Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: < 12345.. > >> Showing page 2 of 185
Author
Post
Essentials Only Full Version
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/08 18:37:19 (ссылка)
0
Добавлены:

Safe House Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Greece | Poland

Ratatouille Zone ABC; Sound: Eng LPCM 5.1, Eng DD EX 5.1, Ukr DD EX 5.1, Rus DD EX 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Poland

Coraline (3D+2D) Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng
Poland

Coraline (3D) Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng
USA

How to Train Your Dragon (3D+2D),  01:37:51, Zone ABC; Sound: Eng Dolby TrueHD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng
Germany
post edited by prjanick - 2012/06/08 23:47:54
#21
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15328
  • Scores: 26970
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/08 19:50:13 (ссылка)
0
Вот вроде этой позиции пока нет  How to Train Your Dragon 3D  ...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
#22
valk
Любитель
  • Total Posts : 90
  • Scores: 0
  • Joined: 2007/03/05 15:12:50
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/08 23:45:57 (ссылка)
0
ORIGINAL: George Bush
У них хоть один нормальный магазин есть который шлет в Россию?

Датский http://dvdcity.dk/
#23
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 00:55:59 (ссылка)
0
Singin' in the Rain (Ultimate Collectors Edition)
Немцы не обещают русского языка, но у словаков упоминаются русские субтитры.


В Словакии: 13.06.2012, в Германии: 24.08.2012
#24
klerk
Любитель
  • Total Posts : 961
  • Scores: 2
  • Joined: 2008/12/10 10:06:37
  • Location: Днепропетровск, Украина
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 01:07:11 (ссылка)
0
Что-то никак не везёт штатовским изданиям "The Help" и "The French Connection" попась в список. Насчёт "Связного" стоит наверное в скобках указать, что это Best Buy эксклюзив.
#25
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 01:34:29 (ссылка)
0
Поподробнее про "Связного", как-то получилось, что в первый раз слышу.
#26
am_z
Любитель
  • Total Posts : 709
  • Scores: 9
  • Joined: 2009/09/15 21:36:02
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 01:50:36 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

Поподробнее про "Связного", как-то получилось, что в первый раз слышу.


Вот-вот, я видел и щупал его в Best Buy, новое симпатичное издание в слипе, новый трансфер, какой-то буклет вроде внутри даже. Но про русский там не слова, интересно откуда информация о наличии русской локализации?
#27
klerk
Любитель
  • Total Posts : 961
  • Scores: 2
  • Joined: 2008/12/10 10:06:37
  • Location: Днепропетровск, Украина
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 02:07:24 (ссылка)
0
Ну ребят, вы даёте! Издание на руках, русский есть. Обсуждение от сих - http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=1080249 и далее. Моя фотка - http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=1082061.
#28
am_z
Любитель
  • Total Posts : 709
  • Scores: 9
  • Joined: 2009/09/15 21:36:02
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 02:09:36 (ссылка)
0

ORIGINAL: klerk

Ну ребят, вы датёте! Издание на руках, русский есть. Обсуждение от сих - http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=1080249 и далее. Моя фотка - http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=1082061.


Вот же блин, всё пропустил :) Надо брать значит :)
#29
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 07:25:41 (ссылка)
0
prjanick, ещё один словацкий магазин - http://www.gorila.sk
#30
klerk
Любитель
  • Total Posts : 961
  • Scores: 2
  • Joined: 2008/12/10 10:06:37
  • Location: Днепропетровск, Украина
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 08:33:21 (ссылка)
0
Похоже, что на "Extremely Loud and Incredibly Close" нас ждёт не такая локализация, как ожидалось ранее:
Польша. Дата выхода - 13 июля 2012



