ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 12/8/2009
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Вторник, 15 Май 2012, 14:05:30
(ссылка)
http://www.blu-ray.com/movies/Life-Blu-ray/37941 Subtitles German, English, French, Spanish, Portuguese, Japanese, Italian, Cantonese, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Korean, Mandarin (Simplified), Norwegian, Polish, Russian, Swedish, Thai, Turkish Disc Size: 36,441,476,179 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00800.MPLS Length: 1:48:30.253 (h:m:s.ms) Size: 35,837,380,608 bytes Total Bitrate: 44.04 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 31991 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4029 kbps 5.1 / 48 kHz / 4029 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Portuguese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Japanese 24.483 kbps Presentation Graphics English 58.034 kbps Presentation Graphics French 43.626 kbps Presentation Graphics Italian 47.620 kbps Presentation Graphics German 45.793 kbps Presentation Graphics Spanish 45.886 kbps Presentation Graphics Portuguese 34.600 kbps Presentation Graphics Spanish 36.303 kbps Presentation Graphics Czech 38.704 kbps Presentation Graphics Danish 40.524 kbps Presentation Graphics Dutch 41.235 kbps Presentation Graphics Finnish 35.431 kbps Presentation Graphics Greek 41.637 kbps Presentation Graphics Korean 28.995 kbps Presentation Graphics Norwegian 39.702 kbps Presentation Graphics Polish 39.686 kbps Presentation Graphics Portuguese 42.358 kbps Presentation Graphics Swedish 41.908 kbps Presentation Graphics Thai 39.913 kbps Presentation Graphics Turkish 46.906 kbps Presentation Graphics Chinese 38.130 kbps Presentation Graphics French 0.215 kbps Presentation Graphics Italian 0.265 kbps Presentation Graphics German 0.227 kbps Presentation Graphics Spanish 0.307 kbps Presentation Graphics Spanish 0.176 kbps
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 12/10/2008
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Вторник, 15 Май 2012, 21:36:28
(ссылка)
Что-то в приведенном BDinfo русских сабов не наблюдается.
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2/15/2009
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Среда, 16 Май 2012, 08:28:43
(ссылка)
ORIGINAL: klerk Что-то в приведенном BDinfo русских сабов не наблюдается. Да потому что и не будет их. Это ж Юнивёрсал. Если только у них не выбор стоит: 1) Выпустить фильм с аудио-переводом без сабов. 2) Выпустить фильм с сабами, но без аудио-перевода.
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 12/10/2008
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Среда, 16 Май 2012, 17:53:36
(ссылка)
ORIGINAL: GarfieldZK ORIGINAL: klerk Что-то в приведенном BDinfo русских сабов не наблюдается. Да потому что и не будет их. Это ж Юнивёрсал. Нет, просто они выпустили уже два релиза с переводом только субтитрами - "Американский пирог 2" и "Родители", но здесь похоже перевода вообще нет, просто ошибка на blu-ray.com.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 11/19/2006
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Четверг, 17 Май 2012, 05:13:17
(ссылка)
Возможно уже было: Афера / The Sting (1973) | George Roy Hill | Universal Audio: Czech, Hungarian, Polish, Russian, English, Spanish, Thai, Portuguese Subtitles: Czech, Hungarian, Polish, Russian (сомнительно), English, Spanish, Portuguese, Romanian, Thai Словакия: 20 июня, Польша: 14 июня, Россия: 14 июня Похоже будет книжка как это было с "Убить пересмешника" и "На Западном фронте без перемен":
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 4/28/2009
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Четверг, 17 Май 2012, 15:26:49
(ссылка)
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15555
- Scores: 27915
- Joined: 1/26/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Четверг, 17 Май 2012, 15:33:05
(ссылка)
BLU-RAY -1370, 4K ULTRA HD - 655UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
jooooker
Ценитель
- Total Posts : 1673
- Scores: 23
- Joined: 9/1/2010
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Четверг, 17 Май 2012, 18:40:38
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac Море любви с А.Пачино ... Вот это прикольная тема!
