Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: < 12345.. > >> Showing page 4 of 185
Author
Post
Essentials Only Full Version
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/28 13:53:46 (ссылка)
0
Young Adult http://www.play-asia.com/SOap-23-28-change_language-83-fedt-71-bx-49-en-84-j-70-50u9.html
#61
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14910
  • Scores: 25144
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/29 19:37:45 (ссылка)
0
Black Sheep(Паршивая овца)  (минисериал) в Германии...Диск однослойный, mpeg 2, 1080i...В допах:трейлер... Deutsch (Dolby Digital 2.0), Deutsch (DTS-HD 5.1), Russisch (DTS-HD 5.1)...
post edited by hdmaniac - 2012/06/29 19:51:44

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
#62
драгон
Indie & B-Movie Camp
  • Total Posts : 844
  • Scores: 1617
  • Joined: 2008/05/21 14:00:05
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/29 21:38:06 (ссылка)
0

ORIGINAL: hdmaniac

Black Sheep(Паршивая овца)  (минисериал) в Германии...Диск однослойный, mpeg 2, 1080i...В допах:трейлер... Deutsch (Dolby Digital 2.0), Deutsch (DTS-HD 5.1), Russisch (DTS-HD 5.1)...

Можно ссылку? Нашёл тока фильм
#63
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 14910
  • Scores: 25144
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/29 22:13:36 (ссылка)
0
ORIGINAL: драгон

Можно ссылку? Нашёл тока фильм


http://www.amazon.de/Black-Sheep-gegen-H%C3%B6lle-Blu-Ray/dp/B007IJPFJM/ref=sr_1_1?s=dvd&ie=UTF8&qid=1340993553&sr=1-1

BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K Sony VPL-VW360
 
#64
Dima Netu
Любитель
  • Total Posts : 904
  • Scores: 11
  • Joined: 2007/05/11 08:54:49
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/29 23:20:08 (ссылка)
0
Black Sheep(Паршивая овца) (минисериал) в Германии


Ну и назвали фильм, поиск выводит на совсем другие фильмы.
Точное русское название Паршивые овцы http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/512501/

Из всех искусств для нас важнейшим является кино. Ленин В.И.
#65
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8516
  • Scores: 16933
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/29 23:32:40 (ссылка)
0
Правильно, потому что слово sheep и в единственном, и во множественном числе пишется одинаково.
#66
OldSage
Любитель
  • Total Posts : 63
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/12/10 18:06:56
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/30 09:13:25 (ссылка)
0
Видать овцам всё равно - персонально к ним обращаются, либо ко всем сразу :)
#67
Aslan10
Меценат
  • Total Posts : 1559
  • Scores: 217
  • Joined: 2007/06/29 17:40:47
  • Location: Питер
  • Status: online
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/30 18:44:17 (ссылка)
0
Блэйд / Blade (1998) Blu-ray CEE 1080p AVC DD5.1

BD-50 Dual-Layer Disc
1080p/AVC MPEG-4
2.40:1

Audio Formats:
Английский DTS-HD MA 6.1
Немецкий Dolby Digital 5.1
Итальянский Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (640 kbps) (Двухголосый закадровый)
Чешский Dolby Digital 2.0
Японский Dolby Digital 2.0
Португальский Dolby Digital 2.0
Испанский Dolby Digital 2.0
Испанский Dolby Digital 2.0

Subtitles/Captions
Английский
Чешский
Голландский
Немецкий
Итальянский
Японский
Португальский
Русский
Испанский

Supplements
Commentary
La Magra
Designing Blade
Origins of Blade: A Look at Dark Comics
The Blood Tide
Theatrical Trailer
#68
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1360
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/30 23:32:55 (ссылка)
0
О, значит, в немецком релизе тоже будет русский.

TheHutt


Все новости по "Хоббиту" и "Властелину Колец"

#69
kurnikov
Меценат
  • Total Posts : 1146
  • Scores: 188
  • Joined: 2007/09/28 15:30:10
  • Location: Солнечногорск, МО
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/06/30 23:47:28 (ссылка)
0

ORIGINAL: TheHutt

О, значит, в немецком релизе тоже будет русский.

А он вообще будет? Про 2-ую и 3-ю часть на амазоне инфа есть, а 1-ой как буд-то и не было.
#70
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8516
  • Scores: 16933
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/01 15:23:41 (ссылка)
0
Немецкая версия порезана, поэтому с Германией не факт. А релиз будет, у Словаков анонсирован
#71
George Bush
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 1653
  • Scores: 594
  • Joined: 2008/12/09 18:44:18
  • Location: Акапулько
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/01 15:56:43 (ссылка)
0
Значит скоро выходящий у японцев стил будет с русским. Неплохо.

 Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1
 DVD: 367 BD: 330
#72
MU_fan
Ценитель
  • Total Posts : 613
  • Scores: 660
  • Joined: 2008/07/21 11:16:23
  • Location: Дубна
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/03 17:31:44 (ссылка)
0
Singin in the Rain 60th Anniversary Edition, русские субтитры:
USA простое, UK простое и самое вкусное USA коллекционное
Подтверждение здесь
#73
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/03 17:47:33 (ссылка)
0
ORIGINAL: MU_fan

и самое вкусное USA коллекционное

Немецкое коллекционное издание без излишеств американского, но правда и без второго BD диска.
#74
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2492
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/05 00:29:22 (ссылка)
0
Проект X: Дорвались / Project X (2-in-1: Theatrical & Extended Cut)
Данные театральной версии. Расширенная представлена только на английском и немецком языках. Но на ней есть русские субтитры.
DISC INFO:
  Disc Title:     PROJECT_X
  Disc Size:      46 490 665 649 bytes
  Protection:     AACS
  BD-Java:        No
  BDInfo:         0.5.6
 PLAYLIST REPORT:
 Name:                   00100.MPLS
  Length:                 1:27:52 (h:m:s)
  Size:                   21 431 365 632 bytes
  Total Bitrate:          32,52 Mbps
 VIDEO:
 Codec                   Bitrate             Description
  -----                   -------             -----------
  MPEG-4 AVC Video        23889 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 AUDIO:
 Codec                           Language        Bitrate         Description
  -----                           --------        -------         -----------
  DTS-HD Master Audio             English         2342 kbps       5.1 / 48 kHz / 2342 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
  Dolby Digital Audio             German          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
  Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
  Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
  Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
  Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
  Dolby Digital Audio             Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
 SUBTITLES:
 Codec                           Language        Bitrate         Description
  -----                           --------        -------         -----------
  Presentation Graphics           English         46,815 kbps
  Presentation Graphics           Chinese         33,113 kbps
  Presentation Graphics           Danish          28,263 kbps
  Presentation Graphics           Finnish         27,915 kbps
  Presentation Graphics           German          54,230 kbps
  Presentation Graphics           German          1,002 kbps
  Presentation Graphics           Italian         46,630 kbps
  Presentation Graphics           Italian         1,257 kbps
  Presentation Graphics           Korean          26,961 kbps
  Presentation Graphics           Norwegian       28,188 kbps
  Presentation Graphics           Polish          25,085 kbps
  Presentation Graphics           Russian         25,463 kbps
  Presentation Graphics           Russian         0,779 kbps
  Presentation Graphics           Spanish         33,262 kbps
  Presentation Graphics           Spanish         0,936 kbps
  Presentation Graphics           Swedish         30,254 kbps
  Presentation Graphics           Thai            35,134 kbps

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#75
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8516
  • Scores: 16933
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/06 12:00:59 (ссылка)
0

+
в основной список перенесен
Best Exotic Marigold Hotel  Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
UK | France | Germany | Italy | Scandinavia
post edited by prjanick - 2012/07/06 13:00:24
#76
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/06 23:56:12 (ссылка)
0
Gentlemen Prefer Blondes
How to Marry a Millionaire
River of No Return
There's No Business Like Show Business
#77
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/08 10:49:54 (ссылка)
0
Американские издания Blade и Blade II

Blade:
Audio: English, German, Spanish, Portuguese, Czech, Russian, Japanese, Italian, Latin
Subtitles: English SDH, Spanish, Portuguese, Japanese, German SDH, Italian SDH, Czech, Dutch, Russian

Blade II:
Audio: English, German, Spanish, Portuguese, Czech, Russian, Japanese, Hungarian,
Subtitles: English SDH, Spanish, Portuguese, Japanese, German SDH, Czech, Hungarian, Russian

#78
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 313
  • Scores: 308
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/08 18:20:19 (ссылка)
0
Martha Marcy May Marlene

Звук:
DTS-HD MA: English
DTS: French, Spanish, German, Italian, Russian, Japanese
DD: English, Spanish, Portuguese

Сабы:
English, Spanish, French, Danish, Dutch, Finnish, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Russian, Swedish, Arabic, Turkish, Japanese

Англия, Германия, Франция, Италия, Испания, Япония, Португалия, Голландия, северная Европа и Турция
#79
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1360
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2012/07/09 00:23:46 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

Немецкая версия порезана, поэтому с Германией не факт. А релиз будет, у Словаков анонсирован


Факт, факт. Просто ее не везде можно будет купить (на немецком амазоне - нельзя).

TheHutt


Все новости по "Хоббиту" и "Властелину Колец"

#80
Page: < 12345.. > >> Showing page 4 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5