The Avengers [GER] [RUS]

Лэйбл: BuenaVista
Рейтинг: FSK ab 12, в России: с 14 лет.
Издание: обычное и стилбук
Обложка:




О релизе:
По какой-то причине немцам досталась легко порезанная версия. Затронуты и 2D, и 3D-варианты. Разницы по времени нет, т.к. цензура - чисто цифровая ретушь. В кино шла непорезанная версия. Эта же версия - на русском диске (хотя наборы звуковых дорожек разные).

О цензуре:
В сцене, где Локи убивает Коулсона, убрали кончик его копья, торчащий из его груди.

Подробности:
- http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=4135 (на немецком)

Альтернативы:
На текущий момент как нецензированные точно подтверждены Италия, Австралия и Чехия.

А "Piranha 3DD" и "Bait 3D" не порезаны? Фильмы уже видел, просто интересуюсь

Нда, иногда Европе приходится страдать под цензурой американцев:

A History Of Violence [GER] [US]

Лэйбл: Warner / New Line
Рейтинг: R-Rated (США), FSK 18 (GER).
Издание: обычное
Обложка:




О релизе:
Этот фильм вышел в свое время в двух версиях: американской R-Rated и международной Unrated, которая вне США. Так как с тех пор New Line Cinema был поглочен Warner'ом, включая мастеринг дисков, они тупо выпустили в своих регионах версию R-Rated. Это при том, что DVD вне США был Unrated.


О цензуре:
Разницы в длине нет, но в американской версии в нескольких сценах насилия уменьшено количество крови. Секс-сцены, правда, не затронуты.


Альтернативы:
Британский релиз от Entertainment In Video - нецензированный (кроме того, его изображение меньше обработали шумодавом). Правда, он залочен на зону B.

Из «Истории игрушек 2» вырезали сцену с Вонючкой Питом и куклами Барби.
 

 
В честь выхода «Истории игрушек 4» Disney выпустила первые три части в 4K-формате на BluRay. И пользователи интернета обратили внимание, что компания вырезала из второго мультфильма несколько противоречивую по нынешним меркам сцену во время титров.
 
В ней Вонючка Пит (Старатель) закрывается с куклами Барби в коробке, флиртует с ними и предлагает им роли в следующих «Историях игрушек», пока не замечает, что его снимают. Хотя представители компании официально не комментировали эту ситуацию, журналисты предположили, что этот момент удалили из-за ассоциации с сексуальными домогательствами.
 
Вот ролик со сравнением юмористических сцен во время титров.
 


Стоит отметить, что режиссер второй части Джон Лассетер был обвинен в харассменте. Несмотря на то, что постановщик мультфильма принес извинения за свое поведение, он покинул Disney.
Тем не менее некоторые пользователи отметили, что вместо удаления этой сцены можно было сделать дисклеймер, дескать, компания не несет ответственности за некоторые шутки, поскольку это продукт другого времени.
 
Так было, например, с DVD-релизом Looney Tunes. В самом начале Вупи Голдберг говорит:
 
Эти шутки были неправильными тогда, и они неправильны сегодня, но удалять эти непростительные сцены из этого издания равносильно тому, что делать вид, будто бы их никогда не было. Таким образом, они представлены здесь для того, чтобы точно отразить часть нашей истории, которую нельзя и не нужно игнорировать.
 

 
kanobu.ru