Аудио: Английский DTS-HD Master Audio 5.1 Dolby Digital, Польский 5.1, Русский Dolby Digital 5.1, Венгерский Dolby Digital 5.1, Турецкий Dolby Digital 5.1, Чешский Dolby Digital 5.1, Португальский Dolby Digital 5.1;
Субтитры: английский, польский, португальский, венгерский, турецкий, исландский, русский, румынский
___________________________________________________________________
Португалия. Дата выхода - 20 июня 2012



Аудио: английский DTS-HD Master 5.1, польский, венгерский, чешский, бразильский, русский Dolby Digital 5.1, турецкий Dolby Digital 2.0

Субтитры: португальский, английский, турецкий, русский, румынский, польский, венгерский, иврит, чешский, арабский, исландский, бразильский
#31
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 313
  • Scores: 308
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 09:43:57 (ссылка)
0
Young Adult

Звук:
DTS-HD MA: English
DD: Czech, Japanese, Portuguese, Russian, Thai

Субтитры:
English, Arabic, Chinese, Croatian, Czech, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Indonesian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Thai, Turkish, Ukrainian

Чехия, Словакия, Польша, Греция, Япония, Португалия, Таиланд, Турция. Гонконг, если там выходит этот фильм.
#32
inoutx061275
Эксперт
  • Total Posts : 2526
  • Scores: 111
  • Joined: 2010/12/06 10:04:31
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 09:58:41 (ссылка)
0
Португалию можно добавить, не помешает уж точно )
#33
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 13:14:44 (ссылка)
0
Добавлены
Zombieland
xXx
Big Momma's House
Big Momma's House 2
Big Momma's House 1&2 Boxset
Big Mommas: Like Father, Like Son (The Motherload Edition)
Lakeview Terrace
RV
Straw Dogs (2011)

ну и потихоньку добавляются ссылки, там где их не было
post edited by prjanick - 2012/06/11 01:34:41
#34
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 13:22:42 (ссылка)
0
prjanick, добавь тайваньский магазин http://dvd.jsdvd.com/index.php?language=us
#35
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 14:02:46 (ссылка)
0
Никто не подскажет, есть ли на самом деле на фильме Striking Distance русский язык?
На чешских и словацких сайтах указан, на полиграфии отмечен, а вот поляки опровергают
Поиск по форуму уже давно не работает, выдает ошибку
#36
inoutx061275
Эксперт
  • Total Posts : 2526
  • Scores: 111
  • Joined: 2010/12/06 10:04:31
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 14:03:41 (ссылка)
0
Если по алфавиту список стран, то Украину с Турцией надо поменять местами
#37
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 14:30:12 (ссылка)
0
ORIGINAL: prjanick

Поиск по форуму уже давно не работает, выдает ошибку

Google может искать по конкретному сайту. Например введи в поисковой строке:
site:forum.totaldvd.ru "на расстоянии удара"

На чешских и словацких сайтах указан, на полиграфии отмечен, а вот поляки опровергают

Полагаю, что здесь точная информация:
http://www.poral.eu/striking_distance.php
#38
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 313
  • Scores: 308
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/09 14:31:21 (ссылка)
0
ORIGINAL: prjanick

Никто не подскажет, есть ли на самом деле на фильме Striking Distance русский язык?
На чешских и словацких сайтах указан, на полиграфии отмечен, а вот поляки опровергают


Европейский диск вот такой:

Звук:
Dolby TrueHD: English, German, Italian
DD: Chesh, Hungarian, Polish

Сабы:
English, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Polish, Slovak, Slovenian, Turkish

Посему есть ощущение, что правы поляки.
#39
klerk
Любитель
  • Total Posts : 961
  • Scores: 2
  • Joined: 2008/12/10 10:06:37
  • Location: Днепропетровск, Украина
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/10 01:05:43 (ссылка)
0
http://www.yesasia.com - так-же надо-бы не забыть в список добавить.
И ещё один финский магазин, который отправляет в Россию - http://www.recordshopx.com/ . Заказывал у них - доставка совсем недорогая.
#40
Page: < 12345.. > >> Showing page 2 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5