/21 13:45:59
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/21 22:05:22
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux Я просто сказал, что в таком виде выпуск Бонда в России невозможен. Лучше уж никак. Кстати, на очень большое количество BD существует только русский закадровый. Дубляжа нет. На какие-то фильмы ЛА соглашается делать новый дубляж, а какие-то - нет. Может получиться, что тогда эти фильмы на BD выйдут без русского или на них поставят русский VO и они выйдут в других территориях. Я считаю ,что BD должен быть только с дубляжом. VO - не катит. Вы как думаете? Не могу согласиться с Вами!!!Для меня фигура Бонда культовая...Я 20 лет занимаюсь продажей кино....Начинал с авторских переводов....Мне все равно-дубляж, войсовер,главное чтобы русский был!!!Или хотя бы русские субтитры!!! "Никак" Бонда НЕЛЬЗЯ!!!! Или предлагаете из=за отсутствия дубляжа опять ремуксы качать????
Life is a magic...Magic in HIGH DEFENITION
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15333
- Scores: 26990
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/23 14:08:28
(ссылка)
ORIGINAL: dtshdma Не-а....Не круче.....АШАН на Рязанском проспекте Бонды по 936 рублей....!!!!! Там весь ФОКС по этой цене!!!!И других студий релизы дешевле!!!!В наличии весь(кроме мультов) ФОКС!!! у меня тогда такой вопрос : а почему у нас в АШАНЕ (рядом с Ясенево , Тёплый стан) те-же Фоксы по 1099р , а например Мумии по 1199 р ?
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/23 15:02:28
(ссылка)
По-моему это какая-то ошибка. 936 рублей - это ниже закупочной цены.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/23 15:33:17
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac ORIGINAL: dtshdma Не-а....Не круче.....АШАН на Рязанском проспекте Бонды по 936 рублей....!!!!! Там весь ФОКС по этой цене!!!!И других студий релизы дешевле!!!!В наличии весь(кроме мультов) ФОКС!!! у меня тогда такой вопрос : а почему у нас в АШАНЕ (рядом с Ясенево , Тёплый стан) те-же Фоксы по 1099р , а например Мумии по 1199 р ? Сегодня к своему стыду первый раз посетил Ашан (ближний ко мне на Рязанке), ненавижу такие магазины. Поехал ради дисков, после 30-мин. блужданий и разговоров с сотрудниками (извините, из дальнего зарубежья, которые кроме своего отдела не имеют понятия, что есть в магазине) нашёл всё-таки сам этот стенд с дисками. Купил Бондов по 993.65, что интересно, не весь Фокс по такой цене, только Бонды и Адмирал, другие от 1000, например Джампер и Короли улиц. Видеосервис от 1200 до 1400, к его ценам особенно не приглядывался
|
Aslan10
Меценат
- Total Posts : 1575
- Scores: 229
- Joined: 2007/06/29 17:40:47
- Location: Юг
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/24 11:40:05
(ссылка)
Вопрос к обладателям серии 007: В дубляже голос у Бонда тот же что и в "Умри но не сейчас","Казино Рояль" ,"Квант Милосердия", т.е озвучивает Валерий Соловьев?
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/24 13:36:35
(ссылка)
Вопрос к обладателям серии 007: В дубляже голос у Бонда тот же что и в "Умри но не сейчас","Казино Рояль" ,"Квант Милосердия", т.е озвучивает Валерий Соловьев? Это как, у разных актеров, играющих Бонда, должен быть один и тот дублер? "Казино"+"Квант" - это, простите, Даниэль Крэйг, а "Умри, но не сейчас" - Пирс Броснан. Прочие Бонды из выпущенных сейчас фильмов - Шон Коннери и Роджер Мур. Каким образом у них должен быть один голос в дубляже? :)
|
Aslan10
Меценат
- Total Posts : 1575
- Scores: 229
- Joined: 2007/06/29 17:40:47
- Location: Юг
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/24 14:21:55
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt Вопрос к обладателям серии 007: В дубляже голос у Бонда тот же что и в "Умри но не сейчас","Казино Рояль" ,"Квант Милосердия", т.е озвучивает Валерий Соловьев? Это как, у разных актеров, играющих Бонда, должен быть один и тот дублер? "Казино"+"Квант" - это, простите, Даниэль Крэйг, а "Умри, но не сейчас" - Пирс Броснан. Прочие Бонды из выпущенных сейчас фильмов - Шон Коннери и Роджер Мур. Каким образом у них должен быть один голос в дубляже? :) Да именно так.Ведь на старые серии бондианы делались новые дубляжи(на солько я знаю об этом говорил Илья),и не удивительно если главного героя будет озвучивать один и тот же человек. На Умри но не сейчас,Казино Рояль и Квант Милосердия главного героя озвучивает Валерий Соловьев.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/24 15:05:06
(ссылка)
Ну как бы сказать - я могу только надеяться, что каждого Бонда озвучивает дублер, наиболее подходящий к оригинальному актеру. Было бы странно, если бы Коннери звучал, как Броснан, а джентльмен Мур - как рубаха-парень Крэйг.
