Taran2L
Зритель
- Total Posts : 21
- Scores: 0
- Joined: 2009/01/09 19:44:52
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/17 21:24:18
(ссылка)
ORIGINAL: Dima Netu Вчера получил с польского Гиганта 5-дисков, посылка дошла на удивление быстро, 9.02 выслали 16.02 получил. Возможно, не зря они берут много за доставку, если правильно понял, у них отправление идёт 1-м почтовым классом. Плохо, что за такие деньги не дают номер трекинга, хотя просил их выслать. .......... Украинского нигде нету ?
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/17 21:40:20
(ссылка)
ORIGINAL: игорь дрож Dima Netu подскажи пож. сколько стоит доставка 5 дисков с Гиганта Сначало было 55 злотых в заказе, потом вернули часть денег на карту. В счёте, который был с дисками, стоимость доставки указана в 47 злотых
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/17 21:42:16
(ссылка)
ORIGINAL: Der Metzgermeister "Солдаты неудачи/Tropic Thunder" ВС Русское меню; Видео MPEG-4 AVC; русский дубляж DD 5.1; русские субтитры на фильме есть; pop-up есть; допы на английском с русскими субтитрами Режиссерка или театралка? На обложке время 107 минут
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/17 22:52:47
(ссылка)
Украинского нигде нету ? А что с русским проблема? Да и топик вроде как "Импорт с русской локализацией" называется, а не с украинской.
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/17 23:08:46
(ссылка)
ORIGINAL: Optimus Prime Украинского нигде нету ? А что с русским проблема? Да и топик вроде как "Импорт с русской локализацией" называется, а не с украинской. Наши братья с Украины могут возрадоваться, в направлении их пожеланий теперь Фокс начал разделять издания с русским и украинским по разным комплектам стран (см. вторые Ха-файлы).
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/18 00:03:07
(ссылка)
There Will Be Blood (Нефть) добавлен в список 007: Moonraker - удален из списка, не будет русского языка!
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/18 02:18:11
(ссылка)
Получен Итальянский релиз X-Files: Fight The Future На диске Две версии фильма театральная и расширенная (02:01:39 & EC 02:02:41) Zone ABC, дубляж. Стилистика и оформление диска на 100% соответствует X-Files 2. Фото будут в соответствующем разделе.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/18 02:28:50
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt 007: Moonraker - удален из списка, не будет русского языка! Вообще нигде не будет? Кстати, ещё вопрос. Почему ты купил "День сурка" в Италии? Означает ли это, что у индусов опять не будет русского (как это случилось с Зоханом)
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/18 02:52:49
(ссылка)
Вообще нигде не будет? Это вопрос к Илье. Кстати, ещё вопрос. Почему ты купил "День сурка" в Италии? Означает ли это, что у индусов опять не будет русского (как это случилось с Зоханом) А потому, что в Англии его и не продавали.
|
Vaseline
Любитель
- Total Posts : 240
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/04 17:18:47
- Location: Воронеж
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/18 03:36:12
(ссылка)
ORIGINAL: Dima Netu Вчера получил с польского Гиганта 5-дисков, посылка дошла на удивление быстро. "Зачарованная/Enchanted" ВС Русское меню; Видео MPEG-4 AVC; русский дубляж DD 5.1; русские субтитры на фильме есть, допы на английском с русскими субтитрами "Спящая красавица/Sleeping Beaty" ВС Двух дисковое издание 1-й Диск Фильм-Русское меню; Видео MPEG-4 AVC; русский дубляж DD 5.1; русские субтитры на фильме есть; допы на первом диске только на английском без субтитров 2-й Диск Допы-Русское меню, часть допов с русским войсовером, часть с русскими субтитрами. Выложи фотки и скрины меню, плиз.
«Времена меняются. Вкусы меняются. Но люди... Люди не меняются никогда». — Тёмный Принц («Принц Персии. Два трона»).
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/19 15:27:38
(ссылка)
Вот рассмотрим, например, х/ф Taken: Получил сегодня посылку с индусского амазона, и обнаружил на диске с таким изданием следующее: русский DTS дубляж русские сабы русский текст И это несмотря на то, что на коробке объявлены только английские. Зона диска, как объявлено на упаковке BC (проверил на A - не идет, B - идет, C - идет).
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/19 16:53:53
(ссылка)
|
Papa Dolphin
Эксперт
- Total Posts : 9953
- Scores: 140
- Joined: 2004/08/31 14:44:27
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 16:02:36
(ссылка)
House Bunny ?? min, Zone ABC; Sound: Eng TrueHD, Rus DD 5.1; Subs: Eng UK Здесь русского нет. Проверено на себе. Мля.
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 16:12:13
(ссылка)
ORIGINAL: Papa Dolphin House Bunny ?? min, Zone ABC; Sound: Eng TrueHD, Rus DD 5.1; Subs: Eng UK Здесь русского нет. Проверено на себе. Мля. Убрал из списка. Это наследство от старого списка.
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 16:13:04
(ссылка)
House Bunny ?? min, Zone ABC; Sound: Eng TrueHD, Rus DD 5.1; Subs: Eng UK Здесь русского нет. Проверено на себе. Мля. Спасибо, 2-ой диск уже без русского, хотя ранее заявлен был. Я тоже попал.
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 16:23:30
(ссылка)
Убрал из списка. MegaBee, ты фильм то зачем совсем убрал, House Bunny будет же с русским, но только в Польше и Чехии релиз 24.02.2009.
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 16:30:25
(ссылка)
1. Вернул фильм взад. С Польшей и Чехией. 2. Не знаю когда эта информация появилась, но здесь русского и не было для UK издания. Ссылка. А так, получается, что 100% верить наличию русского можно лишь имея диск на руках. Это значит, что к предзаказам надо поосторожнее относиться.
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 16:37:11
(ссылка)
Да я лично видел, что русский там есть, теперь нет, походу Сони перестает в Англии делать с русским языком.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 16:38:09
(ссылка)
17.02.2009 - SPACE BUDDIES - GWIEZDNY ZAPRZĘG (Disney) (пункт44 утверждает наличие русских субтитров, думаю звуковая дорожка тоже есть ![](http://forum.totaldvd.ru/upfiles/smiley/s13.gif) )
post edited by Mefisto from Hell - 2009/02/20 16:47:53
|
Злой Бобер
Любитель
- Total Posts : 61
- Scores: 0
- Joined: 2008/01/13 20:27:34
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/02/20 18:04:51
(ссылка)
ORIGINAL: MegaBee ORIGINAL: Papa Dolphin House Bunny ?? min, Zone ABC; Sound: Eng TrueHD, Rus DD 5.1; Subs: Eng UK Здесь русского нет. Проверено на себе. Мля. Убрал из списка. Это наследство от старого списка. Блин... Мне уже идет с Заложницей... на Заложнице точно есть? :) А как Амазону вернуть? :)
|