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15555
- Scores: 27915
- Joined: 1/26/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 04:55:13
(ссылка)
В Польше вышел Грек Зорба, на диске русский 5.1,русские сабы, фильм ч\б 16х9, аудио: DTS-HD Master Audio English Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 Dolby Digital Audio Polish Dolby Digital Audio Turkish Dolby Digital Audio English cубтитры: English Arabic Bulgarian Croatian Estonian Korean Latvian Lithuanian Polish Slovenian Turkish Ukrainian Russian Greek Japanese
BLU-RAY -1370, 4K ULTRA HD - 655UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 11/19/2006
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 05:32:58
(ссылка)
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 12/9/2008
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 07:08:10
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac Море любви с А.Пачино ... Все бонусы с двд выкинули.
Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1 DVD: 367 BD: 330
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 11/19/2006
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 07:26:29
(ссылка)
ORIGINAL: George Bush Все бонусы с двд выкинули. Sea of Love The disc also contains the following supplements: * The Creation of Sea of Love featurette * Commentary with director Harold Becker
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 1/21/2008
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 12:30:47
(ссылка)
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 12/9/2008
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 13:57:04
(ссылка)
ORIGINAL: GP ORIGINAL: George Bush Все бонусы с двд выкинули. Sea of Love The disc also contains the following supplements: * The Creation of Sea of Love featurette * Commentary with director Harold Becker Это у американцев так. Издание с русским будет голым. bluray-disc.de явно об этом пишет. То же самое было с Знакомьтесь с Джо Блеком.
Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1 DVD: 367 BD: 330
|
Mr. Glitch
Меценат
- Total Posts : 1442
- Scores: 620
- Joined: 5/17/2012
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 13:58:53
(ссылка)
О.... Хочу... 8 миля и Большой Лебовски. Наличие русского есть? Или все издания "Universal 100th Anniversary" с русским? (надеюсь)
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15555
- Scores: 27915
- Joined: 1/26/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Пятница, 18 Май 2012, 14:20:15
(ссылка)
ORIGINAL: GlitchMob 8 миля и Большой Лебовски. Наличие русского есть? Или все издания "Universal 100th Anniversary" с русским? (надеюсь) Большой Лебовски с русским выходил, смотри где в начале топика, 8 мили ещё не было...
BLU-RAY -1370, 4K ULTRA HD - 655UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15555
- Scores: 27915
- Joined: 1/26/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Суббота, 19 Май 2012, 07:47:54
(ссылка)
Вышел фильм Нянь, на диске тоько русские сабы, диск можно купить в Польше, Греции, Португалии, Корее, Турции, Прибалтике...
BLU-RAY -1370, 4K ULTRA HD - 655UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
Mr. Glitch
Меценат
- Total Posts : 1442
- Scores: 620
- Joined: 5/17/2012
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Суббота, 19 Май 2012, 10:07:03
(ссылка)
Я не про обычные издания, а про "Universal 100th Anniversary". В начале топика обычные издания, никаких "юниверсал100летюбилей" нет
|
xedan
Ценитель
- Total Posts : 568
- Scores: 335
- Joined: 5/1/2009
- Location: Новосибирск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Суббота, 19 Май 2012, 10:30:21
(ссылка)
Я не про обычные издания, а про "Universal 100th Anniversary". В начале топика обычные издания, никаких "юниверсал100летюбилей" нет  А в чём разница? Это те же издания, только полиграфия другая.
|
MU_fan
Ценитель
- Total Posts : 613
- Scores: 668
- Joined: 7/21/2008
- Location: Дубна
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
Суббота, 19 Май 2012, 10:42:32
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac Вышел фильм Нянь, на диске тоько русские сабы, диск можно купить в Польше, Греции, Португалии, Корее, Турции, Прибалтике... А также в Англии.
|