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/24 15:24:45
(ссылка)
Переключаем звук, включаем субтитры и все встает на свои места.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/24 16:35:41
(ссылка)
Переключаем звук, включаем субтитры и все встает на свои места. Это самый простой подход. Для этого не нужен ФОКС СНГ. ;)
|
Ktibr
Зритель
- Total Posts : 35
- Scores: 0
- Joined: 2008/11/27 12:46:30
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/25 17:33:48
(ссылка)
Вспоминаем английский и субтитры не отвлекают от картинки :)
|
dtshdma
Зритель
- Total Posts : 42
- Scores: 0
- Joined: 2008/12/21 13:45:59
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/26 11:40:28
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac ORIGINAL: dtshdma Не-а....Не круче.....АШАН на Рязанском проспекте Бонды по 936 рублей....!!!!! Там весь ФОКС по этой цене!!!!И других студий релизы дешевле!!!!В наличии весь(кроме мультов) ФОКС!!! у меня тогда такой вопрос : а почему у нас в АШАНЕ (рядом с Ясенево , Тёплый стан) те-же Фоксы по 1099р , а например Мумии по 1199 р ? потому что в АШАНах не существует единой ценовой политики...Бонды по закупке менее 900 рублей....
Life is a magic...Magic in HIGH DEFENITION
|
gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/29 19:26:15
(ссылка)
Так кто-нибудь слышал уже новый дубляж для бондов? Чей он? Хороший?
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/31 02:57:19
(ссылка)
ORIGINAL: dtshdma потому что в АШАНах не существует единой ценовой политики...Бонды по закупке менее 900 рублей.... Это вы мне хотите рассказать цену закупки для Ашана? ))
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
Action
Зритель
- Total Posts : 3
- Scores: 0
- Joined: 2004/03/11 16:30:46
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2008/12/31 17:45:24
(ссылка)
Купил 5 частей в МедиаМаркт на метро Университет, по 1111 рублей каждый, "Умри, но не сейчас", в продаже там не было. Пока отсмотрел только 3, на всех была русская дублированная дорожка, состав озвучивающих актеров могу указать, если кому интересен. Понравилось, что на фильмах и на допах, включая комментарии, есть русские субтитры. В целом издания понравились, хотя упаковка действительно выглядит как то дешево.
post edited by Action - 2009/01/01 16:59:30
|
ksl73
Любитель
- Total Posts : 66
- Scores: 0
- Joined: 2009/01/03 18:33:41
- Location: Новгородская обл.
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/01/03 18:56:47
(ссылка)
Привет всем и С НОВЫМ ГОДОМ! - надеюсь, годом повального перехода на формат HD для большинства продвинутых граждан. Прикупил себе релиз "Короли улиц" и очень удивился - английская дорожка оказалась DTS HD High Resolution 7.1. Везде в обзорах писали , что должна быть DTS HD Master Audio 5.1. Так вот не знаю что лучше? На ресивере Yamaha RX-V1800 звучит очень здорово!
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/01/03 19:29:07
(ссылка)
ORIGINAL: ksl73 На ресивере Yamaha RX-V1800 звучит очень здорово! На ресивере? Звучит? А у меня без колонок ничего не звучит. Обидно. Наверно потому что не Yamaha. С Новым Годом!
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/01/05 00:13:00
(ссылка)
Пока отсмотрел только 3, на всех была русская дублированная дорожка, состав озвучивающих актеров могу указать, если кому интересен. Понравилось, что на фильмах и на допах, включая комментарии, есть русские субтитры. Конечно укажите.
|
gb23
Любитель
- Total Posts : 1129
- Scores: 1
- Joined: 2008/04/06 19:26:29
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/01/05 14:19:51
(ссылка)
Да! И еще студию дубляжа, если сможите. Сравним со старыми дубляжами, прикинем!
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/01/06 00:14:52
(ссылка)
И всё таки любят Лисы Россию, хоть и странною любовью. И не поленились переавторить BD - "special for Russia". Итак языковое наполнение трех фильмов Бондианы: 1) Доктор Ноу / Dr. No 2) Из России с любовью / From Russia with Love Звук: русский 5.1 DTS, английский 5.1 DTS-HD, комментарий на английском; Субтитры: английские, русские, украинские, русский комментарий, русский текст. 3) Шаровая молния / Thunderball Звук: русский 5.1 DTS, английский 5.1 DTS-HD, тайский ВВ 5.1, две дорожки комментариев на английском; Субтитры: английские, русские, украинские, тайские (tha), корейские (kor), китайские (zho), комментарии на этих же языках (кроме английского). На обложках же всех трех фильмов заявлено: Звук: Русский 5.1 DTS, Английский 5.1 DTS HD, Французский 5.1 DTS, Итальянский 5.1 DTS, Польский 5.1 Dolby Digital; Субтитры: русские, английские, французские, итальянские, польские, болгарские, греческие, турецкие, румынские, арабские, хинди. С одной стороны издания вполне полноценны для русского зрителя, с другой стороны - пугающий прецедент авторинга только для России и ложная информация, указанная на обложке. Последнее обстоятельство позволяет брать эти диски в прокат бесплатно. Возможно это связано только с моделью плеера (в моём случае это Samsung BD-P1000), но в главном меню названия некоторых языков (и в Audio и в Subtitles) не выводится (пусто). Тоже самое для дополнительных материалов, хотя их можно выбрать вслепую.
post edited by GP - 2009/01/06 00:32:32
|